|
阅读：3098回复：29
购得《化身博士》《傲慢与偏见》《生命因你而动听》《碟中碟3》《36总局》
《经典回顾》，麒麟出品D9，内含上译化身博士+蝙蝠，都有带有强烈悬疑的侦探片，不知道本次麒麟为什么把本碟起了个如此古怪的名字，封面上的两幅照片连汉字都没有，弄得很多碟商根本没进，你不能指望卖碟的人都认识英语吧，嘿嘿。另外，（不好意思，YANJIN兄我还要再说一次），尽管碟报上说蝙蝠是数码修复版，但实际的画质实在不像是修复后的效果，不但全片是假16：9画面，而且灰绿灰绿的颜色雾蒙蒙的，让人看着很不舒服，在清晰度上和全美相比根本没有本质上的差别，画面好像进行过类似于电视机上的“清晰度”调节，每个人都有一个虚边，论坛里的朋友曾经提供美1区的真正修复画面，其画质非常好，所以还是希望麒麟再接再厉，哈
The Bat + Dr. Jekyll and Mr. Hyde 编号:Q-1749 配置:一区+上译经典国配 音频:英语DD1.0，法语DD1.0，国语DD2.0 字幕:双英文，法文，西班牙文，丹麦文，葡萄牙文，冰岛文，瑞典文，塞尔维亚文，捷克文，匈牙利文，荷兰文，罗马利亚文，双中文 片长:107分钟+80分钟 容量:7.90G 年份:美国1941，1959 类型:恐怖，悬疑 《化身博士》：根据英国作家罗·斯蒂文森的中篇幻想小说《化身博士》改编而成，发行时间：1941年08月12日，美国米高梅影片公司出品（原名：杰克尔大夫和海德先生） 编剧：约翰.李.马欣，导演：维克多.弗莱明 主要演员：斯班塞.特雷西、英格里.伯格曼、拉娜·特纳 上海电影译制厂1975年7月译制 配音：邱岳峰 苏秀 刘广宁 胡庆汉 乔榛 于鼎 尚华 等 这片子历史上有很多版本，听说大嘴美女萝卜斯同学也演过一版，哈，另外，我还买了20年拍的约翰·巴里摩尔版，金峰出品无配音 《蝙蝠》导演： Crane Wilbur，编剧：Mary Roberts Rinehart，主演：Vincent Price、Gavin Gordon、Harvey Stephens，上映日期：1959年8月9日，美国ABC国际影片公司出品 翻译：赵国华/何际平(6 导演：伍经纬0Yt 配音演员:毕克、苏秀、邱岳峰、尚华、丁建华、刘广宁、赵慎之 《傲慢与偏见》，麒麟出品D9，上译配音，言情片，本片版本颇多，看了凯拉奈特立和忠于原著的BBC的97版后，还是最喜欢这个比较诙谐幽默的版，嘿，曾获第13届美国奥斯卡电影美术金奖 Pride and Prejudice 编号：Q-1743 【片 长】：01:57:40 【容 量】：7.10G 【码 率】：6.29Mb/sec 【视 频】：不可变全屏4:3 【音 轨】：英语DD2.0（192K）、国语DD2.0（192K） 【字 幕】：2条英文/法文/西班牙文/葡萄牙文/4中文/CC字幕 【品 牌】：麒麟 【编 号】：Q-1743 【配 置】：华纳1区版+港3+台3+上译内参配音 【片 基】：烫码ifpi厚金盘 【特别收录】：2部米高梅出品的短片（海军的眼睛20分18秒，钓鱼的熊7分52秒），预告片2分35秒 上译配音演员：曹雷、毕克、林彬、富润生、李梓等 《生命因你而动听》麒麟出品D9，上译配音，言情片，当初在电视上看到本片，很是为主角的勇气和其间流淌的暖暖温情所感动，是一部很温馨的片子 导演：斯蒂芬·赫莱克G^w 主演：理查德·德瑞福斯（《大白鲨》《第三类接触》）、格莱娜·海德利（《山谷两日》）、杰·托马斯、威廉·梅西（《斯巴达人》《奔腾年代》《冷却者》《侏罗纪公园3》《钢木兰》《法尔戈》） 获奖：1996年BMI电影与电视音乐奖 编号：Q-1694 配置：法2区版+3区字幕+3版本OST+央视国语+上译国语 音频：英2.0，法2.0，中2.0两条，英5.1 字幕：英，法，中1，中2/3（央视字幕），中4（上译字幕） 