|
阅读：1776回复：7
刚刚买到了《早安巴比伦》《总有骄阳》
全是上译配的，我记得早安巴比伦中国是88年引进的，也算当年度引进大片了
|
|
|
1楼#
发布于：2003-12-27 11:04
刚刚买到了《早安巴比伦》《总有骄阳》
《总有骄阳》里有老童吗？戏份多不多？ |
|
|
|
2楼#
发布于：2003-12-27 11:21
刚刚买到了《早安巴比伦》《总有骄阳》
没来得及看呢，反正麦克尔凯恩是沈晓谦配的，还有王建新 |
|
|
4楼#
发布于：2003-12-27 11:47
刚刚买到了《早安巴比伦》《总有骄阳》
下面引用由雪雍在 2003/12/26 11:04am 发表的内容： 新闻电影播音员，总共也就三、四句话。 :em23: |
|
|
|
6楼#
发布于：2003-12-27 11:58
刚刚买到了《早安巴比伦》《总有骄阳》
[这个贴子最后由FangZheNan在 2003/12/26 12:05pm 第 1 次编辑]拉奇大夫——沈晓谦 荷马——金峰 坎蒂——狄菲菲 其他配音演员：刘风、程玉珠、张欣（男）、王肖兵、童自荣（配电影播音员。） 王建新、丁建华、俞红。 剧本改编得很好（由原著作者亲自改编，并荣获当年奥斯卡最佳改编剧本的殊荣。），故事情节丰富、怀旧、温馨、耐看。音乐动听，曾在许多有关“情感”的专题类节目中“大规模”出现……（流汗） :em06: 配音出色，风格淡雅纯净，和影片很相称，配音声道语音清晰，只是在音乐声提高时电平有些不稳，有“破声”的感觉。但基本不影响观看，在几处“影响放映成本”和“有不良情节”处转换为英语原声。 |
|
|
|
7楼#
发布于：2003-12-27 12:17
刚刚买到了《早安巴比伦》《总有骄阳》
楼上已经报了一个，我就报另一个吧教堂主人：乔臻 教堂主儿子之一：严崇德 安桌：杨晓 尼姑拉：任伟 导演戴维：沈晓谦 导演妻子：王建新 格拉斯：王纬 剧院经理：戴学庐 尼姑拉妻子：丁建华 梅波尔：狄霏霏 士兵：伍经纬 其余很多杂角：程玉珠 杨文元 |
|