[转贴][麒麟]0108消息树：施特劳斯——飞行器中好小伙！上译经典！

  

《飞行器中的好小伙》Those Magnificent men in Their Flying Machines
编号：Q-1794
配置：Fox公司1区版+法2区+花絮
音轨：英5.0，法2.0，英导评2.0，德2.0
字幕：英，法，德，中

特别说明：因为央视放的比较早，国语我们现在实在是搞不到，所以万分抱歉，如以后有国语素材再出第二版。

1966年金球奖最佳电影(喜剧/音乐类)获奖（提名）。在飞机刚刚诞生不久的年代，有人出钱搞了一次飞行比赛，全世界的飞行家都来参加了……形形色色的人物，抱着各种各样的目的。有为钱的，有为名的，有为国家荣誉的……总之是个很搞笑的喜剧片！片中还有很多经典的桥段，被以后很多的喜剧片所效仿，从试飞的原始人和希腊神话讲起，拍到各国用老爷飞机参加飞越英伦海峡大竞赛，各出奇谋斗法。记得一位美女背部的裸露镜头，不仅令片中的小伙子驾着飞机一头栽到树上，也使得黑白电视前的公子浮想连篇。最BT的是一小日本，踩着风筝就参赛了……



《无冕之王-施特劳斯》Johann Strauss - le roi sans couronne编号：Q-1802
配置：法2+6区经典上译国语+OST
音轨：西班牙2.0，中2.0
字幕：西班牙，中

1987年奥地利故事影片。本片由上译厂著名配音演员乔榛、刘广宁、程晓桦配音，值得珍藏。约翰·施特劳斯享有“圆舞王”之王誉称，他一生仅舞曲就创作了250余首，其《蓝色多瑙河》更被赞为奥地利第二国歌。他的舞曲、曲调华丽、节奏明快、配器精巧、音响丰满,堪称舞曲音乐的瑰宝。本片真实刻画了他的创作生涯和爱情生活。

圆舞曲之王施特劳斯

约翰·施特劳斯（1825－1899年）是奥地利的著名作曲家。其父与他同名，被称为老约翰·施特劳斯，而他则被称为小约翰·施特劳斯。老斯特劳斯也是位作曲家，曾写过150余首圆舞曲，被誉为“圆舞曲之父”。他跟写过100多首圆舞曲的约瑟夫·兰纳一起奠定了维也纳圆舞曲的基础。直至21世今天，圆舞曲仍方兴未艾，保持着一定的影响。

小施特劳斯继承了先父和兰纳等前辈的传统，但“青出于蓝而胜于蓝”，他的成就比他父亲大，他是一个多产作家，作品编号达到479号，其中圆舞曲168首，波尔卡舞曲117首，卡得累舞曲73首，进行曲43首，马祖卡舞曲和加洛普舞曲31首，轻歌剧16部。1844年他19岁时，就正式登台首演了他创作的作品《寓意短诗圆舞曲》及其他三首舞曲，而《寓意短诗圆舞曲》在“再来一个”的喝彩声中，竟连续重奏了19遍，获得巨大成功，打响了第一炮。由于小约翰·施特劳斯一生中创作了大量脍炙人口的圆舞曲，因而被誉为“圆舞曲之王”。1899年6月3日，他因肺炎在维也纳逝世，维也纳人民为他举行了据说有10万人参加的盛大葬礼。他的遗体被安放在维也纳公墓里，在勃拉姆斯墓的旁边，舒伯特墓的对面。

小约翰·施特劳斯最著名的作品有《蓝色多瑙河》、《艺术家的生涯》、《维也纳森林的故事》、《春之声》《美酒、爱情和歌曲》、《皇帝圆舞曲》等，其中《蓝色多瑙河》被誉为奥地利第二国歌。此外还作有《雷鸣电闪》等120多首源自捷克的波尔卡舞曲及几十首其他舞曲。1870年起创作了《蝙蝠》、《罗马狂欢节》、《阿里巴巴与四十大盗》、《吉卜赛男爵》等16部轻歌剧，对于欧洲轻歌剧的发展有着相当深远的影响。

麒麟现在越来越好了，希望继续保持

   

飞行器的好小伙又不带国配，以前优视觉就没带。

文字希望QL出上译上视双国配无冕之王