|
阅读：1534回复：2
e品《乱世冤家》不完美
手里已有焦点德二版《乱世冤家》，前天又拿了e品法二版，回家对比后，觉得e品的画面比焦点明亮些，颗粒感小于焦点，优于焦点德版。但发现一美中不足：e品的《乱世冤家》在影片的4分16秒至4分48秒之间毕克的旁白丢失，是法语原音，而焦点的这段完好无缺，这应该是制作的问题，如果这段不缺，那就太好了，虽然就缺这一小段，但还是不爽，真的是“完美难求”！
|
|
|
1楼#
发布于：2006-10-27 13:11
那就是制作问题～～等重版吧～～不必要求这么高了～～都是盗版了～～做成这样已经很难得了～～前几年乱世冤家根本找不到～～
|
|
|
|
2楼#
发布于：2006-10-28 14:24
引用第0楼碟影虫虫于2006-10-27 12:36发表的言论: 看此信息,真是不爽，是啊“完美难求”！同感!这也正是反映我们译制迷对制作很高的要求!  |
|
|
