阅读:1246回复:3
[求助]HMV的(暗渡陈仓)配音和YZJD是一样的吗?
本人非常喜欢法国小老头德菲耐斯的喜剧片,一直在找YZJD版的(暗渡陈仓),
但没买到。近日购得HMV的,听了下,真不知谁配的德菲耐斯的音,比不上尚华、 李杨、沈晓歉等大师,可全片又不象草配。 请教YZJD版的(暗渡陈仓)是谁配的,是同一版本吗? |
|
|
1楼#
发布于:2006-07-31 20:56
路过进来:YZJD版的(暗渡陈仓)没买到,因此无法回复。
|
|
|
2楼#
发布于:2006-07-31 21:07
YZJD的《暗渡陈仓》是央视配音,只是听惯了尚华配的路易·德·费内斯,再听这个央视配的有点不大习惯,别的都还好,音质也很清晰,至于和HMV的国配是不是同一版本就不得而知了
|
|