笑谈

荣誉会员

最后登录2023-12-17

加关注写私信

阅读：5682回复：54

[推荐]广东泰盛文化发行中国大陆6区正版《加勒比海盗2》中文普通话配音片断！

楼主^#

更多发布于：2007-01-25 11:21

抢先试听片断，译制导演：张云明主要配音演员：陆揆，廖菁！

加勒比海盗2片断

喜欢0

[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物，是宇宙中最幸福的事情！声创联盟,最优秀的网络中文配音社团，将中文配音进行到底！http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了，顾奇勇老师太强悍了，最爱陆揆与翟巍，永远支持上译！[/size][/color]

孤间独阁

齐天大圣

最后登录2022-07-31

加关注写私信

1楼^#

发布于：2007-01-25 12:46

哈哈，尝鲜啦~~~~~

好片多多——配音共享BBS！
http://peiyin.uueasy.com/index.php

回复喜欢

恋水莲

荣誉会员

最后登录2014-09-03

加关注写私信

2楼^#

发布于：2007-01-25 13:02

还是和开始一样，打开网页没有可以播放的点击啊

[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。关于这种爱 ——是DNA，是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕欢迎来我的博客： http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]

回复喜欢

笑谈

荣誉会员

最后登录2023-12-17

加关注写私信

3楼^#

发布于：2007-01-25 13:03

那是你电脑设置的问题，肯定是给屏蔽掉了···检查一下插件吧

[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物，是宇宙中最幸福的事情！声创联盟,最优秀的网络中文配音社团，将中文配音进行到底！http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了，顾奇勇老师太强悍了，最爱陆揆与翟巍，永远支持上译！[/size][/color]

回复喜欢

恋水莲

荣誉会员

最后登录2014-09-03

加关注写私信

4楼^#

发布于：2007-01-25 13:04

引用第3楼笑谈于2007-1-25 13:03发表的言论:
那是你电脑设置的问题，肯定是给屏蔽掉了···检查一下插件吧

有可能，我现在用的不是自己的电脑，是工作地方的

[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。关于这种爱 ——是DNA，是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕欢迎来我的博客： http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]

回复喜欢

landman

荣誉会员

最后登录2024-06-03

加关注写私信

5楼^#

发布于：2007-01-25 13:37

托笑谈兄的福先听为快了

电影是我一生的追求! 最爱上译　欣赏长译守望京译永远支持译制片艺术!

回复喜欢

yaoyaol 最后登录加关注写私信	6楼^# 发布于：2007-01-25 13:44 听到了～　杰克的不羁的声音我满喜欢饿可伊丽莎白的声音～　没感情～显示不出伊丽莎白本身的个性～　纯属个人感觉
	回复(0) 喜欢(0)

恋水莲

荣誉会员

最后登录2014-09-03

加关注写私信

7楼^#

发布于：2007-01-25 15:07

老实说，我觉得廖菁的声音虽然依旧甜美，但不适合再配凯拉这样的青春少女了

[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。关于这种爱 ——是DNA，是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕欢迎来我的博客： http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]

回复喜欢

ximigo 最后登录加关注写私信	8楼^# 发布于：2007-01-25 15:09 凯拉20多了吧,还是少女吗
	回复(0) 喜欢(0)

神农氏最后登录加关注写私信	9楼^# 发布于：2007-01-25 15:12 对凯拉没好感,感觉拍个加就平步青云了,当然他的演技没的说
	回复(0) 喜欢(0)

jbs 齐天大圣最后登录2017-05-16 加关注写私信	10楼^# 发布于：2007-01-25 15:12 如何下载听？？？？？？？？？
	回复(0) 喜欢(0)

ximigo 最后登录加关注写私信	11楼^# 发布于：2007-01-25 15:14 好象只能在线听,不到2分钟,听听就OK了,出碟就好了
	回复(0) 喜欢(0)

