暗夜中的伯爵

黄金会员

最后登录2024-09-03

加关注写私信

阅读：1657回复：10

[求助]哪个品牌的《南极大冒险》是正规上译配音？

楼主^#

更多发布于：2007-01-02 18:40

元旦放假，无事就将买了很久的QM的《南极大冒险》拿出来重温一遍——因在电影院看过，没有注意检查所收之碟，结果发现，上译配音系影院偷录，听起来音小而空旷，有时听不清说的什么，且还听到有说话的声音，撕东西的声音和笑声。请问，哪个品牌才是正宗上译配音呢？

喜欢0

我以为我躲起来别人就找不到了。没有用的！像我这样拉风的男人，无论在什么地方，就象漆黑中的萤火虫一样，是那样的鲜明，那样的出众。我那忧郁的眼神，稀疏的胡碴子，都深深地出卖了我。

笑谈

荣誉会员

最后登录2023-12-17

加关注写私信

1楼^#

发布于：2007-01-02 18:56

中录德加拉6区正版绝对上译公映配音DD5.1··
而且，这是德加拉退出DVD市场发行的最后一个产品

[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物，是宇宙中最幸福的事情！声创联盟,最优秀的网络中文配音社团，将中文配音进行到底！http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了，顾奇勇老师太强悍了，最爱陆揆与翟巍，永远支持上译！[/size][/color]

回复喜欢

恋水莲

荣誉会员

最后登录2014-09-03

加关注写私信

2楼^#

发布于：2007-01-02 19:11

伯爵老师，还是买德加拉正版吧，不贵，而且也算是对德加拉正版DVD的“悼念”

[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。关于这种爱 ——是DNA，是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕欢迎来我的博客： http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]

回复喜欢

大头龙

共享小组

最后登录2015-12-15

加关注写私信

3楼^#

发布于：2007-01-02 19:30

就是就是，只要正版做得好，而且带公映国配，大家还是应该多多支持，否则许多经典的配音就只有听偷录的了！

[size=4][font= 楷体_gb2312] [b][img]http://www.peiyin.com/2005/editor/UploadFile/2006-7/18/2006718172724172.jpg[/img]您曾经写信给我，列出四大美德：智慧、正直、坚韧、还有节制。我看了看，哪条也不具备，可我有其他的美德！野心-----它能迫使我去超越别人！谋略、勇敢------我不是指战场上，勇敢有多种形式；忠诚-----对家族！对您！可这些美德您都没提到？！您甚至不愿意我是您的儿子！！！[/b][/font][/size]

回复喜欢

暗夜中的伯爵

黄金会员

最后登录2024-09-03

加关注写私信

4楼^#

发布于：2007-01-02 22:39

中录德加拉我从没买过,请问各位,一般从何渠道买呢?这个必须买正宗上译的!

我以为我躲起来别人就找不到了。没有用的！像我这样拉风的男人，无论在什么地方，就象漆黑中的萤火虫一样，是那样的鲜明，那样的出众。我那忧郁的眼神，稀疏的胡碴子，都深深地出卖了我。

回复喜欢

sundf

荣誉会员

最后登录2015-08-27

加关注写私信

5楼^#

发布于：2007-01-02 22:42

引用第4楼暗夜中的伯爵于2007-1-2 22:39发表的言论:
中录德加拉我从没买过,请问各位,一般从何渠道买呢?这个必须买正宗上译的!

当当网和卓越网都缺货了.

莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马,谁怕,一蓑烟雨任平生。料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。

回复喜欢

恋水莲

荣誉会员

最后登录2014-09-03

加关注写私信

6楼^#

发布于：2007-01-02 22:51

引用第4楼暗夜中的伯爵于2007-1-2 22:39发表的言论:
中录德加拉我从没买过,请问各位,一般从何渠道买呢?这个必须买正宗上译的!

正规音像店
还有新华书店或大型超市0的音像柜，都会有

还有一个就是网购，比如当当网，正在倾销德加拉的存货
南极大冒险只卖13.9元
http://product.dangdang.com/product.aspx?product_id=9203512
8过现在缺货了

[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。关于这种爱 ——是DNA，是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕欢迎来我的博客： http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]

回复喜欢

多多电影最后登录加关注写私信	7楼^# 发布于：2007-01-03 10:47 中录德加拉的实在买不到，9区肯定还能买上。CJ的简9第二版的国配肯定是取自德加拉的，编号：C587。
	回复(0) 喜欢(0)

ximigo 最后登录加关注写私信	8楼^# 发布于：2007-01-03 10:53 现在已经很难买到了,买盗版吧,CJ第二版
	回复(0) 喜欢(0)

jbs 齐天大圣最后登录2017-05-16 加关注写私信	9楼^# 发布于：2007-01-03 13:30 买丽晶D5最实惠了，1＋3＋6版是正宗上译5.1的，顺便说下这片的正片就是D5的容量，4G多些，盗版为了凑成D9，加了一大堆的无用音轨（什么泰语，西班牙语，法语，粤语）还有很多花絮，只看正片买D5吧。
	回复(0) 喜欢(0)

暗夜中的伯爵

黄金会员

最后登录2024-09-03

加关注写私信

10楼^#

发布于：2007-01-03 17:40

知道了，谢谢各位老弟了！

我以为我躲起来别人就找不到了。没有用的！像我这样拉风的男人，无论在什么地方，就象漆黑中的萤火虫一样，是那样的鲜明，那样的出众。我那忧郁的眼神，稀疏的胡碴子，都深深地出卖了我。

回复喜欢

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册

[求助]哪个品牌的《南极大冒险》是正规上译配音？

最新喜欢：

Powered by phpwind v9.0.3 ©2002-2024 配音网版权所有赣ICP备18000928号