|
阅读：1299回复：4
怒不可遏上来骂一声!
[这个贴子最后由法兰在 2004/12/28 11:11pm 第 1 次编辑]
是哪些该死的家伙配的《我和僵尸有个约会3》？？？垃圾中的垃圾啊！！！！诅咒他们下地狱！！！ 我等了三年！好不容易等到第三部，好不容易等到ATV播完碟也出了，今天买了碟看，一听到国语配音我心都凉了！！！气得不想废话了，只能概括为两个字：垃圾！！！ 是哪个只认钱没水准的领班接的这个活配成这样？？真该死啊！！ ATV太不像话了，就算国语组解散了，也不能随便把经典剧这样糟蹋交出去随便让一帮垃圾乱配啊!!哪怕还像第二部那样是台湾的班底配我都还勉强认了!!这次真是把人气死！可恨的是那碟只有国语音轨，我想调广东话原声出来听都不行，这才真叫人吐血！！ 暴走中！！ :em11: :em11: :em11: |
|
|
|
1楼#
发布于：2004-12-29 07:10
怒不可遏上来骂一声!
下面引用由法兰在 2004/12/28 11:06pm 发表的内容： 站长，你好强啊，我来支持 :em06: :em28: |
|
|
|
2楼#
发布于：2004-12-29 09:53
怒不可遏上来骂一声!
下面引用由法兰在 2004/12/28 11:06pm 发表的内容： 猫子，说实话粤语版你会听吗？ :em14: |
|
|
3楼#
发布于：2004-12-29 11:33
怒不可遏上来骂一声!
草台班子害 死人 呐~~~~~~ |
|
|
|
4楼#
发布于：2004-12-29 15:55
怒不可遏上来骂一声!
如今的香港电视连续剧、电影，内地出的蹀片大都是国语版，重新配音的，我觉得还是粤语加字幕比较好，至少还可以听到自己喜欢明星的声音，国语配音只能将就着听。很少有蹀片是国粤双语的，看来是制作比较麻烦吧，毕竟要双轨。 |
|