阅读:1742回复:8

中录华纳的《超人归来》国语音质怎样

楼主#
更多 发布于:2006-12-07 13:11
  我买的新DNA的《超人归来》好象D制中录华纳版的  但声音有点儿不对尽
jbs
jbs
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2017-05-16
1楼#
发布于:2006-12-07 13:52
我买了CJ的,把3区的泰语换成6区国配。效果不错。

听说DNA的国配有问题,标5.1,实际只有两声道。建议换成CJ的吧。
ringtom
  • 最后登录
2楼#
发布于:2006-12-08 19:47
中录华纳《超人归来》的国语音质8错的
ximigo
  • 最后登录
3楼#
发布于:2006-12-08 21:47
引用第2楼ringtom2006-12-8 19:47发表的言论:
中录华纳《超人归来》的国语音质8错的

好久没见你了
ringtom
  • 最后登录
4楼#
发布于:2006-12-09 12:55
引用第3楼ximigo2006-12-8 21:47发表的言论:

好久没见你了

 
5楼#
发布于:2006-12-09 16:22
中录华纳是上译的正宗配音,只能说你的D版质量不行。呵呵
wolaiye
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-01-19
6楼#
发布于:2006-12-09 16:31
引用第5楼billyoung2006-12-9 16:22发表的言论:
中录华纳是上译的正宗配音,只能说你的D版质量不行。呵呵

这样说会让人笑掉大牙的,《超人归来》是北京配的    
66666666666
landman
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-06-03
  • 原创大奖
  • 贴图大奖
7楼#
发布于:2006-12-11 18:10
我收了YZJD版的也是D中录华纳的六区正版
那不可隐藏式字幕说明了一切 中录华纳的做法真让人不敢恭维
不过画质还是不错的 加上北影六区公映国配中杨晨 赵岭这对经典搭档
还是值得收藏的
电影是我一生的追求! 最爱上译 欣赏长译 守望京译 永远支持译制片艺术!
8楼#
发布于:2006-12-11 18:13
配音不错的阿
创佳和丽晶都出了3+6的版本
国配是5.1声道的
游客

返回顶部