[转贴]6区广东弘艺正版公映配音DD5.1＋DTS收藏版《雾都孤儿》即将上市！

  
英文片名：《Oliver Twist》
导    演： Roman Polanski 罗曼•波兰斯基
主    演： Ben Kingsley 本•金斯利
           Barney Clark 巴尼•克拉克
           Lewis Chase 刘易斯•蔡斯
类    型：剧情/家庭
出品国家: 法国
影片长度: 片长：130mins(NTSC)
画面比例：Anamorphic Widescreen 2.35:1

配音翻译: 顾铁军
配音导演: 廖菁 张伟
录音剪辑: 张磊 黄文祥
主要配音演员: 赵小明、毛毛头、陆揆、徐涛、党昇、王俪桦
译制配音: 华夏电影发行有限责任公司
DVD制作发行:广东弘艺文化传播公司有限公司
产品包装：DVD9
高清画质:
1、采用国际一流水准、欧洲最新数字高清影像
2、支援横向压缩可变宽银幕图像增强格式，尤其适合平板高清TV
3、国际水准制作，年度绝对发烧影像
特别音效：
1、英语Dolby Digital　5.1
2、英语DTS　5.1
3、公映普通话Dolby Digital 5.1

字幕选择：中/英文可隐藏字幕
1）简体中文/对应普通话配音      
2）简体中文/对应英语原音      
3）繁体中文/对应英语原音      
4）英文

这个等个9区的简9放在我的FH的《雾都孤儿》中，配成两个版。

是弘艺最近出的一披D9其中之一
还有<<罪恶之城>><<战鸽总动员>>

罗拉快跑～～单就电影，不谈配音，是部好片子～～

我看的是英文版本，演员演的相当好，在音像店看见了中文配音版，但没敢买，不知道配音怎么样，有谁买了能说一下吗 谢谢

好东东啊、好东东！！  

引用第5楼theone0628于2006-12-12 23:13发表的言论:
我看的是英文版本，演员演的相当好，在音像店看见了中文配音版，但没敢买，不知道配音怎么样，有谁买了能说一下吗 谢谢

公映配音····没有比这个质量更好的配音了········看看阵容就知道这个配音不会差······
不过这个片子有区别，D5是2.0,D9是5.1···

是赵晓明，弘艺的QS在搞些什么？？？这样粗心大意。

外面没看到么　　　　　　　　　　

个人怀疑简5用的是草配，有鉴于《战鸽块飞》！

引用第10楼歌剧魅影于2006-12-16 19:46发表的言论:
个人怀疑简5用的是草配，有鉴于《战鸽块飞》！

不··简5也是公映配音～～只不过是2.0，D9是5.1～～就这个区别···
《战鸽》之前是草配是发行的早，重新发行的就是公映了～～不是弘艺故意搞一个简草台精公映的～而是时间问题～～弘艺早期发的警界双雄和求偶二人组都是公映配音～～
只是因为最近几部重发片子改成优质配音，就给大家留下一个简草台精公映的印象···
仔细想想也是不可能的，这是费力不讨好的事情···用草台得给钱，用公映也得给钱···如果不是特殊原因弘艺也不会掏钱让草台配一次，再掏钱买公映配音～～～

引用第11楼笑谈于2006-12-16 19:56发表的言论:


不··简5也是公映配音～～只不过是2.0，D9是5.1～～就这个区别···
《战鸽》之前是草配是发行的早，重新发行的就是公映了～～不是弘艺故意搞一个简草台精公映的～而是时间问题～～弘艺早期发的警界双雄和求偶二人组都是公映配音～～
只是因为最近几部重发片子改成优质配音，就给大家留下一个简草台精公映的印象···
.......

原来是这样啊！其实5.1和2.0在我看来也没什么重要的，只要配音能听得真切就行了！