|
阅读：1608回复：6
[关注]“待发”的经典译制片已“蓄势”好久了！蓄势待发的经典译制片一览 发表时间：2006-9-16 14:38:17 http://www.520dvd.com/news/html/2006/09/20060916143817-1.htm 除《罗马之战》和《国际女郎》外，其他的都不见动静了！到是出不出呀？  《假若明天来临》，根据西德尼·希尔顿原著改编的电视剧，央视配音，车适任译制导演，徐燕主配 《罗斯福夫妇》，上海电视台译制部译制，邹灵翻译，乔榛、丁建华、苏秀等主配 《北海运输队》，上海电影译制厂译制，程之、尚华等主配 《屏开雀选》，上海电影译制厂译制，华纳公司正式版DVD，毕克、曹雷、富润生等主配 《汤姆叔叔的小屋》，上海电影译制厂译制，西班牙二区版，乔榛、翁振新、盖文源等主配 《马歇尔，欢迎你》，上海电影制片厂翻译片组1950年代译制的讽刺喜剧，程之旁白 《战地浪漫曲》，长春电影制片厂译制分厂译制，苏联战争题材电影，陈汝斌等主配 《战火天堂》，上海电影译制厂译制，反映波黑内战题材的影片，乔榛、王肖兵等主配 |
|
|
|
1楼#
发布于：2006-12-21 13:43
《战火天堂》等很久了，还不见一点动静，晕！
|
|
|
|
2楼#
发布于：2006-12-21 14:49
最最关切的是《假若明天来临》。只要出，不管是字幕或是国配，不管多少银子，一定拿下!
|
|
|
|
3楼#
发布于：2006-12-21 16:51
我最期盼的是《战地浪漫曲》和《汤姆叔叔的小屋》。
|
|
|
|
6楼#
发布于：2006-12-22 11:06
期待中央电视台播出的电视连续剧《大卫科波菲尔》《卡斯特桥市长》《老古玩店》《安娜卡列尼娜》《苦儿流浪记》《双城记》《探长德里克》．．．．．．
|
|