|
阅读：2729回复：10
<闻香识女人>中录华纳,上译的吧,
我现在在在看<闻香识女人>,配音和画质都很不错,没有白买啊,呵呵.全长150分钟,国语5.1杜比环绕声,可选无字幕和中文字幕
|
|
|
|
1楼#
发布于：2006-12-29 17:47
说来话长，这片一共4个版本的配音：
沈晓谦、林海，上海电影资料馆内参配音，译制导演：曹雷 徐涛、姜广涛，央视配音 吴俊全，内参配音 陆揆，不知道哪个版本的配音 |
|
|
|
2楼#
发布于：2006-12-29 18:12
4个版本的配音都很棒·······
|
|
|
|
3楼#
发布于：2006-12-29 18:17
我最想要沈版和吴版，哪个有？干脆D商做件儿好事，把这四条配音集成在一张D9里，好好比较一下。
|
|
|
|
5楼#
发布于：2006-12-29 18:34
不知道哪部电影的配音版本最多？
 |
|
|
|
6楼#
发布于：2006-12-29 20:26
引用第5楼孤间独阁于2006-12-29 18:34发表的言论: 好像是《乱世佳人》 |
|
|
|
7楼#
发布于：2006-12-29 22:55
我听过吴版的 觉得还是吴老师的声音出现在艾尔 帕西诺身上 比较舒服啊
如果哪个D商能将4条国配都收了那就再好不过了啊 |
|
|
|
8楼#
发布于：2006-12-29 22:58
哪个品牌出过上译的配音版
|
|
|
|
9楼#
发布于：2006-12-29 23:04
引用第8楼电影粉丝于2006-12-29 22:58发表的言论: 你自己配一个不就有了吗?呵呵 |
|
|
|
10楼#
发布于：2006-12-29 23:18
引用第9楼jackbbs于2006-12-29 23:04发表的言论: 哈哈， |
|
|