阅读:1236回复:2
[分享]盼望了很久,今天终于到手了:4张上译作品。
如题,
**早就听说E品出了《大独裁者》,等了很久,今天终于收到。E品-0007.简D9。 音轨:英语2.0/5.1+央视国语2.0+上译国语2.0; 字幕:英、西、葡、法、中、朝、泰、英; 容量:7.94G,时长:1:59:40; 配音:查尔斯•卓别林——独裁者亨克尔/犹太理发师(邱岳峰) 波莱特•戈达德——汉娜(刘广宁) 杰克•奥克——本兹尼•纳普洛尼(伍经纬) 雷金纳德•伽迪纳——舒尔茨司令官(尚华) 亨利•丹尼尔——伽比奇(乔榛) 比利•吉尔伯特——陆军元帅海林(于鼎) 格雷斯•海莉——纳普洛尼夫人(潘我源) 莫里斯•莫斯科维奇——杰克尔先生(富润生) 其他:赵慎之(杰克尔夫人)、施融(邻居)、戴学庐(元首画外音)、 童自荣(精神病院医生)、杨成纯(犹太群众)、胡庆汉(群众)、苏秀(B76)。 其他: **《苦海余生》FA-0612.简D9。 音轨:法语2.0+英语2.0/5.1+上译国语2.0; 字幕:法、英、中、中、中; 容量:7.75G,时长:2:31:21; 配音:(还没仔细看,翻看过程中听有)毕克、胡汉庆等。 **《谍海群英会》FA-0605.简D9。 音轨:英语2.0+西班牙语2.0+法语2.0+英语导评2.0+上译国语2.0; 字幕:英、西、西、法、中、中; 容量:7.72G,时长:1:44:36; 配音:(还没仔细听)。 **《罗马之战》FA-0606.简D9。 音轨:德语2.0+上译国语2.0; 字幕:中; 容量:7.81G,时长:1:34:51; 配音:(还没仔细听)。 |
|
2楼#
发布于:2006-11-30 22:24
恭喜啊恭喜,收到上译的老片
|
|
|