[转贴]20世纪福克斯成立中国代表处 与中凯文化强强联手 首轮推出《加菲猫2》、《冰川时代II》和《X战警III

中凯：福克斯成立中国代表处 与中凯强强联手

--------------------------------------------------------------------------------
2006年11月14日 新浪娱乐

　　二十世纪福斯家庭娱乐公司13日宣布将成立中国代表处，并与中国最大的音像发行商中凯文化集团签订独家合作协议。作为公司发展的又一里程碑，二十世纪福斯家庭娱乐公司通过与中凯的独家合作建立其在华业务，向日益增长的中国家庭娱乐市场提供福斯公司巨大片库的经典影片及最新发行影片的音像产品。以缩短发行周期为目标，福斯家庭娱乐公司将从本月开始在中国首轮推出一系列好莱坞大片的DVD和VCD产品，包括《加菲猫2》、《冰川时代II》和《X战警III：背水一战》等。

　　二十世纪福斯家庭娱乐公司全球总裁Mike Dunn表示：“中国市场对于福斯公司的未来业务发展非常重要，我们的目标是保持影片的品质完整性，并以快捷的方式向中国消费者提供真实、价优的一流娱乐产品。中凯的创业精神及首屈一指的发行能力使其成为我们拓展这个新兴市场的最佳合作伙伴。”

　　中凯文化集团董事长兼总裁郭子龙先生表示：“中凯集团领先的发行平台与二十世纪福斯丰富的娱乐内容相结合，使我们成为中国家庭音像业强有力的合作伙伴。本次合作使我们能够满足不断增长的对海外影视产品的市场需求，同时也配合了政府打击盗版的努力并增加了消费者的满意度。”

　　双方本次合作正值由国家多个部委联合发起的“反盗版百日行动”尾声。这一行动旨在通过打击盗版、加强维权，推动中国家庭娱乐产业的健康发展。

　　日前访华的美国商务部部长卡洛斯·古铁雷斯(Carols Gutierrez)也莅临双方签字仪式，并发表讲话：“二十世纪福斯家庭娱乐公司与中凯文化集团的合作有其重要标志意义， 即中美双方拥有共同的商业利益，以加强知识产权保护的执行力度。两家公司的合作充分表明了中国不断增长的对正版电影的市场需求，以及中美产品应得到知识产权保护的重要性。中国政府在保护知识产权方面诸多领域取得了进步，我们也衷心期待继续与中国政府共同努力，面对挑战，并取得更多的进步。”

　　二十世纪福斯家庭娱乐公司的中国代表处将位于中凯总部所在地广州，二十世纪福斯电影公司的北京办公室将继续负责福斯公司在华院线电影发行及行业合作事务。消费者可以通过中凯遍布全国主要城市两万多处零售点的发行网络及其他主要国际零售连锁店获得二十世纪福斯家庭娱乐公司出品的DVD和VCD产品。

　　二十世纪福斯家庭娱乐公司

　　作为全球公认的行业领先公司，二十世纪福斯家庭娱乐公司负责全球推广、销售和发行福斯电影及电视节目的录像带、 DVD 、蓝光DVD及其他福斯公司所购买的或原创的影视产品。该公司同时也在全球范围内发行(美国)米高梅家庭娱乐公司的所有产品。福斯家庭娱乐公司每年向全球零售商(包括零售批发商、大型仓储及零售连锁店、专营店及电子商务网站等)提供数百部新片及经过技术修复的经典影片。二十世纪福斯家庭娱乐公司是新闻集团下属的二十世纪福斯电影公司的子公司。

　　中凯文化集团

　　中凯文化集团是中国领先的文化企业集团，经营范围涵盖影视制作、家庭娱乐音像产品的制作与发行、版权贸易、音像制品连锁经营、电影院线发行，以及明星演绎、光盘生产等。

　　中凯文化集团成立于1998年，并迅速发展成为国内家庭娱乐产业的领先发行机构，拥有遍布全国23个主要城市的700多位雇员和100多个分销渠道。先后代理中国“中央电视台”“中国电影集团公司”“华谊兄弟影业”“新画面影业”，香港寰亚综艺集团，香港电视广播有限公司(TVBI)等大量优秀华语电影电视剧，在音乐发行方面，中凯文化集团旗下天凯唱片与著名的国际公司时代华纳及环球唱片等均建立了长期合作关系。

　　中凯文化是中国首家拥有专业反盗版团队的音像发行企业。

20世纪FOX原先的代理是TS吧？还是本来TS就只是部分代理权？
德加拉倒了之后，中凯就冲上来了，本来很多片子都是做“二道贩子”式的正版，这下扶正了

不管怎样，只要能做出好东西就OK

恋兄可以看一下我之前发的那篇关于6区发展的帖子～～在FOX退出德加拉后，TS只是暂时短期代理了FOX系列VCD的大陆正版发行，所以那段时间《后天》《我，机器人》《史密斯行动》《的士飚花》等FOX电影只有正版VCD。

