正版的《阿甘正传》上市了！中文版！

http://www.joyo.com/shopvcd/bkys404153.asp?uid=spwmgpxqrqxmvzqsqxgmqgssa&prodid=bkys404153&xid=02028
不知道是不是公映版的配音。

不是公映的，是德家拉重配的
导演是齐可建，但主配是老许！！还有郭正建等
最近齐可建导演了许多德家拉新出的片子，如《较量》《临时特工》《电话停》
《碟海计中计》等！

下面引用由塞勒斯在 2004/04/29 12:58pm 发表的内容：
不是公映的，是德家拉重配的
导演是齐可建，但主配是老许！！还有郭正建等
最近齐可建导演了许多德家拉新出的片子，如《较量》《临时特工》《电话停》
《碟海计中计》等！

德加拉版《阿甘》的具体配音演员表在片尾打出来吗？这个重配版与公映版相比，质量哪个更好些，尤其是老许的表现，哈哈？
对了，《偷天换日》是老童的吗？

演员表就在结尾的最后，我觉得不如公映配的好
老许的表现我个人感觉不是太好，就象他配的德家拉的《U571》
激情没达到
大家还是保留原来的《阿甘》吧，这个买不买无所谓

以上是我个人意见

下面引用由塞勒斯在 2004/04/29 01:36pm 发表的内容：
演员表就在结尾的最后，我觉得不如公映配的好
老许的表现我个人感觉不是太好，就象他配的德家拉的《U571》
激情没达到
大家还是保留原来的《阿甘》吧，这个买不买无所谓
...

谢谢你的建议。
正版音像制品的配音感觉整体上都没有达到公映版的水准。可能是制作态度和时间的问题！