|
阅读：2217回复：13
购得《战地之恋》《特警护送》《捍卫天骑》《情人》《珠光宝气》《全民公敌》《日落之后》
《战地之恋》，焦点娱乐出品D9，上译沈晓谦、狄菲菲配音，这是毕克的名字最后一次上银幕，挂的是艺术顾问的名头，描写一个女播音员的言情故事片，女主角演过《鹰狼传奇》
 《特警护送》，焦点娱乐出品D9，上译刘风、沈晓谦、童自荣、王静文、程玉珠、胡平智、曾丹乔榛配音，意大利故事片，描写警察和黑手党之间斗争的警匪片 【出品】意大利地球影片公司 【国家】意大利 【年份】1995年 【类别】惊险/动作40 《捍卫天骑》，UPS出品D9，公映国配，不知道是不是上译配音，欧洲电影史上唯一超音速空战电影，特效非常棒，三维飞速的空战场面如果在一个40寸以上的显示终端上看，那简直叫享受啊，哈哈 《情人》，麒麟出品D9，上译丁建华 姜玉玲、海帆、乔榛、王建新、曾丹、程玉珠、胡平智、童自荣配音，日本言情电影片，缺点是画面和《日本沉没》一样，依然朦朦胧胧的，而且上译的音轨听起来显得比较混浊，就好像把重低音开到了头的感觉，哈 。前两天在论坛里得知，此片也是上译，于是今天便去寻找，由于从小看日本的影视作品长大，而日本在影视音乐等上的成就确实也很大，所以对日本片中反映出来的感情情节很是喜欢，总觉得韩国片是抄袭日本影视的风格，哈哈 《神探飞机头》，焦点娱乐出品D9，公映国配，配音效果很好，由于对八一和北译的配音不熟悉，所以不敢确信是不是八一配音，有意思的是，在碟的包装上印着“真正精典公映国配＋可听可不听6区国配”字样，听了一下这个可听可不听6区国配，听起来非常像央视的配音， 本片是金.凯瑞在中国的成名作，搞笑警匪片，里面金.凯瑞的表情和动作夸张的有些过火，和《阿呆和阿瓜》一样属于骨骼特异，哈哈，记得初看此片，对金.凯瑞这种好莱坞无理头的表演一时还难以接受，呵呵《珠光宝气》，威信出品D9，上译程晓桦、戴学庐配音，听猫鼠游戏兄说此片也是上译配音，于是拿下，奥黛丽.赫本主演，言情片，里面男女主角的配音实在听不出来谁配音的，影片获得了1961年第三十四届奥斯卡最佳音乐(歌曲)，最佳音乐(剧情片与喜剧片配乐)两项奥斯卡奖，影片音乐同时获得了当年美国格莱美最佳歌曲奖，名曲《月亮河》，即出自此片 《全民公敌》，尊宝出品，上译戴学庐、童自荣配音，威尔.史密斯主演，警匪动作片，国语5.1声道，看惯了史密斯演科幻片，看他演情节类的电影，刚开始还不习惯呢 《日落之后》，焦点娱乐出品D9，公映国配，是长译配音的么，第五代007皮尔斯.布洛斯南主演，又一版的“猫鼠游戏”，警匪动作片 《霹雳娇娃》，创佳出品D9，上译乔臻、丁建华配音，系列片的首部曲，开始这部片子并不被业界看好，没想到公映之后，票房颇佳，于是拍摄了后一部，不过说实话，老外眼里的中国美女要是放在国内，都是不折不扣的丑女，哈哈 《哈里.波特1》，尊宝出品，上译金峰、童自荣配音，系列片的首部曲，说实话，我对这个系列片并不喜欢看，但是为了上译，还是买了吧，哈哈 《人骨拼图》，HMV出品，这片子看过，但当时对配音不像现在这样敏感，查了一下，本论坛说是八一配音，可有的网页上说上译配音，我真有点弄糊涂了，高手解释一下啊 ，丹泽尔.华盛顿、安吉里那.朱丽主演，警匪动作片，说实话，这两个人合作，我觉得实在风格不合适，嘿嘿 《珍珠港》，全美译制精典出品双D5，公映国配，八一孙悦斌、王磊、薛白、徐涛、程寅、周志强、张彭、张美娟、晏积宣、田波、何欣、扈倩倩、段明、李智伟、李建义、党同义、高杨、李志新、白玉林、张宇、王凯、金永刚、安吉羽、孟子家、张云明配音，有人说这部片很烂，有人说很好，我觉得比较忠实的反映了当时的历史，不足的是把当时的日本美化了不少，特效非常棒，情节较差，将表现三角恋的重视程度提高到比当时的史实还高，这是一个缺点，老版的虎虎虎，在情节方面更好些 《谁害了兔子罗杰》，焦点娱乐出品D9，上译沈晓谦、翁振新、丁建华、乔榛配音，好笑的是，焦点的这个版把本片翻译为“梦城兔福星”，好像翻译的也比较贴切，不过片名看起来像是港台的翻译，哈哈 本次购碟，共买了十几张，全部为上译或公映，绝大部分是D9，是我这个D5且什么片子都买一族层次最高的一次，哈哈 另通告：HMV出品《杀手悲歌》《神奇四侠》，封皮上印着"经典国语配音"，但根本就没有国配音轨，大家注意 |
