|
阅读：3529回复：22
购得《新干线大爆炸》《39级台阶》《狐狸的故事》《火烧摩天楼》《解放军在巴黎》《变相怪杰》
《新干线大爆炸》，E品出品D9，上译配音，日2＋港三，灾难片，被视为《生死时速》的蓝本,高仓健主演，而且看到了《血疑》里面的“大岛冒”，哈哈，画质很清晰，上译配音音轨清楚无电流声
编号：e-0092 出品：日本东映公司 原著：加藤阿礼 剧本：小野竜之助、佐藤纯弥 企画：天尾完次、坂上顺 导演：佐藤纯弥 主演：高仓健、宇津井健、山本圭、千叶真一、田中邦卫 配音：上海电影译制厂译制 翻译：周平 译制导演：毕克、孙渝烽 主配：乔榛（冲田哲男）、王玮（新干线总指挥仓持）、沈晓谦（古贺胜）、伍经纬（古贺兄）、童自荣（大城浩）、于鼎（新干线总局长）、刘风（青木）、吴文伦（铁路公安部长）、胡庆汉（内阁官房长官）、富润生（国铁总裁）、戴学庐（警察厅搜查一课长）、徐阜、王建新、马晓峰、程玉珠、周瀚、翁振新、严崇德、杨文元 配置：日2+港3+经典上译国配 容量：7.91 G 片基：金色无码 菜单：静态菜单 片长：2小时32分02秒 段落：55 视频：16:9 音频：日语2.0 384Kbps/上译国配2.0 224Kbps 字幕：中繁/中简/英文/中繁/中简（前2条中文字幕根据国配整理） 花絮：预告片，4分31秒；剧照集锦 《39级台阶》，E品出品D9，上译配音，按国内的叫法，应该叫反特片吧，哈哈 合集收藏版，1区CC37年黑白经典版+英二79年彩色重拍版+重拍版上译国配+CC版花絮，这个37年的版应该就是西区柯克的那个版吧 导演：唐·夏普 主演：罗伯特·鲍威尔、大卫·华纳、约翰·米尔斯、艾利克·伯特 上海电影译制厂译制 翻译：叶琼、朱晓婷、刘素珍 译制导演：乔榛 录音：龚政明 剪接：张立群 主要配音演员： 罗伯特·鲍威尔——理查德·汉内（配音：童自荣） 大卫·华纳——埃德蒙·阿普尔顿爵士（配音：杨成纯） 艾利克·伯特——罗马斯警长（配音：乔榛） 约翰·米尔斯——斯科特（配音：尚华） 乔治·贝克——沃尔特·布里文特爵士（配音：翁振新） 迈尔斯·安德森——大卫·汉密尔顿（配音：施融） 卡伦·多特赖斯——亚利克斯·麦坎奇（配音：王建新） 罗纳德·匹克厄普——贝里斯，德国间谍（配音：严崇德） 唐纳德·匹克林——马歇尔，德国间谍（配音：伍经纬） 梯·韦斯特——波顿，议会议员（配音：盖文源） 其他：胡庆汉（片头旁白、哈里爵士）、于鼎（警察）、孙渝烽、杨文元、周瀚、戴学庐 79年版片长：1:38:15 视频: 1.77:1 宽银幕 《狐狸的故事》，E品出品D9，上译配音，记录片 片名：《狐狸的故事》——キタキツネ物语，1978 英文：The Fox in the Quest of the Northern Sun 编号：e-0032 出品：日本三友株式会社 导演：藏原惟缮 演出：片桐康夫、大林丈史 制作：辻信太郎 原作：高桥健 剧本：藏原惟缮 企画：竹田津实、高桥健 摄影：栃沢正夫、椎冢彰、仙元诚三、松前次三、大村日出男、立石桂介 音乐：佐藤胜 编集：铃木晄 录音：林昌平、稻村和己 配音：上海电影译制厂 翻译：周平 解说：童自荣、刘广宁、毕克、李梓 配置：日本2区2006年最新数码修复版+经典上译国配 容量：5.65 G 片基：金色露点烫码 菜单：静态菜单 片长：1小时56分46秒 段落：37 视频：4:3 彩色 NTSC 音频：日语2.0 224Kbps/上译国配2.0 224Kbps 字幕：中繁/中简（根据上译厂国配整理） 花絮： 一、主要剧组成员简介（日文） 二、剧照集锦 三、插曲选择 四、宣传海报（日本版及海外版海报） 五、作品解说（日文） 童自荣的旁白很有特色，听惯了他洒脱飘逸的声音，反而对他深沉的旁白有些不大适应，哈哈，另购本片的全美译制精典版，感觉音质画质完全一样 《火烧摩天楼》，E品出品D9，上译配音，灾难片 片名：《火烧摩天楼》——The Towering Inferno，1974 又名：狂猛地狱（香港）/冲天大火灾（台湾）/摩天大楼失火记 编号：e-0058 导演：艾尔文·艾伦、约翰·吉勒明 主演：史蒂夫·麦奎因、保罗·纽曼、威廉·霍尔登、菲·唐娜薇、弗雷德·阿斯泰尔、理查德·张伯伦 获奖：1975年奥斯卡最佳摄影、剪辑、原创歌曲 配音：6区国配（第一条）+上译内参国配（第二条） 