|
阅读：1783回复：7
今天淘到了QM译制经典的《生日历险》
今天拿了两张译制经典的D《生日历险》和《风语者》。
《风语者》就不用多说了，早就有带国语的D9和D5了。QM的这张《生日历险》好像是我见过的第一张带上译国语配音的！原来见过一张该片的日本二区D9，看QM的封面好像来自于那张D9，同步是否还没试，不过有一点可以确认，确实是上译的配音！ |
|
|
1楼#
发布于：2003-09-26 07:02
今天淘到了QM译制经典的《生日历险》
你看看是不是变形宽银幕的，是就是日二的，一区是LB的这是从俏佳人VCD上截取的上译配音 |
|
|
3楼#
发布于：2003-09-26 08:07
今天淘到了QM译制经典的《生日历险》
《生日历险》即《心里游戏》，打算收张译制D9. |
|
|
5楼#
发布于：2003-09-26 17:26
今天淘到了QM译制经典的《生日历险》
《垂直极限》和《插翅难飞》也是上译的，童自荣在其中分别配直升机驾驶员和747机长，精彩！ |
|
|
6楼#
发布于：2003-09-27 06:24
今天淘到了QM译制经典的《生日历险》
《生日历险》的配音演员具体都有谁不知道，大概听了听好像有乔楱（配道格拉斯）和丁建华和童自荣！《风语者》也是公映版的配音，原来碰着过几张D5的，要不是草台配音就是6区正版配音！QM的这张听了几处，绝对是公映版的配音！大家可以放心买！ |
|
|
7楼#
发布于：2003-09-27 08:18
今天淘到了QM译制经典的《生日历险》
全美这张《风语者》虽是公映版配音，但是背景音乐做走调了，期望重新制作后出一个。 |
|