|
阅读：2734回复：15
[转贴]淘宝网的 《复仇》（毕克配音）上译经典配音DVD
复仇（上译1980）
故事发生在1941年，当时，希特勒支持的罗马尼亚铁卫军到处残害人民，迫害共产党员，阴谋进行颠覆，取代安东尼斯库政权，其中铁卫军队长巴雷邦尤其嗜杀成性。影片着重描写了安东尼斯库政权保安机关的侦察员（后为警察总监）莫尔多万，在罗马尼亚共产党支持下和铁卫军进行斗争的故事。 【时间长度】1小时41分35秒22 【编剧】 S·尼古莱斯库、V·科尔布尔、E·布拉达、M·耿迪勒 【导演】 S·尼古莱斯库 【摄影】 N·吉拉尔迪 【音乐】 I·波波维奇 【主要演员】 G·迪尼克 S·尼古莱斯库 J·康斯坦丁 A·佩列亚 I·贝索尤 M·阿尔布列斯库 上海电影译制厂1980年配音 【翻译】周明德 【导演】杨成纯、乔榛 【主要配音演员】毕克、尚华、高博、乔榛、富润生、于鼎、胡庆汉、翁振新、童自荣、施融、严崇德。    不知谁有能否说一说具体情况？？？ |
|
|
2楼#
发布于：2006-11-14 16:37
看来又是所谓的“正版”碟，画质好惨烈哟！可惜了这部好片子。
 |
|
|
|
5楼#
发布于：2006-11-14 21:19
正确答案：这张碟出自本坛某位高手之手，用的是原版录像带（网上可以下）合成cctv播出的上译配音。只是被商业化的盗用了，把avi转成了dvd。
|
|
|
6楼#
发布于：2006-11-14 22:38
VCD的画质啊，估计是刻录碟
|
|
|
|
7楼#
发布于：2006-11-15 00:08
影音区有人发过.电视版和这个版的都发过!!!
|
|
|
|
8楼#
发布于：2006-11-15 09:47
对《复仇》来讲，目前这样的画质已算不错了！
|
|
|
|
10楼#
发布于：2006-11-19 14:55
此片又是一部上译经典片！若有一定收的！
|
|
|
|
12楼#
发布于：2006-11-20 12:26
我收有一张vcd的，在没出正式的dvd版之前，还算蛮珍贵的了。
 |
|
|
|
13楼#
发布于：2006-11-20 13:42
楼上的，你的vcd还算清楚的
|
|
|
