[麒麟]赞一个叹一个！

  赞一个：
【片    名】：苦海余生（Le Voyage des damnés ）
【地    区】：英国（拍摄地 )
【上    映】：1976年12月22日（美国）
【类    型】：剧情
【导    演】：斯图尔特·罗森堡（Stuart Rosenberg）
【主    演】：詹姆斯·梅森（James Mason）
                   奥逊·威尔斯（Orson Welles）
                   马尔科姆·麦克道尔（Malcolm McDowell）
                   马克斯·冯·赛多（Max von Sydow）
                   凯瑟琳·罗斯（Katharine Ross）
 【片    长】：02:31:21
【容    量】：7.75G
【码    率】：6.10Mb/sec
【视    频】：不可变形银幕4:3
【音    轨】：法语DD 2.0（192K）
                   英语DD 2.0（192K）
                   英语DD 5.1（384K）
                   经典上译国语DD 2.0（192K）
【字    幕】：法文/英文/中文3条
【品    牌】：麒麟
【编    号】：Q-1623
【配    置】：法2区双碟收藏版正片+港3镭射+经典上译国语+集成花絮
【片    基】：烫码ifpi厚金盘

【本片简介】
1976英国经典电影，根据戈登·托马斯和马克斯·摩根—威尔斯的同名小说改编，荣获奥斯卡最佳编剧、最佳配乐等3项提名，金球奖最佳女配角奖及最佳影片等6项提名。上译配音演员有毕克、丁建华、达式常、杨成纯、富润生、李纬等。。。

1939年，纳粹大张旗鼓地将数百名来自社会各个阶层的犹太逃亡者们安置在一艘豪华客轮内，载他们至古巴的哈瓦那避难。然而，当轮船抵达哈瓦那港，古巴政府却依据本国严格的移民政策拒绝船上的犹太裔乘客入境。其实纳粹早就预料到会有这样的结果，而这也正是他们所希望看到的。当流亡者们从哈瓦那怏怏离去的时候，德国政府就可以凭此证明犹太人是世界上最不受欢迎的种族，从而为希特勒的种族清洗政策找到一个合情合理的借口。

【特别收录】
◆主菜单FILM向上进入一段关于纳粹屠杀犹太人的记录片（00:23:04）{英语DD 1.0（96K）法文/中文字幕}

叹一个：
【片    名】：莉莉·玛莲（Lili Marleen）
【地    区】：西德（拍摄地）
【上    映】：1981年01月14日（西德）
【类    型】：剧情/爱情
【导    演】：莱纳·华纳·法斯宾德（Rainer Werner Fassbinder）  
【主    演】：莱纳·华纳·法斯宾德（Rainer Werner Fassbinder）  
                   尤杜·奇尔（Udo Kier）
                   汉娜·许古拉（Hanna Schygulla）
                   吉安卡罗·吉安尼尼（Giancarlo Giannini）
                   梅尔·费拉（Mel Ferrer）
【片    长】：01:55:39
【容    量】：7.63G
【码    率】：5.68Mb/sec
【视    频】：可变形宽银幕16:9
【音    轨】： 德语DD 2.0（192K）
【字    幕】：中文2条/日文
【品    牌】：麒麟
【编    号】：Q-1624
【配    置】：德2区+日2+花絮
【片    基】：烫码ifpi厚金盘

【本片简介】
1938年的瑞士，犹太作曲家罗伯特与德国歌女维莉正在热恋中。罗伯特的父亲领导着一个帮助犹太人逃出德国的地下组织，他对儿子的德国女友很是担心，于是利用两人到德国去的机会，把维莉留在了德国。 维莉无奈之下只能到酒吧卖唱，谁知一曲《莉莉玛莲》竟在德军将士中大受欢迎，维莉在德军高官甚至希特勒的支持下一举成名，进入了德国上流社会。

罗伯特知道了父亲的行为，冒着危险再次来到德国，却见到已经成了红星的维莉。两人冒着危险曲折相见，却无法互相理解，罗伯特在回去的途中，被暗中监视维莉的特务抓获，查出了他的真实身份。但罗伯特却误以为是维莉出卖了他。 罗伯特的父亲托维莉搞到集中营屠杀战俘的胶卷，以换取罗伯特的生命。罗伯特获救了，维莉却因此进了集中营。罗伯特得知真相，多方努力，而德军将士也对唱出《莉莉玛莲》的维莉怀念不已，维莉终于离开集中营，再次登上舞台。 战争结束了，维莉赶到瑞士寻找罗伯特，却看到罗伯特已经成了很有成就的作曲家和指挥家，并且已经结婚。维莉竭力克制失望，伤心的黯然离去。　

【特别收录】： {德语DD 2.0（192K）中文字幕}
1。汉娜·许古拉回忆《莉莉·玛莲》（00:06:18）
2。尤丽亚娜·洛伦茨关于《莉莉·玛莲》（00:26:37）
3。《莉莉·玛莲》首映对法斯宾德的采访（00:17:26）
4。片场花絮（00:03:56）

两部经典的上译配音电影！
可为什么麒麟一部加入国配音轨，而另一部却没有？
搞不懂。

第2部是长译的，目前没人能找到配音。

谢楼上的指正！
       

第2部是长译的，目前没人能找到配音。

不对吧,好象CQ的《德国女性三部区》中的这一部就是带长影国配的。不过也是听说，这个CQ精装片好象拿不到了。

引用第3楼卡卡于2006-11-25 14:13发表的言论:

不对吧,好象CQ的《德国女性三部区》中的这一部就是带长影国配的。不过也是听说，这个CQ精装片好象拿不到了。

你有可能记错了，法斯宾德《女性三部曲》没有收入莉莉·马莲。我收有这个套装，这三部片分别是：《维罗尼卡·福斯的欲望》、《玛丽娅·布劳恩的婚姻》、《劳拉》，另加一张花絮碟。

你有可能记错了，法斯宾德《女性三部曲》没有收入莉莉·马莲。我收有这个套装，这三部片分别是：《维罗尼卡·福斯的欲望》、《玛丽娅·布劳恩的婚姻》、《劳拉》，另加一张花絮碟。

呵呵,那就是记错了.
 
不过很奇怪CC为什么出的是《三部曲》，我们一般国内都是称为《德国女性四部曲》，《莉莉·马莲》也是其中的。CCTV-6《佳片有约》放过，不过不知道是否是重配的。

创佳出的德州巴黎，也没有配音音轨，除了惋惜还是惋惜
还有华美等品牌出的超人1－4，非要一块买，更惋惜，哈哈

引用第7楼电影粉丝于2006-11-26 13:00发表的言论:
还有华美等品牌出的超人1－4，非要一块买，更惋惜，哈哈

华美的制作质量不好，特别是自制字幕。
上次拿了一套《时空急转弯》(1-3)，封底标示1＋3，可实际上是自制字幕，还没有加上上译国配。
真可惜了这套好电影。

莉莉·玛莲（Lili Marleen）---我在店里看了半天，还是没有出手。