上译内参主要配音演员：盖文源、王玮、刘广宁、王建新、尚华、于鼎 特点：上译国配音轨重新经过数码技术降噪处理，消除了其他品牌特有的杀猪噪点，听觉感受上一层级 配置：1区纪念收藏版+3区字幕+6区国语+上译国语+OST+精彩花絮 容量：7.93 G 片基：金色露点烫码 菜单：动态菜单 片长：2小时44分41秒 段落：32 视频：16:9 音频：英语4.0 448Kbps/6区国配2.0 192Kbps/上译内参国配2.0 192Kbps/英语评论音轨2.0 96Kbps 字幕：英文/西班牙文/中繁 花絮： 一、主菜单PLAY处向上，可进入28首OST选单 二、电影史学家费尼评论音轨选择开关 三、特效指导迈克·维兹纳特效场景评论集锦，共8段，12分43秒，带中繁字幕 四、特级协调员布兰寇·莱基特效场景评论集锦，共9段，21分33秒，带中繁字幕 该片明星云集，既有大家熟悉的理查德张伯伦，还有主演《骗中骗》的保罗纽曼，以及主演卡桑德拉大桥的辛普森，颜色鲜艳，特效精彩壮观，在70年代的拍摄技术下已经是非常难得 《解放军在巴黎》，E品出品D9，无配音， 政治恶搞片 片名：《解放军在巴黎》——Les Chinois à Paris，1974 年代：1974 导演：让·雅南 编剧：让·雅南/罗伯特·博韦 又译：中国人在巴黎 主演：伯纳德·布莱（饰法兰西共和国总统）、迈克尔·塞拉奥特、伊夫·巴尔萨克、保罗·莫西 说的是中国派出6亿解放军占领西欧，在巴黎推行共产主义的荒诞“神话”故事，主演居然就像法国的现任总统希拉克，欧美人向来对共产主义有一股顽固不化的看法，在这部片子里更是达到了登峰造极的地步。不可否认的是，我对法国人一直比较怀有好感，相比美国影片里共产党员秽亵丑陋的模样，这部影片里的共产党员主演至少还是比较正常的，只不过欧洲人看中国和布尔士维克，很多描写都是他们异想天开，甚至是一千零一夜式的，记得有篇文章说，72年尼克松访华的时候，周总理陪同他看国内的样板戏，尼克松看到穿着红军军装的演员用芭蕾舞的舞步跳舞，哈哈大笑，以为是中国故意演喜剧给他看，虽然这故事的真实性有待考察，但我从小就对样板戏里演员用芭蕾舞的舞步跳舞感到十分不解，有点时候还感到很滑稽。这部片子里，在欧洲古典金壁辉煌的剧院里，一帮子高鼻梁深眼眶的洋人穿着中国服装跳革命舞蹈，而且舞曲还是交响乐的旋律，太好笑啦，估计全宇宙也难找出如此滑稽的节目，哈哈哈 《变相怪杰》，焦点出品D9，长译胡连华等配音，幻想喜剧片，金凯瑞的著名喜剧电影，1994年的《变相怪杰》是当年美国三大票房猛片之一，同时也确立了吉姆·凯瑞喜剧一哥的地位 【发行公司】新线（New Line） 【出品年代】1994 【首映日期】1994年7月29日 【MPAA级别】PG-13级 【IMDB链接】http://us.imdb.com/title/tt0110475/ 【IMDB评分】6.4/10 (14,485 votes) 【国 家】美国 【类 别】荒诞/动作/喜剧/罪案/ 【导 演】查克 拉塞尔 (Chuck Russell) 【主 演】金 凯瑞 (Jim Carrey) ...... Stanley Ipkiss 彼得 里格特 (Peter Riegert) ...... Lt. Mitch Kellaway 彼得 格林 (Peter Greene ) ...... Dorian Tyrell 埃米 亚斯拜克 (Amy Yasbeck) ...... Peggy Brandt 理查德 杰尼 (Richard Jeni) ...... Charlie Schumaker 〖配置〗日本二区满档dts-es究极版+三区中文字幕+公映国配+六区国配+两条中文评论字幕以及对应正片双显+ost+集成花絮 〖容量〗7.94G 〖时间〗1小时41分03秒 〖声道〗满档英语DTS-ES(768kbps)/英语DD-EX(448kbps)/国语DD5.1(448kbps)/2条英语评论DD2.0(128kbps)/国语DD2.0(192kbps) 〖字幕〗日文/英文/西班牙文/朝鲜文/荷兰文/三区中文/中文导演评论/正片评论双显字幕 〖格式〗16:9(1.85:1)可变宽屏幕 〖制式〗NTSC/WEAVE 〖花絮〗①主菜单“本篇再生”处按“左”：预告片，1分57秒。 