137分钟，宽屏可变2.35:1 花絮：预告片，双版本超长OST共25首（主菜单向上进入，110分钟，LPCM 2.0） 上海电影译制厂译制 翻译：解东 译制导演：严崇德 主配：程玉珠、姜玉玲、王建新、沈晓谦、狄菲菲、彭年（丁建华的女儿，哈） 《碟中碟3》，新UPS出品D9，上译程玉珠、狄菲菲、任伟、曾丹、胡平智、翟巍、黄莺配音，另外王肖兵好像也配了几个小角色，非偷录，动作片，影片的取景地跨度极大，其中除包括美国弗吉尼亚州、意大利罗马以及小部分德国柏林的外景之外，浙江古镇西塘及中国上海的戏份在片中大约占20%的比例，动作场景浩大，场面刺激，很是好看，给我留下最深印象的就是。。。。。。“办证”，哈哈哈哈 导演：J.J.阿布拉姆斯J.J. Abrams 主演：汤姆·克鲁斯Tom Cruise;文·瑞姆斯Ving Rhames;凯莉·安·摩丝Carrie-Anne Moss;凯瑞·罗素Keri Russell 发行：派拉蒙（Paramount） 首映：2006年5月5日 容量：7.94GB 电影时间：2时05分16秒 画面比例：2.35:1可变形宽银幕 音效: 英语5.1(448)泰语5.1(448)英语导演评论2.0(192)国语5.1(448)法语2.0(96)日语2.0(96) 字 幕: 英文1/西班牙文/法文/日文/中文繁体三区国语/中文繁体三区粤语/中文简体/韩文/泰文1/英文2/泰文2/英文导演评论/中文导演评论 备注:内附高精度海报剧照、原版带有的花絮：解说音轨、制作特辑、删除片段、预告片 《36总局》，麒麟出品D9，警匪片，上译程玉珠、刘风、王肖兵胡平智 海帆 翟巍 王建新 曾丹詹佳 任伟配音，法2满档DTS版+港三+台三+正规上译经典国语+ost+花絮，国配非之前的6区草台，本片2004年法国"凯撒"奖8项提名。由法国导演奥利维尔·玛莎尔执导，杰拉尔.德帕迪约和丹尼尔.奥特尤尔联袂打造的影片《36总局》，完全取材于真实的故事，上 映： 2004年11月24日 《阿姆斯特丹的水鬼》，E品出品D9，北译配音，警匪片，荷兰与法国联合拍摄，记得小的时候这片子被称为恐怖片，现在想想一点都不吓人，哈哈 导演：迪克·马斯 主演：霍伯·斯德普、莫尼卡·冯·德·凡、瑟杰-亨利·凡尔卡、塔尼克·哈兹克 北京电影制片厂1990年译制 翻译：袁文强 译制导演：张桂兰 录音：孙裕民 王漪 剪辑：周梅平 制片：宋美华 主配：谭天谦（埃里克·维瑟）、朱玉荣（洛拉）、刘安泰（韦莫尔）、车晓彤（约翰）、李如平（市长）、冯明义（局长）、李志新（马尔丹·鲁易斯达）、高扬（帕托洛格）、俞立文（佩赫尔德）、李世江（医生）、蔡明（阿纳克）、刘小华（导游）、许勇（维利）、史林（巴格拉蒂） 采用法二G.C.T.H.V.发行素材，DTS音效，1.33:1全屏视频；特别复合北京电影制片厂译制公映国语配音；中文字幕根据国配整理。 编号e-0265，金色烫码，容量5.94G，码率7.33M，PAL制式，片长1小时48分38秒。 ■音轨：法语1 DD5.1（448Kbps），英语 DD2.0（384Kbps），法语 DTS2.0（768Kbps），中文 北影公映国语DD2.0（448Kbps） ■字幕：法文，中文1（国配整理），中文2（国配整理） ■花絮：①预告片，1分32秒。（英语DD2.0，法文字幕） 《一代情枭毕斯》，E品出品D9，六区北京配音及内参北京双国配，由影坛巨星沃伦·比蒂制片并主演的黑帮传记片，描述美国历史上外号“Bugsy”的真实“黑帮角头”本杰明· 西格的传奇经历及拉斯维加斯从无到有、兴起的经过，在1991年的奥斯卡金像奖中十分风光，总共被提名“最佳影片”等十项大奖，可惜最后只获得“最佳艺术指导”和“最佳服装设计”两项。