《大闹天宫》40周年纪念版花絮碟观看感想

昨天排队得到了老师们的签名和限定版的DVD，自是很兴奋，不过直到今天才有机会浏览一下碟的内容。正片碟就不用说了，相对而言我更关注花絮碟。因为这是第一次我知道国产正版动画DVD有花絮碟的配置。以内容来说，加入了《铁扇公主》原版，还有《大闹天宫》的幕后人员的采访与万事兄弟介绍的花絮专题片。还有若干张工作人员照片、入围DVD封面设计照片，以及彩色分镜脚本，令人想到宫崎骏双碟DVD呢。考虑到美影厂第一次制作花絮碟，我觉得能做到这样已经很令人感动了。
但是话说回来，第一次就是会有第一次的问题。有一些地方还是显得没有经验，令人有美中不足之感。虽然说配音是一个遗憾的艺术，可是制作DVD，应该是一个努力把遗憾减到最小的事情才对吧。可惜的是，在观看花絮专题片的时候，我不止一次地感到惋惜。
首先，花絮碟没有制作字幕。正片还没来得及看，但是我估计也没有做字幕。也许正片和花絮的大部分声音都很清晰，而且旁白的女声抑扬顿挫字正腔圆，显得没有做字幕的必要。可是！可是现场采访部分就是那些2004年6月制作的严老师、富老师、尚老师等人的访谈的时候，一方面背景声由于同期录音的关系相对杂声比较大，又没有做降噪的特殊处理，一方面混合了电影的原声，直接导致了那些老师们说的话听不清楚。特别是富润生老师讲话的时候，本来老人家年纪大了，嗓音已经很嘶哑了，此时背景音乐鼓乐齐鸣，声音几乎完全被盖掉了。这时候没有字幕，就好像是在做托福的听力练习一样。想想现在连一般的电视剧都会有做字幕，所谓的“40周年限定版”居然会连一条字幕都不配置，难道是想在“60周年限定版”的时候再补救么？
在有，看这个花絮的时候最大的感觉就是有一种物是人非的感觉。配音老师们的年纪大了，声音不如以前，居然还特地把他们的声音做对照，我难过得都快哭出来了。专题片美中不足的是万氏兄弟的内容相对比较丰富，但是对于《大闹天宫》这部片子，相关人员的回忆还是略嫌少了一点。虽然有时过境迁，很多当事人已经不在人世的因素，可是大家坐下来说得最多的还是忆苦思甜，我本来还希望能打听到比如说幕后的小故事之类的东西的。很可惜，窥探欲没有得到满足呢。
既然连字幕也没有，那我当然也就不必奢望什么评论音轨了。
希望不久以后能够出更详尽、更完美的最终混合版，有字幕、有评论音轨、有制作花絮、有人员访谈、有人物介绍、有配音演员年表……关键是采访的时候找一间隔音效果好一点的房间，换一套高级一点的采音设备，不要再把杂音和空气流动的声音录进去了。

这些是很多经典影片都该做的工作，而且要早做，越早越好。

60周年限定版有没有不知道，但五十年估计会再来一个，不是版权马上就要共享了吗。到时候总该来个110分钟的版吧。
可笑的是说大陆的没看过110分钟的，该是没几个看的是85分钟的吧！