阅读:1454回复:8
译制经典《狐狸的故事》比E品慢一拍
译制经典D5《狐狸的故事》——キタキツネ物语,1978
上海电影译制厂译制 翻译:周平 解说:童自荣、刘广宁、毕克、李梓 片长:1:56:47 视频:4:3 彩色 NTSC 音频:日语2.0/上译厂普通话2.0(★★★★★) |
|
|
1楼#
发布于:2006-10-30 22:54
估计是一家,所以慢点也无妨
|
|
|
2楼#
发布于:2006-10-30 22:56
我们这里什么品牌的<狐狸的故事>都 见 不到,着急啊.DS昨天来电话,说我要的<狐狸的故事>来了.本来满心高兴的去了,到那里一看,是WX的<子狐的故事>.沮丧中!
|
|
|
3楼#
发布于:2006-10-30 23:23
WX出的只有日语原声,前一阵就已看到。
今天终于买到了YZJD的《狐狸的故事》。很高兴! |
|
|
4楼#
发布于:2006-10-31 06:01
引用第2楼上译迷于2006-10-30 22:56发表的言论: 既然冬天到了,春天还会远吗?就让我们耐心等待吧! |
|
|
5楼#
发布于:2006-10-31 08:53
我的是新帝 景出的货的,一样的
|
|
|
8楼#
发布于:2006-11-01 02:45
仔细比较了一下,<狐狸的故事>全美跟e品除了片基不同,其他几乎一个模子出来。e品D9多出来的那1个多G不知道干什么用的?也不知道有没有ost?
|
|