alix
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2016-11-15
阅读:2036回复:16

碟版的《加勒比海盗2》已出,但配音。。。。

楼主#
更多 发布于:2006-10-30 09:35
  双休时到碟店走走,JS 说《加勒比海盗2》碟版到货。
先试了3M版的,配音不行,不要。
后在另一家见到YZJD版,开始很高兴,可后发现它和3M其实就是一个版压的。
2个版本画面都非常不错,都带5个音轨,除主要的英语5.1,加上去的国语2.0,其他3个是西班牙等基本我们不会去听的。
重点说下国语,大家可能都会失望了,又是那帮黑腔的声音,建议大家就少听为好。
3M 本就不奢望,,YZJD 可又让人失望了,没好音规就不要出吗,砸牌子!
笑谈
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2023-12-17
  • 原创大奖
  • 先锋碟报员
1楼#
发布于:2006-10-30 09:40
盗版而已·····砸牌子又怎么了?碟商自己都不在乎我们在乎个啥
[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物,是宇宙中最幸福的事情! 声创联盟,最优秀的网络中文配音社团,将中文配音进行到底!http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了,顾奇勇老师太强悍了,最爱陆揆与翟巍,永远支持上译![/size][/color]
孤间独阁
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-07-31
2楼#
发布于:2006-10-30 12:54
哈哈,又是一贯的“独家国配”!。。。
好片多多——配音共享BBS!
http://peiyin.uueasy.com/index.php
3楼#
发布于:2006-10-30 13:03
垃圾配音,从来是不会收的
浪费自己的荷包
笑谈
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2023-12-17
  • 原创大奖
  • 先锋碟报员
4楼#
发布于:2006-10-30 13:14
为了配音买这碟子买了草台配音本来就是自己的错,怪碟商干吗~~~
本身这片子国内就没有引进,很明显肯定就不会有配音,居然还冲着中文配音去买,那就怪不了别人了~~我这么说很冲很不礼貌~~抱歉~~
[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物,是宇宙中最幸福的事情! 声创联盟,最优秀的网络中文配音社团,将中文配音进行到底!http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了,顾奇勇老师太强悍了,最爱陆揆与翟巍,永远支持上译![/size][/color]
波洛
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-06-24
5楼#
发布于:2006-10-30 13:38
不知道会不会发行6区的DVD,那样才有配音的素材。
alix
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2016-11-15
6楼#
发布于:2006-10-30 15:00
这片子我可没买,就是怕有碟友上当,特此通报!
提尔皮茨
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-02-22
  • 网站建设奖
7楼#
发布于:2006-10-30 16:54
如果以后是泰盛发,但愿是上译配音。
[size=7][color=red]A [/color][size=6]V.[/size][color=blue]P[/color][/size]
孤间独阁
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-07-31
8楼#
发布于:2006-10-30 19:14
再给六区官方打个电话!
好片多多——配音共享BBS!
http://peiyin.uueasy.com/index.php
电影粉丝
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-02-11
9楼#
发布于:2006-10-30 22:58
引用第8楼孤间独阁2006-10-30 19:14发表的言论:
再给六区官方打个电话!

有意思  
往事飘渺虚如烟,记忆心畔音相牵; 你我共建毫寸地,论坛幻化腾飞仙!
碧落
  • 最后登录
10楼#
发布于:2006-11-01 08:47
国内都没有引进,有5.1国配吗?
11楼#
发布于:2006-11-01 16:44
为什么加的不是中央六台播的配音,浪费资源啊
过河卒子
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2019-10-02
12楼#
发布于:2006-11-02 09:00
这片还没有发行正式版,市面上的都是下载版
爱琴海的水手
青铜会员
青铜会员
  • 最后登录2012-11-26
13楼#
发布于:2006-11-02 09:52
这片我就随便拿个ZB看看,等有了好版本再洗,150分钟
观影者
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-06-18
  • 社区居民
14楼#
发布于:2006-11-02 11:18
不仅是配音差,而且字幕也不敢恭维,等着洗牌吧!
landman
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-06-03
  • 原创大奖
  • 贴图大奖
15楼#
发布于:2006-11-30 16:42
听说泰盛即将发售但由于迪士尼干预要放弃上译的国配
采用上一集原班人马重配(陆揆 金永刚)
虽说也不错但听不到上译版始终有些可惜 若有双国语岂不皆大欢喜
电影是我一生的追求! 最爱上译 欣赏长译 守望京译 永远支持译制片艺术!
16楼#
发布于:2006-11-30 17:39
谁去拿到已配音的上译版本,就好了
游客

返回顶部