阅读:1521回复:15
[分享]今天买的碟.
今天买几张碟,简单向朋友报告一下:
马语者: CJ出品,配音不详,感觉不错.(洗VCD) 珠光宝气: NM出品,配有不详,感觉不错。 不道德的交易:CJ出品,配音不详。感觉不错。 北非碟影:3M出品,配音不详,感觉不错。(洗字幕版) 十年动乱:出品不详。9D5。 二战人物:压缩D9。百家讲坛,马俊主讲。 见到了《夏伯阳》,犹豫了一下,没有拿。黑白片,太老啦。 |
|
|
1楼#
发布于:2006-07-28 14:06
下面是引用上译迷于2006-7-28 14:04发表的[分享]今天买的碟.: 《马语者》是六区正版配音! 《夏伯阳》虽然老,但是片子很经典,就是长译的配音我听不太习惯,土里土气的!喜欢长译的朋友可别打我! |
|
|
2楼#
发布于:2006-07-28 14:11
下面是引用歌剧魅影于2006-7-28 14:06发表的: 同感! |
|
|
3楼#
发布于:2006-07-28 14:14
下面是引用上译迷于2006-7-28 14:04发表的[分享]今天买的碟.: |
|
|
4楼#
发布于:2006-07-28 14:50
上译迷兄,好久不见!
|
|
|
5楼#
发布于:2006-07-28 15:23
下面是引用上译迷于2006-7-28 14:04发表的[分享]今天买的碟.: 《夏伯阳》这片确实老,看里面的一些战斗场面,士兵跑步都似快镜头一般,应该是当时电影摄像技术原因吧~ |
|
6楼#
发布于:2006-07-28 15:37
CJ马语者是丹麦二区PAL制的视频,合成的音频是六区NTSC制,请问这次转制转的怎么样
以往CJ这种转制都不太好,毛病就是跑调,主要是背景音乐跑调. |
|
|
7楼#
发布于:2006-07-28 17:16
下面是引用guoqiming于2006-7-28 15:37发表的: 还没有看,看后再回报. |
|
|
8楼#
发布于:2006-07-28 17:17
下面是引用猫鼠游戏于2006-7-28 14:50发表的: 最近忙,没有时间鼓捣碟子的事情了. |
|
|
9楼#
发布于:2006-07-28 19:04
马语者、珠光宝气和北非碟影三片都是不错的内容!
|
|
|
10楼#
发布于:2006-07-28 22:06
《北非谍影》就是《卡萨布兰卡》吧!徐涛、廖菁主配。
|
|
|
11楼#
发布于:2006-07-29 01:08
下面是引用歌剧魅影于2006-7-28 14:06发表的: 老的长译配音,由于老,那时的很多演员的普通话和朗诵水平和今天的没法比。后来的配音就不同了,比如徐雁和向隽殊,孙敖的声音不会感到“土”的。上译的有些老配音片,同样有的配音很土气的,就是一些老演员的普通话不标准。 |
|
12楼#
发布于:2006-07-29 01:12
这版的《夏伯阳》声音和图像都是经过处理的,比vcd好了很多。
|
|
|
14楼#
发布于:2006-08-15 03:07
Re:[原创]Re:[分享]今天买的碟.
下面是引用粉浆面于2006-7-29 08:42发表的[原创]Re:[分享]今天买的碟.: 忙于挣钱啊,不挣钱怎么买碟嘛,哈 |
|
|
15楼#
发布于:2006-08-15 06:52
下面是引用凌波微步于2006-7-28 15:23发表的: 就是老化的原因. |
|