采用日二SONY最新发行终极收藏版，未分级扩展剪辑正片，增加15分钟全新场景，1.85:1可变画面， - 编号e-0244，金色烫码，容量7.92G，码率6.90M，NTSC制式，1.85:1可变宽屏幕，片长2小时28分58秒。- 音轨：英语1 DD5.1（448Kbps），日语 DD2.0（192Kbps），英语2 DTS5.1（768Kbps），中文1 内参国语DD2.0（192Kbps），中文2 六区国语DD2.0（96Kbps） 字幕：英文，日文1，韩文，日文2，法文，中文1（三区），中文2（自制） 花絮：①主菜单“PLAY MOVIE”处按“上”，集成电影原声OST。（DD2.0） 《你好出租车＋临时工》，E品出品D9， 长译配音，容量：7.78 G，片基：金色露点烫码 配置：塞尔维亚5区+长译经典国语 菜单：初始静态菜单，两片可选（进入具体影片项菜单后，film向上可切换至初始选片菜单） 片长：1小时23分44秒+1小时33分25秒 段落：12+14 视频：4:3 音频：塞尔维亚语2.0 192Kbps/长译国配2.0 224Kbps 字幕：中繁/中简 花絮：《你好，出租车》预告片，29秒 临时工：导演：米兰·耶拉奇，主配：陈汝斌、向隽珠、孙敖 你好出租车：导演：弗拉多瓦诺维奇，主演：巴·日沃伊诺维奇、斯·保伊柯维 这张碟其实就是过去全美出过的这两部片子再次出版合集，属于新瓶装旧酒，嘿嘿 《垂直极限》，麒麟出品D9，上译沈晓谦、狄菲菲、金峰、童自荣配音，探险片， 1区＋日2超码版＋港3＋上译配音＋OST+DTS，先前我把市面上几乎所有的碟试了一个遍，只有全美的带上译音轨，现在终于有了D9的DTS＋超码，效果VERY GOOD，哈哈 《莫斯科不相信眼泪》，麒麟出品D9，上译配音，言情片，俄5区，厉害的是，本碟竟然有三条国配音轨，其中两条显然是后配的，而另一条带有较明显的电流声，配音很熟悉，是当年的公映国配吗 出品年份：1981年 影片长度：150分钟 《鳄鱼邓迪1、2》，威美出品双D5，上译盖文源、刘广宁，童自荣、沈晓谦、戴学庐、程晓桦、杨文元等配音，轻松诙谐的动作言情片，上译音轨有电流声，澳大利亚四区最新发行20周年珍藏版+法2+3+上译国配，音轨：英语2.0(192) 国语2.0(192)，字幕：中、英、韩、泰、法、西，导演：Peter Faiman、约翰·康纳尔 John Cornell，演员：保罗·霍根Paul Hogan、琳达·柯兹洛斯基Linda Kozlowski、约翰 · 美仑John Meillon 《二者必居其一》，E品出品D9，动作片，这部片子由堪称是法国影坛的“擎天双柱”两位法国影星让-保罗·贝尔蒙多和阿兰·德龙主演，两人在片中虽已白发苍苍，但风度依然不减当年，以前看到过焦点出的，但配音不是公映配音，本碟虽配音较好，但画质稍差，像是胶片版的效果 长春电影制片厂译制分厂2003年6月译制 译制导演：胡连华 配音演员：让·保罗·贝尔蒙多（胡连华配音），阿兰·德隆（孙佳禾配音） 采用日二素材，2.35:1可变画面，音轨包括法语原声/日语配音DD5.1，独家特别复合长影公映国语配音（非六区草台配音），台三元宝利官方中文字幕；花絮收录18分钟日二独有制作特辑，带有中文花絮字幕。 编号e-0196，金色烫码，容量7.35G，码率8.4M，NTSC制式，片长1小时49分06秒。 ■音轨：法语 DD5.1（320Kbps），日语 DD5.1（320Kbps），中文 长影公映国语DD2.0（192Kbps） ■字幕：中文1（台三），中文2（台三），日文1，日文2 ■花絮：①制作特辑，18分11秒。（法语DD2.0，中/日字幕） 《大门》，新UPS出品D9，碟报上写着上译配音，可根本就不是，应该是北译的，原来全美出过，此碟的配音和全美的那个版完全一样，大家千万别上当，本片由摇滚首乐史上传奇人物吉姆.摩里森（方.