|
阅读：2216回复：14
那儿的《哈利波特3》是上译原版
那个音像出版社的《哈利波特3》vcd是上译原版
|
|
|
3楼#
发布于：2005-01-28 05:16
那个音像出版社的《哈利波特3》vcd是上译原版
唯一集成了公映上译配音的是红龙，其余都不是，包括正版的金版也是重配的 |
|
|
4楼#
发布于：2005-01-29 04:27
那个音像出版社的《哈利波特3》vcd是上译原版
中录华纳是的 |
|
|
|
5楼#
发布于：2005-01-29 07:50
那个音像出版社的《哈利波特3》vcd是上译原版
下面引用由塞勒斯在 2005/01/28 08:27pm 发表的内容： 不是！ 请勿上档。 |
|
|
7楼#
发布于：2007-03-14 23:39
引用第4楼塞勒斯于2005-1-29 04:27发表的言论: 中录华纳是重配的!!! 我拿的双9 字幕还内嵌的  |
|
|
|
8楼#
发布于：2007-03-14 23:42
引用第3楼shadowy于2005-1-28 05:16发表的言论: YZJD的也是上译 不过声音很小 音质一般 |
|
|
|
9楼#
发布于：2007-03-15 10:39
那红龙的配音效果怎样？比YZJD的要好些吧？？？
|
|
|
|
10楼#
发布于：2007-03-15 17:28
引用第7楼landman于2007-3-14 23:39发表的言论: 是啊 最讨厌的就是字幕内嵌!!!! 而且是重配的! |
|
|
当一切回到最初的原点，什么都变得不重要了！|
11楼#
发布于：2007-03-15 18:16
楼主问的是VCD，最后又拐到DVD上了
|
|
|
|
12楼#
发布于：2007-03-15 19:25
然后···本周央视6套····上译公映胶片版《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》···
想要正规上译国配就录吧····· |
|
|
|
13楼#
发布于：2007-03-15 21:11
引用第12楼笑谈于2007-3-15 19:25发表的言论: 响应笑谈兄 又有珍贵胶片版素材要播放了 希望有朋友可以录下来共享 |
|
|
|
14楼#
发布于：2007-03-16 08:11
引用第12楼笑谈于2007-3-15 19:25发表的言论: 不是本周，而是下周24号！！！ |
|
|
