|
阅读：1360回复：1
[原创]关于电影与碟片的比较--《超人》电影老版本上
昨天忍不住还是把考虑了多久的一直想收集的正版华纳《超人》DVD搞到了手，之前曾看过网友的介绍说是质量优质，以为正本的绝对比以前买的更有超人的电影感觉，但买了回来迫不及待的拆封，取碟，入机，只看了一下开头和快进了几个画面，仍是大所失望，画面确实比我以前买的金球D9，猴王双D9要清晰一些，但我绝对找不到电影院中那种宏伟的气势，大家可能因为年代的久远已经记不清小时候看的超人画面和清洁是如何了，我可是在98年---至2004年基本每年都在电影院里复习着呢？我曾在我的超人电影情结里提到过的，我们那里也就是四川的天堂--成都市（热烈欢迎大家来做客哈），在我说的那几年会在小朋友放暑假和寒假时特别会整理出一批老片就是我们70年代生人在小时候看的影片，比如《佐罗》《少林寺》《第一滴血》《少林小子》《父子老爷车》等等，当然也包括中国引进片中最为轰动的〈超人〉一，二集。美其名曰“暑假/寒假少儿影片专场”（气愤，居然把一部连美国中统都称赞的超级科幻娱乐大片化为少儿影片，可能他们认为超人是喜欢幻想幼稚的饿小孩看的吧，他们认为那是西方的孙猴子），然后以低廉的票价让家长豪不心痛花钱带着小少爷，小千金来丰富一下假期生活，一般是3元一张，所以为什么我能一遍接一遍的看，记得一次寒假的影院影片时间表很让人过瘾的，8月18日《超人》一，（这天是我的饿生日，我当然过了个一生中最意义的生日）然后隔了几天又是《超人》一，等于再放一遍，隔了几天《超人》二。然后隔几天又放了一遍，我敢说就是在以后再也遇不到这样的好事了，我全部通吃了。在看电影前，我刚好收集了一张超人一的VCD，而且是属于劣质D版的，我故意去影院看看为什么我好不容易收集到一张超人的碟片时，我为什么兴奋不起来，找不到超人的感觉，当我走进电影院里，当我看到儿时的画面时，我终于找到了答案：我先说一下我当时看的厅是超大型的宽银幕，坐的座位是呈阶梯状的，影片开始，是黑色的幕布缓缓拉开，然后是中国的一位小姐的配音：在20世纪30年代。。。成为大都会的希望和象征，。。。激动的时刻终于开始，注意：一排长长的英文字幕扑面而来，然后是刷的一声，作透视状的射出，这里我就可以说说DVD的效果和颜色的失真了，胶片的颜色字幕是蓝色的，但不是DVD中蓝得偏紫，那是一种蓝得偏绿的一中幽幽的感觉，（我贴不来图，否者我会让大家看看是什么颜色，我记得很清楚的）其实，也就是超人归来片头字模在电影院里的那种兰色，但一定要是大家在电影院看的，然后是清晰度，这就更不消说了，当电影里作透视状时，我们可以感觉这两排字母变的很透明，我们可以清晰的看到每个字体的水晶般轮廓，线条的组合，而DVD中包括2000修复版，透视出来时，就有点模糊，没有那种水晶般的特质，然后是向后移动的星空，我可以这样说，在电影院里，你可以感到是人身在星体中跟着字幕一起运动，就是相当身临其境的感觉，小小荧屏岂是能和电影比较的，然后是氪星球，一开始是穿过一片星空，注意，在电影院里，这个画面是很有立体和层次感的，我还不是带立体眼镜看的，就仿佛星星突出了银幕，在DVD中绝对没有了这种感觉，然后是氪星，透过红色氪太阳，出现一个蓝色的星球，真补知道为什么在超人归来里变成了暗红色，这是题外话了，这个DVD和电影还没多大的区别，关键在展示氪星宽大的水晶体地形时了，首先DVD中没有电影院那种宽度，有3分之一的地形没展现出来，除了看到中央的主体外，其实是很宽广无边的，最可气的是在开始一步步接近半球形审判厅时，现在我真想摔碟，电影院的效果是首先出现一个水晶深坑，但感觉就在我的肚皮下，通俗的说我好象乘坐着一部直升飞机在俯瞰下面的深坑，真佩服当时在条件那么不发达的情况居然就造出了如此身临其境的效果，再看DVD，本来是白色的水晶地形居然成了有点偏蓝，水晶岩壁也是我始终搞不清楚怎么不是那么垂直，有点歪斜感，当完全展现出半球审判厅时，DVD又营造不出那种效果了，周围又有许多地形收不进来，而我们在电影院里看到这时，我相信第一次在影院看超人的朋友不睁大嘴巴，也不得不翘起大拇指，整个是一幅怎是宏伟所能形容的画面，我曾想象要是有这样的电影画面作为我家的墙壁装饰就太棒了。错落别致的水晶地形，很有立体3D感的画面，怨我实在用笔墨无法形容，只有大家有机会去影院里体验了。。。“这绝对不是我随心所欲的凭空想象”由中国配音的乔的声音庄严的响了起来，大家不要低估了那时中国的配音，把超人里的人物刻画得栩栩如生，当然去年的中央台配音是个垃圾，只有上译的配出了超人的灵魂，接下来的画面到超人父亲等一披科学家开会的画面除了清晰度外，DVD还基本接近，然后超母抱着超人从圆柱状的建筑中走来，DVD中感觉像是发生在晚上，从圆柱体之间的缝隙中的暗面就可看出，（是不是要开电灯哦，）再看包住小超人的衣服，颜色完全错了，DVD中颜色显得有点艳了，蓝色应该是天蓝色，黄色也不是DVD中那么发亮，红色是实实在在的鲜红色，这也决定了DVD中后来超人衣服颜色的失真，然后是在飞船四周的饿家里摆设布置，电影院中效果是随处可见的透明的水晶体，举个简单例子：你上中学时，化学课经常用到的那种玻璃管子，而DVD中因为颜色偏艳使水晶呈现不出那种白色透明的特质，反正很失真。。。。
|
|
|
|
