爱琴海的水手
青铜会员
青铜会员
  • 最后登录2012-11-26
阅读:1514回复:9

凡尔杜先生的国配是上译的吗?

楼主#
更多 发布于:2006-07-05 20:42
  今晚收了凡尔杜先生和居里夫人,不知道凡尔杜先生的国配是不是上译的
暗夜中的伯爵
黄金会员
黄金会员
  • 最后登录2024-09-03
1楼#
发布于:2006-07-05 20:49
凡和居都有上译配音,但不知你买的碟是不是,居目前市面上的碟不是上译的
我以为我躲起来别人就找不到了。没有用的!像我这样拉风的男人,无论在什么地方,就象漆黑中的萤火虫一样,是那样的鲜明,那样的出众。我那忧郁的眼神,稀疏的胡碴子,都深深地出卖了我。
令飞
  • 最后登录
2楼#
发布于:2006-07-05 20:52
《凡尔杜先生》是上译的,邱岳峰主配;《居里夫人》是央视配音。
提尔皮茨
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-02-22
  • 网站建设奖
3楼#
发布于:2006-07-05 20:57
《凡尔杜先生》、《大独裁者》、《舞台生涯》这些桌别林大师的片一直找不到上译长影版的,原版见到过许多,没意思。
[size=7][color=red]A [/color][size=6]V.[/size][color=blue]P[/color][/size]
office888cn
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-05-19
  • 先锋碟报员
  • 爱心大使
4楼#
发布于:2006-07-06 07:41
下面是引用提尔皮茨于2006-7-5 20:57发表的:
《凡尔杜先生》、《大独裁者》、《舞台生涯》这些桌别林大师的片一直找不到上译长影版的,原版见到过许多,没意思。

《凡尔杜先生》、《大独裁者》邱岳峰老师 的经典作品,而且译制经典都出了,其他配音反而没有兴趣!
爱琴海的水手
青铜会员
青铜会员
  • 最后登录2012-11-26
5楼#
发布于:2006-07-06 09:02
回家放了一下,凡尔杜先生是邱老师配音的,强啊
提尔皮茨
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-02-22
  • 网站建设奖
6楼#
发布于:2006-07-06 09:44
《舞台生涯》由长影译制,陈汝斌、向携珠老师主配。
[size=7][color=red]A [/color][size=6]V.[/size][color=blue]P[/color][/size]
上译迷
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2012-08-08
7楼#
发布于:2006-07-06 21:57
下面是引用office888cn于2006-7-6 07:41发表的:

《凡尔杜先生》、《大独裁者》邱岳峰老师 的经典作品,而且译制经典都出了,其他配音反而没有兴趣!

凡尔杜有上译的,我买的就是。效果不错的。广东天人,片名《杀人狂时代》。
认识你自己。这是古希腊德尔斐神庙门楣上的千古箴言。几千年过去了,朋友,你认识自己了吗 ?
电影粉丝
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-02-11
8楼#
发布于:2006-07-06 21:58
我买的《凡尔杜先生》是千里马出的上译
往事飘渺虚如烟,记忆心畔音相牵; 你我共建毫寸地,论坛幻化腾飞仙!
9楼#
发布于:2006-07-07 16:38
我买的《凡尔杜先生》是全美译制经典出的上译,早就买了。
游客

返回顶部