[求助]译制经典《你逃我也逃》

  谁能介绍一下《你逃我也逃》配音情况？谢谢！！

这什么片？？
楼主稍许详细一点啊

引用第1楼迷失1234于2006-10-23 13:21发表的言论:
这什么片？？
楼主稍许详细一点啊

昨天看到的，译制经典老包装。



二战期间在被占领的波兰境内，一群舞台剧演员在约瑟夫·图拉和他的妻子玛利亚的带领下，同纳粹展开了一场别开生面的斗争——一个间谍带来了一封可能会摧毁波兰抵抗运动组织的密信，于是，约瑟夫他们必须竭力去阻止此事的发生，绝对不能让这封信落到德国人手中……

【电影名称】 你逃我也逃
【英文名称】 To Be or Not to Be.
【地　　区】 美国
【片　　长】 107分钟
【级　　别】 美国:PG
【出品年份】 1983
【影片类别】 剧情/ 喜剧/ 战争/
【导　　演】 Alan Johnson(Alan Johnson)
【主要演员】 梅尔·布鲁克斯(Mel Brooks)
　　　　　　　安妮·班克罗夫特(Anne Bancroft)
　　　　　　　蒂姆·马西森(Tim Matheson)
　　　　　　　查尔斯·德宁(Charles Durning)
　　　　　　　克里斯托弗·劳埃德(Christopher Lloyd)
　　　　　　　José Ferrer(José Ferrer)

谢谢！！

徐涛配的，不错，收了全美两版，第一版无配音

谢谢！