新DNA《U—571》带公映配音。

  ◆品牌◆新DNA
◆编号◆DNA-239
◆格式◆D9
◆容量◆7.94GB
◆素材◆环球一区CE版+先锋日二全码DTS+集成独家日语素材+三区+六区/公映双国配+OST+中文评论字幕
◆视频◆
◆音频◆英语DD5.1（448k）、英语DTS（1536k）、英语评论DD2.0（192k）、国语DD5.1（384k）、国语DD2.0（192k）、日语DD2.0（192k）
◆字幕◆英文×2/中文×4/韩文/法文×3/韩文评论/法文评论/中文评论/中评双显/日文×2/日文评论
◆花絮◆幕后花絮等
◆收录◆主菜单“PLAY”向上进入OST





另外，DTS是全码的，不妨收一套。

问一个问题，可能是老生常谈了：
公映版是徐涛配音对吗？？
还有公映版的军事长我记得是张函予配的，到了六区换成了赵晓明，有网友说我记错了，忘楼主给予解答

汗········关于这个问题已经说过很多次了···都说烦了····
公映是陆揆···徐涛是重配······

我一次性全说完吧！


公映版是陆揆主配的，我没看过这版，等看过了把演员名字报一下，不过公映版的译制导演是彭河，他最后的作品。翻译是刘大勇。

重配版是徐涛主配，其他配音演员：赵晓明、李智伟、赵述仁、田波、孙湘光、张伟、廖菁。这版我听过，感觉配的仓促，人物没进状态。这个版本有徐涛的片头旁白，德语部分都是原声，肯定没有配音，不信可以找德加拉正版来听一听。

引用第3楼提尔皮茨于2006-12-26 16:32发表的言论:
我一次性全说完吧！


公映版是陆揆主配的，我没看过这版，等看过了把演员名子报一下，不过公映版的译制导演是彭河，他最后的作品。

.......

公映版德语部分也是没有配音的～～～

我感觉有必要买个双国配版的来比一下，我比较喜欢赵晓明的声音，红潮风暴中他的配音不错。

我家里是的全美版，这个应该是徐涛配的吧？