3楼#
发布于:2007-01-27 21:17
引用第0楼yykk于2007-1-27 17:22发表的言论: <放大>:尊保、全美出的都是上译 <罗马假日>,目前我见过几乎所有的品牌都是长译配音 |
|
|
4楼#
发布于:2007-01-27 21:30
引用第0楼yykk于2007-1-27 17:22发表的言论: 英皇_160<放大>和华美<罗马假日>是上译的配音吗?放大是烂片,建议不收。 |
|
|
5楼#
发布于:2007-01-27 21:53
忘记说了
《罗马假日》这个片子,我3年前看过VCD版本的 那里的配音是请的一帮草台人配的,那些人的声音特别的熟悉 简直是不能听的,要吐的,这个声音版本也出过DVD的 目前主流品牌都是长春配音版 |
|
6楼#
发布于:2007-01-28 10:40
引用第4楼上译迷于2007-1-27 21:30发表的言论: 配音不好并不能说明片子不好,本片是安东尼奥尼的经典之作! |
|
|
7楼#
发布于:2007-01-29 12:15
我家有张中译影视的,是长春配的吗?我还没有看呢
|
|
|