评论音轨#1：电影制作者和新线影院的Bob Shaye 评论音轨#2：导演Chuck Russell ②主菜单“本篇再生”处按“上”，进入集成花絮菜单： A. 删减片段，2段，1分44秒/1分58秒，可选导演评论，带有中文评论字幕。 B. 幕后短片：什么让小狗跑？，10分49秒。 C. 电影原声OST，12首，41分17秒，DD2.0（192Kbps）。 ③制片人鲍勃·恩格尔曼，新线影院会长罗伯特·歇尔等评论音轨，带有中文评论字幕。 ④导演查克·拉塞尔评论音轨（1996年录音），带有中文评论字幕。 电影原声OST曲目 The Mask: Music From The Motion Picture [SOUNDTRACK] Various Artists - Soundtracks - 1994, Jim Carrey 1. Cuban Pete (C & C Pop Radio Edit) - Jim Carrey 2. Who's That Man - Xscape 3. This Business Of Love - Domino 4. Bounce Around - Tony Toni Tone 5. (I Could Only) Whisper Your Name - Harry Connick, Jr. 6. You Would Be My Baby - Vanessa Williams 7. Hi De Ho - K7 8. Let The Good Times Roll - Fishbone 9. Straight Up - The Brian Setzer Orchestra 10. Hey Pachuco - Royal Crown Revue 11. Gee Baby, Ain't I Good To You - Susan Boyd 12. Cuban Pete (Arkin Movie Mix) - Jim Carrey 《拳霸》，焦点出品D9，公映长译配音，武打动作片，泰国电影 FA-0199 拳霸（ONG-BAK，泰国，2003） 导演：普拉奇亚·平克尧 Prachya Pinkaew 主演：托尼·贾 Tony Jaa 派特察泰·王卡姆劳 Petchthai Wongkamlao 帕姆瓦瑞·尤德卡默尔 Pumwaree Yodkamol 简装D9，金色露点烫码片基，编号FA-0199，容量7.52G，码率8.52M，NTSC制式，1.85:1可变宽屏幕，正片片长1小时48分28秒。 ■音轨：泰语1 DD-EX6.1（448Kbps），中文1 六区公映国语DD5.1（448Kbps），中文2 粤语DD5.1（384Kbps），泰语2 DTS-ES 6.1（1536Kbps） ■字幕：中文1 三区，中文2 三区，中文3 国配字幕，日文1，日文2，韩文 ■花絮： - ①主菜单“本编再生PLAY MOVIE”处按“上”，进入集成花絮：主演托尼·贾 Tony Jaa访谈，8分55秒。（泰语DD2.0，中/日字幕） ②演职员文字资料。 ③日版预告片及电视广告等。 2003 Sitges Festival International de cinema de Caralunya参展片 2003 斯德哥尔摩国际影展泰国焦点开幕片 2003 多伦多国际影展参展片 2003 釜山国际影展开幕片 2004 法国杜维尔动作片影展【动感亚洲大奖】 2004 鹿特丹影展参展片 泰国第一动作巨片，也是泰国电影史上第一部耗资过亿的本土电影。本片由法国大导演吕克·贝松强力推荐的武术新星托尼·贾担任主角。托尼·贾自10岁开始拜师习武，以李小龙为偶像，里面的武打动作完全是真打实练。该片在泰国首映10天内狂收1000多万港元，高踞泰国当年电影票房第1位！平心而伦，其实泰拳才应该是世界上最厉害的拳术 《E.T外星人》，3M出品，上译刘风、狄菲菲、金峰、曾丹、王建新、童自荣配音，导演：严崇德，1982年上映 《珠光宝气》，3M出品，上译戴学庐、程晓桦配音，言情片，赫本的名片，1961年上映 《黑雨》，全美译制精典出品，6区配音，虽不是上译配音，但两大影帝级别的影星主演，还是值的购买 英文片名：Black Rain 出品年份：1989 影片长度：2小时05分钟 发行公司：派拉盟 声 道：英语 DD5.1 国语 DD5.1 字 幕：英文/日文/三区中繁1/三区中繁2/泰文 屏幕格式：不可变16：9 菜 单：日文静态 花 絮：预告片 画质指数：可以★★★ ROM 容量：4.37G 视频格式：Weave BIT码 率：4.68Mb/sec 碟面片基：柯式无码银盘 区 码：全区 碟 报 员：weike1983 推荐指数: ★★★ 综合评价：D自日2版，画面不可变 《银线号打血案》，全美译制精典出品，一区。