[求助]请介绍阿兰德龙<<警官的诺言>>的上译配音情况？

  [求助]请介绍阿兰德龙<<警官的诺言>>的上译配音情况？

整理了点资料，看看可以吗：
      《警官的诺言》Parole De Flic
出品公司：20世纪福克斯
导演：Joss Pinheiro
主演：Alain Delon
银幕比例：可变16：9  片长：118分钟
音轨：DD5.1法，DD2.0中  字幕：中（2条）
上海电影译制片厂1988年译制上映
翻译：徐志仁
译制导演：杨成纯
普拉特——阿兰&#8226;德隆（配音：童自荣）
雷纳——配音：杨成纯
探长萨比娜——配音：丁建华
     一部法国影帝Alain Delon主演的经典警匪片，此片风格强烈，场面火爆，Alain Delon玩枪的技巧和他舞剑一样的精湛。本片描写了一个为女报仇的退休警察，孤单一人对抗警局内部一批以暴制暴的激进警察。本片曾被我国引进过（做为内参片），由上译厂Alain Delon的“中国代言人"童自荣先生配音。整个国语配音对位准确，声音干净。

虽然电影很一般,但是配音绝对优秀,童老师是阿兰德隆最佳代言人的

电影很差劲，只是童自荣的配音让人对这部片子有点欲望

本片是阿兰德隆自编自导自演的一部片子。曾在影院公映，是童自荣配的第三部阿兰德隆的影片。

我感到这部电影拍得还可以啊。配音更没有说的，很棒！

以前看过，童自荣的配音依旧好得没得说。至于阿兰·德龙本人嘛，美人迟暮令人感慨，帅哥迟暮同样让人无奈。

我觉得总体上还是可以，我在80年代看过的，我刚查了一下，是87年译配的，很不错的一部片子。