阅读:2681回复:29
[统计]市面上未曾出过碟的上译译制片:
《得克萨斯的巴黎》、《非凡的艾玛》、《红莓》、《是,大臣》、《世界的心》、《修女院院长约安娜》、《猜一猜谁来赴晚宴》、《狼窟》、《刺杀肯尼迪》、《碟中谍I》、《生死时速II海上惊情》、《虎胆龙威III纽约大劫案》、《黑客帝国I》、《侏罗纪公园III》、《木乃伊归来》、《决战猩球》、《剑鱼行动》、《初恋50次》....................
|
|
|
2楼#
发布于:2006-11-20 17:29
《得克萨斯的巴黎》、《非凡的艾玛》、《红莓》、《猜一猜谁来赴晚宴》期待已久喽,千呼万唤还没出来啊!
|
|
|
3楼#
发布于:2006-11-20 17:30
海上惊情有呀。
孤单警探,地震,恐怖笼罩城市,血洗乐园,未来世界,温柔的怜悯,唤醒沉睡的警察,两者必居其一,摩羯星一号,游侠传奇,夜叉,绝唱,我两岁,超人2等等都只出了原音的但未带公映版配音的版本。 |
|
4楼#
发布于:2006-11-20 17:45
《夜叉》,还有《兆治酒馆》、《车站》等曾收过VCD,都是草配的,真叫人难以忍受。
|
|
|
5楼#
发布于:2006-11-20 17:48
引用第3楼奥兰多于2006-11-20 17:30发表的言论: 有公映的《海上惊情》?头一回听到,哪个碟商出的? |
|
|
8楼#
发布于:2006-11-20 18:06
引用第7楼奥兰多于2006-11-20 17:53发表的言论: 可能碟报上老说带公映国配但实际上没有。 |
|
|
9楼#
发布于:2006-11-20 20:15
《生死恋》、《上帝发疯》出过吗?
《沉默的人》、动画片《好兵帅克》、《淘金记》、什么的都没出过吧? 都是我喜欢的。 |
|
10楼#
发布于:2006-11-20 20:20
前段时间QM炒得很凶的《罗马之战》出了么?
|
|
|
11楼#
发布于:2006-11-20 20:27
引用第10楼隆美尔于2006-11-20 20:20发表的言论: 据说出了........ |
|
12楼#
发布于:2006-11-21 16:51
又想起:《古宅之迷》
|
|
|
14楼#
发布于:2006-11-21 23:21
焦点出的《刺杀肯尼迪》封面上印着四条国语配音,难道在这四条国配当中也没有上译的音轨
|
|
|
15楼#
发布于:2006-11-21 23:32
引用第3楼奥兰多于2006-11-20 17:30发表的言论: 《夜叉》龙驰精9出过上译(乔榛主配)配音的,去年5、6月份和《海峡》一起出的。 |
|
16楼#
发布于:2006-11-22 01:24
引用第9楼忘了密码于2006-11-20 20:15发表的言论: 1、《沉默的人》出过数码修复版。 2、市面上未曾出过碟的上译译制片: 《车队》 《未来世界》 《无声的行动》 《冒险的代价》 《黑狼的号叫》 还有……一时想不起来了 |
|
|
17楼#
发布于:2006-11-22 10:19
夜叉我买的也是精装D9,黑皮的那个,但里面配音听着不是乔榛,就不是上译配的,难道有两条国语。
|
|
18楼#
发布于:2006-11-22 12:15
《初恋50次》CCTV-6放了好几次了,是上译版本,可惜没有DS做
|
|
|
20楼#
发布于:2006-11-22 18:59
引用第16楼追风战士于2006-11-22 01:24发表的言论: 除了这些,还有不少呢—— 罗马尼亚:《神秘的黄玫瑰》、《《奇普里安 波隆贝斯库》、《复仇》、《沸腾的生活》 波兰:《夜茫茫》 苏联:《战地浪漫曲》、《复活》、《保尔·柯察金》 英国:《苦海余生》、《摩菲的战争》、《十字小溪》 日本:《绝唱》、《伊豆舞女》、《生死恋》、《啊,野麦岭》、《阿西门的街》 德国:《热带丛林历险记》、《汤姆叔叔的小屋》、《古堡幽灵》 埃及:《忠诚》、《走向深渊》 土耳其:《除霸雪恨》 斯里兰卡:《横冲直撞》 巴西:《生活之路》 委内瑞拉:《螃蟹》 这都是苦苦期待的好片子啊! |
|
|
22楼#
发布于:2006-11-23 16:33
上译《时空访客》,那么经典的配音DS不去做
|
|
|
23楼#
发布于:2006-11-23 16:37
引用第14楼电影粉丝于2006-11-21 23:21发表的言论: 4条国配全是北京配的,内参、六区、央视这些,吴俊全、陆揆、张涵予、李立宏、张云明·········· |
|
|
25楼#
发布于:2006-11-24 12:37
上译译制的日本影片《白衣少女》,别说是DVD、VCD,就是VHS也未曾出过啊!
|
|
|
26楼#
发布于:2006-11-28 16:49
还有《X—战警II》,消失很久了。
|
|
|
27楼#
发布于:2006-11-28 22:53
引用第20楼阿廖沙于2006-11-22 18:59发表的言论: |
|
28楼#
发布于:2006-12-12 16:28
还有<<特警判官>><<X战警2>>
最近的还有<<东京审判>>桂楠 黄莺等主配 可惜了 |
|
|
29楼#
发布于:2006-12-12 16:29
还有<<特警判官>><<X战警2>>
最近的还有<<东京审判>>桂楠 黄莺等主配 可惜了 |
|
|