阿瑟.希尔1976年经典喜剧。主演吉恩.怀尔德，吉尔.克雷堡。不记得这片子上译配过，可有的网站说的内参配音，高手说一下哈 本片是一部融合了希区柯克惊怵片和动作喜剧元素的上乘娱乐片，在二十世纪七十年代轰动一时。影片最后失控的火车头撞进火车站之中的场景看起来十分眼熟，生死时速是跟他学的吧 导演：亚瑟·希勒 主演：吉恩·怀尔德、斯卡曼·克罗瑟斯、帕特里克·马克格哈恩 容量：4.36 G 片基：银色镜面 菜单：静态菜单 片长：1:53:26 分段：24 视频：16:9 音频：英语2.0/普通话配音2.0 字幕：中繁/中简/英文/西班牙文/法文（带隐藏字幕） 花絮：无 《猫鼠游戏》，3M出品，上译乔榛、金峰等配音，警匪动作片，汤姆.汉克斯、莱昂那多.迪卡普里奥主演 整理完毕，谢谢批评指正，嘿嘿  |
|
|
|
1楼#
发布于：2006-11-05 00:44
真幸福啊楼主~ 明天我也去音像店看看~
|
|
|
|
2楼#
发布于：2006-11-05 14:15
《解放军在巴黎》也抄了一段时间了，可我们这里还没有看到它的影子。
|
|
|
|
4楼#
发布于：2006-11-05 17:51
支持楼主收获这么多上译作品碟片!分享你的快乐!!!
|
|
|
|
5楼#
发布于：2006-11-05 20:02
《新干线大爆炸》《39级台阶》《狐狸的故事》《火烧摩天楼》---这几部买到,另外两部兴趣不大
|
|
|
|
6楼#
发布于：2006-11-05 21:07
楼主收获又不少啊！
|
|
|
|
8楼#
发布于：2006-11-06 09:39
39级台阶》，E品出品D9，我买回家后和老的译制经典对比了一下，发现清楚了不少，感觉是数码修复的，译经经典的相比之下就模糊了不少。
|
|
|
|
11楼#
发布于：2006-11-06 13:43
引用第8楼wenbin于2006-11-6 09:39发表的言论: 请你帖上图来对比一下？谢谢！ |
|
|
|
12楼#
发布于：2006-11-06 13:45
引用第9楼观影者于2006-11-6 10:42发表的言论: 上译内参配音！好片！！！ |
|
|
|
13楼#
发布于：2006-11-06 18:04
《战争与和平》画质还行!音质也不错!
《珠光宝器》应该还有一条央视国配! |
|
|
16楼#
发布于：2006-11-06 19:13
引用第8楼wenbin于2006-11-6 09:39发表的言论: 译制精典好像出过两版，第一版是胶转磁当年影院版，颜色较暗，只有上译声道，声音效果还不错，第二版盗自英国数码修复版，色彩和清晰度与第一版是天壤之别，有英语声道，上译音质应差别不大。 |
|
|
17楼#
发布于：2006-11-06 21:14
引用第16楼男人辛苦于2006-11-6 19:13发表的言论: 没错，我原先买到全美版画质也非常好 |
|
|
|
18楼#
发布于：2006-11-06 21:16
引用第14楼过河卒子于2006-11-6 18:12发表的言论: 是硬塑料包装，自从E品采用了这种档案袋一样的包装以后，创佳、UPS也采用了相同的包装 他是新出的品牌，才出到一百多号，和别的品牌动则上千的编号当然没办法比啦 |
|
|
|
19楼#
发布于：2006-11-06 21:23
引用第11楼猫鼠游戏于2006-11-6 13:43发表的言论: 同求。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 |
|
|
|
21楼#
发布于：2006-11-07 08:36
引用第11楼猫鼠游戏于2006-11-6 13:43发表的言论: 对不起，我电脑没有DVD光驱 |
|
|
|
22楼#
发布于：2006-11-10 16:31
《解放军在巴黎》最近满热，在网上看了好多剧照，很搞笑。《银》片中央台放过，叫《三上银色列车》，很好笑。
|
|