神农氏最后登录加关注写私信	12楼^# 发布于：2007-01-25 15:19 *引用第10楼jbs于2007-1-25 15:12发表的言论*: 如何下载听？？？？？？？？？陆揆，廖菁,李智伟,张涵予....能听到的就这4个人....我以前没听过加1公映版的....
	回复(0) 喜欢(0)

ximigo 最后登录加关注写私信	13楼^# 发布于：2007-01-25 15:21 你听到张涵予了??我还真没注意......... 1没张涵予的
	回复(0) 喜欢(0)

神农氏最后登录加关注写私信	14楼^# 发布于：2007-01-25 15:30 *引用第13楼ximigo于2007-1-25 15:21发表的言论*: 你听到张涵予了??我还真没注意......... 1没张涵予的你再听听,在片断里就说一句话,但声音很符合老张声线的特点.....
	回复(0) 喜欢(0)

神农氏最后登录加关注写私信	15楼^# 发布于：2007-01-25 15:35 还隐隐约约在背景的细小声音中听到了程寅在那里斥责船员
	回复(0) 喜欢(0)

笑谈

荣誉会员

最后登录2023-12-17

加关注写私信

16楼^#

发布于：2007-01-25 17:06

引用第13楼ximigo于2007-1-25 15:21发表的言论:
你听到张涵予了??我还真没注意.........

1没张涵予的

1的公映版有张涵予的～～

[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物，是宇宙中最幸福的事情！声创联盟,最优秀的网络中文配音社团，将中文配音进行到底！http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了，顾奇勇老师太强悍了，最爱陆揆与翟巍，永远支持上译！[/size][/color]

回复喜欢

whitedove 齐天大圣最后登录2024-01-03 加关注写私信	17楼^# 发布于：2007-01-25 17:21 新手问个问题：加1的配音阵容？谢谢。
	回复(0) 喜欢(0)

BBSfish 荣誉会员最后登录2021-07-04 加关注写私信	18楼^# 发布于：2007-01-25 17:50 八一电影译制厂译制【翻　　译】李瑞海【译制导演】张云明【主要配音演员】杰克·斯派罗……陆揆巴勃萨……齐杰伊丽莎白·斯万……廖菁威尔·特纳……王磊吉勃斯……程寅诺林顿……李智伟海盗……张涵予总督……任亚明
	回复(0) 喜欢(0)

天地孤影齐天大圣最后登录2023-08-03 加关注写私信	19楼^# 发布于：2007-01-25 19:44 不错.我准备收藏.不知何时上市.不知和第一集全美的配音是不是原班人马.
	回复(0) 喜欢(0)

ximigo 最后登录加关注写私信	20楼^# 发布于：2007-01-25 19:44 *引用第16楼笑谈于2007-1-25 17:06发表的言论*: 1的公映版有张涵予的～～是吗,小角色吧,公映我就听了一遍,印象不深了
	回复(0) 喜欢(0)

ximigo 最后登录加关注写私信	21楼^# 发布于：2007-01-25 19:45 *引用第15楼神农氏于2007-1-25 15:35发表的言论*: 还隐隐约约在背景的细小声音中听到了程寅在那里斥责船员程寅听到了
	回复(0) 喜欢(0)

神农氏最后登录加关注写私信	22楼^# 发布于：2007-01-25 19:46 *引用第21楼ximigo于2007-1-25 19:45发表的言论*: 程寅听到了
	回复(0) 喜欢(0)

笑谈

荣誉会员

最后登录2023-12-17

加关注写私信

23楼^#

发布于：2007-01-25 19:47

引用第20楼ximigo于2007-1-25 19:44发表的言论:

是吗,小角色吧,公映我就听了一遍,印象不深了

呵呵···主要配角，那个可爱的假眼海盗

[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物，是宇宙中最幸福的事情！声创联盟,最优秀的网络中文配音社团，将中文配音进行到底！http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了，顾奇勇老师太强悍了，最爱陆揆与翟巍，永远支持上译！[/size][/color]

