购得了带国配的《罗丹的情人》

  　　关于《罗丹的情人》这部影片，相信论坛上很多朋友们都和我有过同样的经历：以前全美译制经典出过此片的D5，看到以后兴冲冲地将其买下，然而非常奇怪的是，虽然封面上有“国语配音”的字样，但是把碟放入DVD播放时却发现只有一道法语原声音轨，无论怎么调都调不出普通话配音的音轨！于是我第二天就去把这张碟给换了。印象中这是买碟时唯一一次被“译制经典”忽悠。
　　今天又一次路过碟店，看到有一张UPS的D9《罗丹的情人》，封面上同样有“国语配音”的字样，而且还是[特别收藏版]。在和老板约定“回去听过以后如果没有配音可以来换”之后，我买下了这张碟。拿回去一听，果然带国配，不过不像是上译的配音，因为没有听到我所熟悉的任何一个上译艺术家的声音；但也决不是草台班子，因为感觉配得确实不错，应该是专业配音机构的水平。
　　可惜我没有扫描仪，没发上传碟片的封面。我所能够向大家提供的信息是：UPS出的D9《罗丹的情人》[特别收藏版]带普通话配音，而且配音质量可靠，喜欢这部影片的朋友们如果看到的话可以收藏；（这部影片本身的艺术性是很强的）我无法确定的信息就是，不知这部影片是由哪家译制单位译配的，还有具体的配音阵容又是如何。我想，论坛上应该会有高人来为我们弄清这两个问题的吧，在此小生先谢过各位了。

听人说是北京内参，周志强等等。

我买碟子从来都是先在店里试一下，结果满意才买，这使我避免了很多损失。