|
最新喜欢： xuxing
|
|
1楼#
发布于：2006-08-14 00:59
Re:
《情人》音质最好的是正版和威信的第二版香港10周年纪念版《神探飞机头》好像是长影的··记不清了··· 《日落之后》是6区正版德加拉配音，李立宏，张震，王晓燕，邓晓鸥，齐克建等配音，公映版为中影独立译制，程寅，孙悦斌，刘明珠等配音···可惜搞不到公映版··虽然德加拉版也很好，但是孙悦斌配的实在太出色了。 HMV《神奇四侠》没带国配的应该是第一版··那个时候FH还没有出呢··根本不会有配音的·· |
|
|
|
2楼#
发布于：2006-08-14 08:58
Re:购得《战地之恋》《特警护送》
《战地之恋》主演分别是罗伯特·雷德福和米歇尔·法伊佛，片子其实一般，但最出名的是席琳·迪翁演唱的主题曲——Because you loved me 当然，上译的经典配音也非常值得一听。《神探飞机头》是长译配的，主配是胡连华。 《全民公敌》我记得好像是程玉珠（也有可能是刘风）和乔榛主配的，记得不是很清楚了，忘知道的人再提醒一下 《人骨拼图》是八一的，给丹泽尔·华盛顿配音的是张云明 《日落之后》也是八一的吧，孙悦斌主配的，但有俩版本，一个是6区，一个是公映，而且6区比公映得出的早，很少有的说 |
|
|
|
3楼#
发布于：2006-08-14 11:50
Re:Re:购得《战地之恋》《特警护送》
下面是引用迷失1234于2006-8-14 08:58发表的Re:购得《战地之恋》《特警护送》: 《全民公敌》是程玉珠配的···市面上还有6区配音·· 《日落之后》不是八一，这个片子是数字电影，是中影独立译制的，吴红绢导演和孙悦滨班底·· |
|
|
|
5楼#
发布于：2006-08-14 13:27
楼主的YZJD《珍珠港》双D5有DTS吗？
|
|
|
|
6楼#
发布于：2006-08-15 09:46
《战地之恋》我也收了，画质是差些，配音音效不错。但最可惜的是没有录有席琳.狄翁的主题歌MV--Because YOu Loved Me，非常好听的一首歌啊。
|
|
|
7楼#
发布于：2006-08-15 15:14
《战地之恋》主题曲 Because YOu Love me
[mp=1]http://218.30.20.121:5699/heji/gclove2/en-03.wma[/mp] |
|
|
|
9楼#
发布于：2006-08-15 18:58
《珠光宝气》，此片配音确实OK！！！音频：英语5.1/上海音像资料馆内参配音2.0。
为赫本配音的是金霖，程晓桦,戴学庐配的是配角，总之故事内容好，配音OK！ |
|
|
|
10楼#
发布于：2006-08-15 20:36
是情书，不好意思
|
|
|
|
11楼#
发布于：2006-08-15 23:04
好片不少，D9不少。贺喜楼主又一次购得不少好片！！！
|
|
|
|
12楼#
发布于：2006-08-16 00:10
提尔皮茨 兄对DTS很看重么，我不大关注
我还碰到过只买带DTS的购碟一族 |
|
|
|
13楼#
发布于：2006-08-16 08:20
《情人》？是《情书》吧！
《神探飞机头》是长影配的！ 《日落之后》你搞到公映国配啦？ 《哈里.波特1》里有金峰吗？ |
|
|