回复喜欢

小米

齐天大圣

最后登录2019-02-16

加关注写私信

24楼^#

发布于：2007-01-25 19:56

俺一定要去买！！！！！！！！！！！

挑水挖井

回复喜欢

恋水莲

荣誉会员

最后登录2014-09-03

加关注写私信

25楼^#

发布于：2007-01-25 21:11

引用第8楼ximigo于2007-1-25 15:09发表的言论:
凯拉20多了吧,还是少女吗

1985年生的女孩子，才20出头，怎么不少女？这种年龄在好莱坞还是小P孩呢

更何况，请查现代汉语词典，“少女”的释义——年轻未婚的女子

[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。关于这种爱 ——是DNA，是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕欢迎来我的博客： http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]

回复喜欢

恋水莲

荣誉会员

最后登录2014-09-03

加关注写私信

26楼^#

发布于：2007-01-25 21:24

听了，老陆驾轻就熟，廖菁老师的伊丽莎白果然让我觉得别扭……

[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。关于这种爱 ——是DNA，是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕欢迎来我的博客： http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]

回复喜欢

小米

齐天大圣

最后登录2019-02-16

加关注写私信

27楼^#

发布于：2007-01-25 22:22

廖菁配天真活泼的少女当然不太合适，但她配一些有成熟韵味的年轻女性还是不错的。
另，我怎么觉得外国人普遍显得比中国人成熟啊？穿衣打扮啊，思想啊什么的。可能因为外国孩子比较独立自我

挑水挖井

回复喜欢

恋水莲

荣誉会员

最后登录2014-09-03

加关注写私信

28楼^#

发布于：2007-01-25 22:45

引用第27楼小米于2007-1-25 22:22发表的言论:
廖菁配天真活泼的少女当然不太合适，但她配一些有成熟韵味的年轻女性还是不错的。
另，我怎么觉得外国人普遍显得比中国人成熟啊？穿衣打扮啊，思想啊什么的。可能因为外国孩子比较独立自我

伊丽莎白固然已经不是天真活泼的少女了，但要说她是适合廖菁代言的那种年轻“熟女”好像也搭不上
本来配娜塔丽扮演的阿米达拉已经略有勉强了，年龄再往下拉就不行了
其实不是音色问题，而是她的发音位置抬得比较高，优雅、矜持，显得有城府，声音中体现的年龄感和角色难以统一。这个问题我已经注意很久了。

当然，一家之言，欢迎探讨

[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。关于这种爱 ——是DNA，是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕欢迎来我的博客： http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]

回复喜欢

ximigo 最后登录加关注写私信	29楼^# 发布于：2007-01-25 23:18 *引用第25楼恋水莲于2007-1-25 21:11发表的言论*: 1985年生的女孩子，才20出头，怎么不少女？这种年龄在好莱坞还是小P孩呢更何况，请查现代汉语词典，“少女”的释义——年轻未婚的女子未婚我明白啊,可多大才算年轻呢,多大就不年轻了呢(我有点矫情,笑)
	回复(0) 喜欢(0)

小米

齐天大圣

最后登录2019-02-16

加关注写私信

30楼^#

发布于：2007-01-26 09:59

引用第28楼恋水莲于2007-1-25 22:45发表的言论:

伊丽莎白固然已经不是天真活泼的少女了，但要说她是适合廖菁代言的那种年轻“熟女”好像也搭不上
本来配娜塔丽扮演的阿米达拉已经略有勉强了，年龄再往下拉就不行了
其实不是音色问题，而是她的发音位置抬得比较高，优雅、矜持，显得有城府，声音中体现的年龄感和角色难以统一。这个问题我已经注意很久了。

.......

