|
阅读：1870回复：11
[推荐]再版上译经典作品
(一)FA-0478《靡菲斯特》 （上译经典作品）：
匈牙利大导演伊斯特万萨博代表作，奥斯卡最佳外语片获奖影片，锚湾1区+上译童自荣老师经典国配！（此片为下图左上第一部）  [/url]（二）可能最先上市的将是前苏联经典战争片《第四十一》，采用俄罗斯5区数码修复版+上译邱岳峰大师主配经典国语配音（这部一网友已介绍这里就不再说了）  [/img][/url]（三）片名：《悲惨世界》 （上译经典作品） 编号:Q-1321 配置:法二+六区经典国配 音频:法语DD1.0，国语DD2.0 字幕:中文1,中文2 片长:181分钟 容量:7.89G 年份:法国1958 类型:剧情 片基:优质烫码厚金片基  [/img][/url]剧情: 十九世纪的巴黎，贫苦的冉·阿让为了挨饿的孩子去偷面包，结果被饱食终日的法官判处19年的苦役。出狱后，走投无路的冉·阿让被好心的米利埃主教收留过夜，却偷走了主教的银器潜逃，后被警察捉回。主教声称银器是送给他的，使冉·阿让免于被捕。主教的言行感化了冉·阿让，他化名马德兰，从此洗心革面奋发向上，十年后成为成功的商人并当上市长。这时，以前缉拿过他的警长沙威出现，一心要找他的麻烦。在此期间，冉·阿让得知了妓女芳汀的悲惨遭遇，并承诺照顾她的私生女柯赛特。 八年过去了，平静的生活再起波澜——柯赛特爱上了共和派青年马利尤斯，轰轰烈烈的巴黎人民起义爆发了，无赖德纳迪埃和冉·阿让又狭路相逢，而多年来从未放弃追捕冉·阿让的警长沙威又出现在冉·阿让的面前…… （四）片名：《老枪》 （上译经典作品） 编号:Q-1320 配置:法二+六区经典国配+OST 音频:法语DD2.0，上译经典国配DD2.0，央视国配DD2.0 字幕:中文1，英文2 片长:98钟 容量:5.62G 年份:法国1975 类型:战争，剧情 片基:优质烫码厚金片基  [/img][/url]剧情: 初春，于连·丹杜医生、妻子克拉拉和女儿弗洛兰丝，他们骑着车并排前进在林荫道上，快乐无比。一条栗色小狗跟着他们奔跑……正值二战末期，夜晚，于连回到家，克拉拉正和他的同事弗朗索瓦在等他。于连告诉弗朗索瓦，亲德派的自卫队到医院，把一个游击队员抓走了。弗朗索瓦建议他的家眷马上离开。于连告诉妻子，要她们去巴倍里暂住。于连已经5天没和克拉拉联系上了，他匆忙赶到巴倍里，只见教堂的院子里横着一具少年的尸体。他走入教堂，里面都是尸体，城堡门口传来阵阵德语声。于连向城堡后面跑去，在石墙前，又发现了一具具已烧焦了的尸体，他仿佛看到了妻女被害的场面，极力忍住不让自己哭出声来。于连潜入一条地下通道，这时德国兵准备撤离，忽地木桥坍落，车子坠入深沟。德国兵返入城堡搜查，于连熟悉地形，巧妙地同敌兵周旋，展开了一场游击战。于连发现一具火焰喷射器，他死盯着这具曾杀害妻女的武器，然后拿起了他。火舌袭来，德军少校立刻消失在火焰之中，整间屋子都燃烧起来。弗朗索瓦此时驾车赶来，扶于连上车，离开了这座还在冒烟的城堡。汽车在半路停下，于连眼里噙着泪水笑了，在他眼前又出现了昔日的情景：绿树中的一条道路上，克拉拉和弗洛兰丝骑着车迎面驶来，后面跟着于连…… 还有以下已经出了一阵子：（五）FA《奴里》、（六）FA-0389《 决战奥斯特里茨》、（七）FA-0410《 雪地英雄》、（八）FA0394《华丽的家族》、（九）FA《金环蚀》，这些都是我们已经很熟悉的上译经典作品。 另外还有两部也是我们所熟悉的长译经典作品：FA《流浪者》、FA《人证》 |
|
|
|
1楼#
发布于：2006-07-26 23:25
还有铁面人、阿里巴巴和四十大盗、热带从林历险记、奇异的旅行、地心游记、海狼、王中王、霹雳舞、王子复仇记、日本沉没、大饭店、意大利人在俄罗斯的奇遇、寒夜情挑、。。。。。。
 |
|
|
|
3楼#
发布于：2006-07-29 22:33
下面是引用46859023于2006-7-27 16:12发表的: 以上FA出品的上译碟片是近两个月时间内。 |
|
|
|
4楼#
发布于：2006-07-29 22:40
再版上译经典作品，可给大家提供更多的选择机会。
|
|
|
|
5楼#
发布于：2006-07-30 12:28
不知道lz是否清楚这个fa法2的《悲惨世界》内容是否完整，或者还是和
YZJD同样场景缺少的版本？ |
|
|
|
6楼#
发布于：2006-07-31 21:41
下面是引用frank001于2006-7-30 12:28发表的: 此片我买过译制经典版本（修复版），这么经典的片我早已收藏。此帖为转帖推荐！ |
|
|
|
7楼#
发布于：2006-08-01 05:54
下面是引用电影粉丝于2006-7-26 23:25发表的: 其它的都早 已买到，唯有《热带从林历险记》尚未看到，难道近期就要问世？ |
|
|
|
9楼#
发布于：2006-08-03 11:13
下面是引用电影粉丝于2006-7-26 23:25发表的: 热带从林历险记、奇异的旅行、阿里巴巴和四十大盗、大饭店什么时候出过？ |
|
|
|
10楼#
发布于：2006-08-03 11:43
抱歉，把楼主的意思理解错了
我的意思是全美应该把这些电影出碟，哈哈 |
|
|
|
11楼#
发布于：2006-08-03 22:03
我想要《大独裁者》、《凡尔杜先生》、《海狼》、《阳光下的罪恶》
|
|
|