短期代理时间已经到了，同时中录德加拉时代基本正式完结，大陆正版市场就马上出现了洗牌。

泰盛接替德加拉取得了迪斯尼的代理权，中凯也拿到了FOX的DVD代理，不但结束了FOX电影在大陆没有正版DVD发行的尴尬局面，同时中凯也终于得以摆脱一直以来给人的二流正版商的身份。虽然不一定马上会成为一流，但至少腰板是可以硬一点了。也算是用低价换品质多年的中凯的一次战略行动。显示中凯是决定要改变了。

至此，中国大陆6区市场一个阶段的洗牌结束，以往的中录德加拉，中录华纳，广东泰盛三足鼎立变成了如今的，中录华纳，泰盛文化，中凯文化的三足鼎立了。

同时纪念一下中录德加拉，在当年大陆正版市场最差的时候（如今至少还有人买正版，当初VCD时代谁会买啊，一些城市也根本找不到正版可卖的），德加拉一直代理着许多国外电影公司在大陆的正版发行，品质也一直保持大陆最高水准，即使DVD时代很多电影公司取消了代理，德加拉的品质也没下降，绝对是公认的“6区之王”。对配音迷来说，如果不是德加拉，那么许多国外电影的优质中文配音则根本就不会出现，德加拉的6区自配无论水准还是效果制作也要远远优秀其他各碟商。怀念中录德加拉，当年的6区王者，希望今后的三大正版商能够保持德加拉这样的高水准，推出更优秀的6区正版和汉语普通话配音。

嘻嘻，我看帖比较一目十行
原来TS只是代课老师来的，笑
中凯有了正式名分之后，相信水准也会开始质变吧
德加拉的悲剧还是在于和D版的对峙中败下阵来了吧。不过D版的问题非一日之寒
反正一句话，价廉（廉得适中）质优的正版不会得不到消费者的心

百部电影是洗德加拉时期的牌麽？

引用第4楼神农氏于2006-11-14 13:30发表的言论:
百部电影是洗德加拉时期的牌麽？

那谁知道····洗了也好······德加拉的15元啊····有钱的话我一定买一箱子回来···

《加菲猫2》上市了吗？一直都没看到……
《冰川时代2》千万要用上译配音，别搞台湾国配，N难听！那条台湾配音也不是意妍堂做的，所以翻译和配音都特别次。

哇！~！太棒了！~！《X战警》《冰川时代II》我的最爱啊！~恩恩恩

星球大战赶紧出套装吧！！！

中凯在我印象中一直就是烂碟的代名词
不知现在做得如何

我关心大片有无好配音，

偶只关心是否用上译配音

偶还关心，中凯的碟开头5分钟广告这种中国特色什么时候可以去掉

中凯好象有这个习惯,如果出的是胶片版本的,用的就是上译配音,如<丘吉儿的好赖物时代><特别押送>等,但是如果是碟版则是草台配音,如<决战帝国>,希望这次他们能够采用公映配音,否则鬼才买!

放心,代理FOX是绝对不会出胶片版的

引用第13楼大头龙于2006-11-16 08:42发表的言论:
中凯好象有这个习惯,如果出的是胶片版本的,用的就是上译配音,如<丘吉儿的好赖物时代><特别押送>等,但是如果是碟版则是草台配音,如<决战帝国>,希望这次他们能够采用公映配音,否则鬼才买!

老大·······代理FOX和以前ZK自己的买断片是不同的·················

引用第14楼ximigo于2006-11-16 10:03发表的言论:
放心,代理FOX是绝对不会出胶片版的

难说，FOX的5区全球先发片有些就是胶片版。

目前六区发行的好赖钨的片很少有胶片版,即使是华纳的全球首发的快版也都不是胶片版

华纳最近才出了个胶片版

引用第18楼jbs于2006-11-16 16:14发表的言论:
华纳最近才出了个胶片版

这麽说，好莱坞以后的新片6区快版也要大规模采用胶片版的发碟形式了？

引用第19楼神农氏于2006-11-16 16:18发表的言论:

这麽说，好莱坞以后的新片6区快版也要大规模采用胶片版的发碟形式了？

不排除这种可能。

你没看好莱坞特别把中国列入6区吗？明显是歧视中国。

你想他们会把最好的画质和音响效果专门留给6区先发？

引用第18楼jbs于2006-11-16 16:14发表的言论:
华纳最近才出了个胶片版

你说的是哪个,别说是玉战士吧,那个也算好赖乌的???

引用第20楼jbs于2006-11-16 16:33发表的言论:


不排除这种可能。

你没看好莱坞特别把中国列入6区吗？明显是歧视中国。
.......

中国永远都会是最后一个区,短期内改变不了,人家也不是随随便便把中国单独划分的

中凯的Ｘ战警系列值得期待