yaoyaol
  • 最后登录
阅读:1182回复:6

[求助]<黑郁金香>的配音

楼主#
更多 发布于:2006-12-21 13:39
  前天看3M出的<黑郁金香>时,发现其中有一段长达1分钟的音轨是有缺失的,另外还有几处小缺失,那么经典的配音但却不完整,让我好遗憾哪~ 请问其他版本出的也这样吗?YZJD出的音轨是完整的吗?谢谢~~~~
提尔皮茨
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-02-22
  • 网站建设奖
1楼#
发布于:2006-12-21 13:41
我拿的YZJD版也有缺失,下方字幕注明公映删节。
[size=7][color=red]A [/color][size=6]V.[/size][color=blue]P[/color][/size]
yaoyaol
  • 最后登录
2楼#
发布于:2006-12-21 13:46
不过有个镜头是那个什么公爵大人被市民仍了番茄后抱怨说的话,我记得以前看时是有配的啊,但现在少了其中几句,好遗憾哪,那个配音实在太绝了,每回听到都让人忍俊不禁
3楼#
发布于:2006-12-21 20:27
黑郁金香 上译 童自荣、刘广宁、于鼎、胡庆汉、曹雷
lideon
  • 最后登录
4楼#
发布于:2006-12-22 02:29
引用第3楼怀旧经典2006-12-21 20:27发表的言论:
黑郁金香 上译 童自荣、刘广宁、于鼎、胡庆汉、曹雷

 
译制经典
钻石会员
钻石会员
  • 最后登录2024-08-25
  • 贴图大奖
5楼#
发布于:2006-12-22 08:48
目前,所出的版本都有这个问题。
—— 哦!亲爱的,有句忠告,像美国人常常说的,悠着点。
yn123
  • 最后登录
6楼#
发布于:2006-12-22 22:53
好险
片子早就买了 没看
这次要搬家 想把原来的VCD送人 胶版的 绝对有“蕃茄事件”那段 还好。。。
游客

返回顶部