基默饰）短暂的一生改编而成 导演：奥利弗·斯通 Oliver Stone 演员：瓦尔·基尔默 Val Kilmer 、咪咪·罗杰斯 Mimi Rogers、梅格·瑞恩 片基：烫码金线 电影时间：2:20:30 画面比例：2.35:1可变形宽银幕 音轨：英语DD-EX5.1/英语导评2.0/英语DTS-ES6.1 (768K)/上译国语2.0 字幕：英文/西班牙文/中文繁体(对应国语)/中文简体/韩文1/韩文2/中英文双显 本片花絮：主菜单向上按进入集成花絮(幕后访谈7分钟)、评论音轨选择、预告片集、浏览光盘(海报剧照) 《破镜谋杀案》，E品出品D9，侦探片，国配不错，根据阿加莎·克里斯蒂1962年创作同名侦探小说改编，本片虽然名叫《破镜谋杀案》，但并没有出现与镜子有关的情节，这个片名其实是出自一句英国的谚语———“镜子也会骗人”。 安吉拉·兰斯伯里、伊丽莎白.泰勒等主演 锚湾一区宽屏版+央视国语配音」 编号e-0199，金色无码，容量6.02G，码率5.59M，NTSC制式，1.85:1可变宽屏幕，片长1小时45分24秒。 ■音轨：英语 DD2.0（192Kbps），中文 央视国语DD2.0（224Kbps） ■字幕：中文 ■花絮： ①剧场预告片，2分44秒。（英语DD2.0，中文字幕） ②电视预告。 ③原著作者及影片演职员文字资料。 《面对死亡》，东胜出品，一个新的D5品牌，从其出碟的风格上看，非常像专出文艺片的“中盛”，无配音，影片根据爱伦•坡的三篇短篇小说改编而成，全片分为三段，像是一部电视短片集，里面的阿兰•德隆极为年青，应该是他早期的作品 导演Director "罗杰•瓦迪姆、路易•马勒、弗德里克•费里尼" 主演Cast "简•芳达、彼得•方达、阿兰•德隆、碧姬•巴铎" 出品地区Country 意大利/法国 首映日期Release Date 1968年1月 片长Runtime 121分钟 发行公司Studio Home Vision Entertainment Dvd配置Region 1区独家 屏幕Ratio Aspect 16：9宽屏幕 音效Audio 法语1.0-96k 字幕Subtitles 中文、法文 整理完毕，敬请批评，嘿嘿  |
|
|
|
1楼#
发布于：2007-01-12 09:00
请电影粉丝再确认一下这个是否是上译的，我也看到了，想买，可让卖盘的一试，确听不出是上译的，特别是第一部。要是我也去买一套。 《鳄鱼邓迪1、2》，威美出品双D5，上译盖文源、刘广宁，童自荣、沈晓谦、戴学庐、程晓桦、杨文元等配音，轻松诙谐的动作言情片，上译音轨有电流声，澳大利亚四区最新发行20周年珍藏版+法2+3+上译国配，
|
|
|
3楼#
发布于：2007-01-12 09:13
引用第1楼yanjin于2007-1-12 09:00发表的言论: 曹兄你就放心买吧，,威美D5（和威信D9是一家）《鳄鱼邓迪1、2》都是上译的配音，我这也有卖的，画面是可变的2.35:1，很清晰。 |
|
|
4楼#
发布于：2007-01-12 09:16
引用第3楼碟影虫虫于2007-1-12 09:13发表的言论:是不是有两条国语，过去买的HMV就不是。 |
|
|
5楼#
发布于：2007-01-12 09:21
引用第4楼yanjin于2007-1-12 09:16发表的言论: 1只有一条国语（上译） |
|
|
8楼#
发布于：2007-01-12 11:33
引用第7楼肖肖于2007-1-12 11:29发表的言论:这种内参配音很难找，这种杂音主要是原老胶片的磨损造成的。 |
|
|
10楼#
发布于：2007-01-12 12:22
《莫斯科不相信眼泪》非上译配音，特此说明！
|
|
|
|
11楼#
发布于：2007-01-12 13:22
请楼主确认一下《化身博士》配音杂声大的吓人吗?????????谢谢!
