波洛
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-06-24
阅读:1735回复:7

今天收的三张DVD,全部公映配音。

楼主#
更多 发布于:2006-12-16 21:18
CJ《加菲猫2》,《冰河世纪2》,《超人1》,买之前都在网上看准了编号才买的,现在草台和偷录配音横行,这是目前最保险的做法。
《加菲猫2》CJ763:(3区国粤语张菲/上译刘风,王肖兵)
(另E品189,WX765的《加2》也是正规配音,非偷录)
《冰河世纪2》C785(3区国粤语赵树海,李立群,唐从圣/上译刘风,程玉珠,翟魏)
《超人1》CJ762(上译施融,丁建华,杨成纯/6区王明军,杨晨,张云明)
现在《碟中碟3》和《世贸中心》除了FH的精9之外,似乎还未发现简9的正规上译配音,大家谨慎购买!!
笑谈
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2023-12-17
  • 原创大奖
  • 先锋碟报员
1楼#
发布于:2006-12-16 21:34
因为碟3和世贸中心没有出正版,自然没有好的音轨····
[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物,是宇宙中最幸福的事情! 声创联盟,最优秀的网络中文配音社团,将中文配音进行到底!http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了,顾奇勇老师太强悍了,最爱陆揆与翟巍,永远支持上译![/size][/color]
暗夜中的伯爵
黄金会员
黄金会员
  • 最后登录2024-09-03
2楼#
发布于:2006-12-16 21:44
请问LZ,《加非猫2》,也就是创佳的,它的上译配音是正规的还是影院偷录的?
我以为我躲起来别人就找不到了。没有用的!像我这样拉风的男人,无论在什么地方,就象漆黑中的萤火虫一样,是那样的鲜明,那样的出众。我那忧郁的眼神,稀疏的胡碴子,都深深地出卖了我。
笑谈
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2023-12-17
  • 原创大奖
  • 先锋碟报员
3楼#
发布于:2006-12-16 21:50
引用第2楼暗夜中的伯爵2006-12-16 21:44发表的言论:
请问LZ,《加非猫2》,也就是创佳的,它的上译配音是正规的还是影院偷录的?


得看编号·····目前WX,CJ等主流牌子在6区正版出了之后都洗牌了,全部带上6区上译公映配音~
去看看碟报吧····按照编号来找最好····
[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物,是宇宙中最幸福的事情! 声创联盟,最优秀的网络中文配音社团,将中文配音进行到底!http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了,顾奇勇老师太强悍了,最爱陆揆与翟巍,永远支持上译![/size][/color]
恋水莲
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-09-03
  • 原创大奖
4楼#
发布于:2006-12-16 22:27
纠正一下,是“翟巍”

正版一出,D商自然有正规音轨可以拿
[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。 关于这种爱 ——是DNA,是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕 欢迎来我的博客: http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]
电影粉丝
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-02-11
5楼#
发布于:2006-12-16 23:05
真是好消息啊,谢谢楼主的信息
往事飘渺虚如烟,记忆心畔音相牵; 你我共建毫寸地,论坛幻化腾飞仙!
波洛
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-06-24
6楼#
发布于:2006-12-16 23:34
引用第2楼暗夜中的伯爵2006-12-16 21:44发表的言论:
请问LZ,《加非猫2》,也就是创佳的,它的上译配音是正规的还是影院偷录的?

我上面写的那几个简9的编号都是正规配音,非影院偷录的,买的时候注意看一下外封侧面的编号。
译制经典
钻石会员
钻石会员
  • 最后登录2024-08-25
  • 贴图大奖
7楼#
发布于:2006-12-17 22:11
只要自己满意,就是最好!哪怕是假货?
—— 哦!亲爱的,有句忠告,像美国人常常说的,悠着点。
游客

返回顶部