她的发音位置抬得比较高，优雅、矜持，显得有城府--------这个倒是挺准确。
其实海盗2俺还没看过呢，也许你说的有道理吧。

挑水挖井

回复喜欢

笑谈

荣誉会员

最后登录2023-12-17

加关注写私信

31楼^#

发布于：2007-01-26 11:57

嘿嘿····其实廖菁配年轻的我还能接受······另外一位配年轻我就接受不了····

[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物，是宇宙中最幸福的事情！声创联盟,最优秀的网络中文配音社团，将中文配音进行到底！http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了，顾奇勇老师太强悍了，最爱陆揆与翟巍，永远支持上译！[/size][/color]

回复喜欢

提尔皮茨

荣誉会员

最后登录2017-02-22

加关注写私信

32楼^#

发布于：2007-01-28 13:32

引用第18楼BBSfish于2007-1-25 17:50发表的言论:
八一电影译制厂译制
【翻　　译】李瑞海
【译制导演】张云明
【主要配音演员】
杰克·斯派罗……陆揆
.......

说了无数次了，不是齐杰，是陆建艺，他们声音很好区分的。

[size=7][color=red]A [/color][size=6]V.[/size][color=blue]P[/color][/size]

回复喜欢

风之子最后登录加关注写私信	33楼^# 发布于：2007-01-30 20:50 请问笑谈兄知道加2具体上市的时间吗?
	回复(0) 喜欢(0)

神农氏最后登录加关注写私信	34楼^# 发布于：2007-01-30 20:54 泰盛说单D9下月八号发货，双碟至少再多等一个月吧....
	回复(0) 喜欢(0)

笑谈

荣誉会员

最后登录2023-12-17

加关注写私信

35楼^#

发布于：2007-01-30 20:54

引用第35楼风之子于2007-1-30 20:50发表的言论:
请问笑谈兄知道加2具体上市的时间吗?

新索公司正在赶工压盘中～～～8号向全国发货，首批为D5价格的单D9简装普通正片版····

[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物，是宇宙中最幸福的事情！声创联盟,最优秀的网络中文配音社团，将中文配音进行到底！http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了，顾奇勇老师太强悍了，最爱陆揆与翟巍，永远支持上译！[/size][/color]

回复喜欢

风之子最后登录加关注写私信	36楼^# 发布于：2007-01-30 21:36 笑谈兄能知道你的QQ号吗?呵呵~交一个朋友有很多事情想向你请教~
	回复(0) 喜欢(0)

笑谈

荣誉会员

最后登录2023-12-17

加关注写私信

37楼^#

发布于：2007-01-31 13:34

引用第38楼风之子于2007-1-30 21:36发表的言论:
笑谈兄能知道你的QQ号吗?呵呵~交一个朋友有很多事情想向你请教~

给你发短消息了～～～

[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物，是宇宙中最幸福的事情！声创联盟,最优秀的网络中文配音社团，将中文配音进行到底！http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了，顾奇勇老师太强悍了，最爱陆揆与翟巍，永远支持上译！[/size][/color]

回复喜欢

提尔皮茨

荣誉会员

最后登录2017-02-22

加关注写私信

38楼^#

发布于：2007-02-01 20:25

可能让笑谈兄失望了，加1和加2都没有张涵予，给那个胖胖海盗配音的是高增志，高老师的代表作有：《亚瑟王》主教大人。

[size=7][color=red]A [/color][size=6]V.[/size][color=blue]P[/color][/size]

回复喜欢

神农氏最后登录加关注写私信	39楼^# 发布于：2007-02-01 20:29 *引用第40楼提尔皮茨于2007-2-1 20:25发表的言论*: 可能让笑谈兄失望了，加1和加2都没有张涵予，给那个胖胖海盗配音的是高增志，高老师的代表作有：《亚瑟王》主教大人。是高增志？记住他了，声音很有特点！
	回复(0) 喜欢(0)

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册

[推荐]广东泰盛文化发行中国大陆6区正版《加勒比海盗2》中文普通话配音片断！

最新喜欢：

Powered by phpwind v9.0.3 ©2002-2024 配音网版权所有赣ICP备18000928号