|
|
|
|
12楼#
发布于：2007-01-12 13:28
引用第11楼猫鼠游戏于2007-1-12 13:22发表的言论:片头开始有，但后来就好多了，但不至于到吓人的地步，对话还是很清析的，比过去yzjd《本能》内参配音的声音那就强多了。 |
|
|
14楼#
发布于：2007-01-12 13:46
等了好久终于等到带上译配音的《垂直极限》出D9了，准备洗掉译制精典D5
|
|
|
|
15楼#
发布于：2007-01-12 13:53
粉丝那儿看来尽是D9了。
《二者必居其一》（又译：二分之一机会）收过一张D5的，无国配，画质还可以。老贝尔蒙多和阿兰·德龙，加一个美女，哈哈！挺有意思的。 |
|
|
|
16楼#
发布于：2007-01-12 15:39
引用第1楼yanjin于2007-1-12 09:00发表的言论: 肯定是,我当初听第一部的时候也有一点迟疑,因为盖文源的声音确实有些变形,但你再仔细听听,就会听到很多熟悉的声音啦 |
|
|
|
17楼#
发布于：2007-01-12 15:41
引用第9楼梦回童年于2007-1-12 11:44发表的言论: 电流声比较明显,而且带有一股子空旷的感觉,但还可以接受,比全美的<第一滴血>好多啦 至于配音,要问YANJIN兄,哈 |
|
|
|
18楼#
发布于：2007-01-12 15:45
引用第11楼猫鼠游戏于2007-1-12 13:22发表的言论: 没有大的吓人,楼上说的有些夸张了,我觉得对于这么老的片子,其上译音轨的质量已经非常好了 |
|
|
|
19楼#
发布于：2007-01-12 15:45
引用第11楼猫鼠游戏于2007-1-12 13:22发表的言论: 没有大的吓人,楼上说的有些夸张了,我觉得对于这么老的片子,其上译音轨的质量已经非常好了 |
|
|
|
20楼#
发布于：2007-01-12 15:47
引用第10楼暗夜中的伯爵于2007-1-12 12:22发表的言论: 打错了,因为上面片子的都是上译,所以习惯性打了一个上译配音,哈哈 |
|
|
|
21楼#
发布于：2007-01-12 16:15
碟中谍3是不是D自凤凰的胶转磁？？
|
|
|
|
22楼#
发布于：2007-01-12 16:16
引用第21楼孤间独阁于2007-1-12 16:15发表的言论: 这种技术问题还是要请高手回答,嘿嘿 |
|
|
|
23楼#
发布于：2007-01-12 22:34
引用第21楼孤间独阁于2007-1-12 16:15发表的言论: 新UPS的是盗凤凰的，音色还不错，听清楚的，比凤凰的《世贸中心》要清楚！反正DVD读碟时显示是国语5.1声道，引用加菲猫2上的一句台词“音色动人，音响爆棚”。不过这个好像是形容放屁的？呵呵 |
|
|
|
25楼#
发布于：2007-01-13 00:51
引用第24楼yanjin于2007-1-12 22:59发表的言论: 肯定是上译的，没错吧，哈 不用客气，以后还要向高手您多多学习配音和购碟知识才是，握手 |
|
|
|
26楼#
发布于：2007-01-13 14:04
QL莫斯科不相信眼泪第三条国配是央视80年代首播时车适导演的奶那一版
|
|
|
|
27楼#
发布于：2007-01-13 17:33
引用第0楼电影粉丝于2007-1-12 00:28发表的言论: 打断一下，您把《临时工》和《你好出租车》的配音名单搞混了 |
|
|
29楼#
发布于：2007-01-13 21:06
引用第27楼benxiong于2007-1-13 17:33发表的言论: 惭愧惭愧，继续学习 |
|
|