|
阅读：6528回复：24
[整理·分享]近期堆收碟报：淘碟也疯狂！
去年后半年以来，D商集中推出了不少经典译制片。可是，本地却基本见不到，急人呐！没办法，只能把目光转向D商堆放在墙边的处理货。你别说，在这些D商眼中尘封的“杂牌垃圾”中，还真藏着不少好东西噢。这一段时间，跑了几家碟店，累得够戗，但也在灰尘中淘出了心水，价格又便宜：10元三张；1.99元一张（不分D5、D9，单碟、双碟，这个是超市的价）；贵点的5元一张。先后共收了50来张碟，意外惊喜还不少。既有译制经典，又有国际影坛经典名作文艺片，还有不常见的、另类的作品，有些还是“踏破铁鞋无觅处”的东西。下面，把“战果”选一部分，向大伙通报一下，也请曾收过或看过这些片子的朋友给点评点评：
金雅视：《怒海沉尸》——purple noon，法国(1960) 别名：阳光普照 / 阳光明媚  与yzjd共版，编号：yXD-026 D自米拉麦克斯一区，1.66:1可变宽银幕，法语DD2.0、上译配音DD2.0音轨，童自荣主配，配音同步。2中文字幕，翻译准确。花絮为三个经典老片的预告片。柯式非ifpi片基，读碟流畅。 这是最早见于银幕的一部“瑞普利”影片，后来英国导演安东尼·明格拉的《天才瑞普利》是它的翻拍版。阿兰·德隆，当时年仅24岁的他以近乎完美的外型和纯熟的演技诠释了这个著名的文学人物，以至为日后所有试图扮演瑞普利的演员设下了难题。最后值得一提的是德隆那时的恋人罗蜜·施耐德，这位尚未成名的“茜茜公主”还在片中跑了一回名副其实的龙套，有心的观众一定要仔细寻找。 译制经典D5：《四姊妹》——Shimaizaka，日本（1985） 又译：姊妹坡  编号：YXD-235 影片长度：1小时41分钟30 区码：ALL 声道：日语2.1/上译普通话配音2.0 字幕：中简/中繁 屏幕格式：不可变形宽屏幕1.77：1 碟面片基：碟面柯式印刷，片基一般 推荐指数：★★★★★ 日本东宝电影公司出品发行 美亚镭射影碟有限公司发行香港版 小说原著：大山和荣 编剧：关本郁夫、桂木熏 导演：大林宣彦 上海电影译制厂译制 翻译：周平 译制导演：杨成纯 主要演员及配音演员—— 大姐彩——绀野美沙子（配音：刘广宁） 二姐茜——浅野温子（配音：曹雷） 三姐杏——泽口靖子（配音：王建新） 小妹兰——富田靖子（配音：程晓桦） 冬吾——（配音：童自荣） 谅——（配音：程玉珠） 岩城医生——竹威无我（配音：杨成纯） 杏的母亲——（配音：李梓） 片头旁白：施融；其他：丁建华…… 本片导演大林宣彦善于刻划女性生活，他以富有诗情画意的画面来衬托四姐妹的美好心灵。影片的构图非常美丽，观众可以欣赏到日本一年四季的旖旎景色，获得美的享受。另外，在影片中饰演四姐妹的演员表演也非常出色。除了能很准确地刻划出人物的不同性格外，她们还有一个共同点：表演朴实、感情真挚，因此能达到可信、感人的效果。饰演二姐杏的演员浅野温子是当时日本的电影红星，她主演的影片很有号召力。饰演大姐彩的演员绀野美沙子（曾在中日合拍的《一盘没有下完的棋》中饰演况阿明的日本妻子），善于表达出日本妇女所具有的传统美德。而饰演彩的情人岩城医生的演员竹威无我，曾在电视连续剧《姿三四郎》中饰演男主角姿三四郎。此碟的唯一缺憾就是画质不太好！ 译制经典D5：《惊悚情》——Raw Heat，美国（1991） 又译：受害者的爱  编号：YXD-319 发行公司：艺匠Artisan 导演：杰瑞·伦敦 主演：皮尔斯·布鲁斯南、乔拜斯·威廉姆斯、弗吉尼亚·麦德森 片长：1:32:29 分段：14 视频：标准 4:3 音频：英语2.0/普通话配音2.0（★★★★★） 字幕：中繁/中简（带隐藏英文字幕，中文字幕根据配音整理） 花絮：无 画质：一般 皮尔斯.布鲁斯南的一部电视影片。英俊师气英文教授保罗汤利森（皮尔斯布斯南）由于有男性魅力，而情场得意，也因此走入致命漩涡，由于自认情圣在于年青貌美小女孩泰茜热恋中又爱上成熟风韵美艳女人卡拉，但终于情场撞车，不甚其烦而设下可怕的计谋，想借刀杀人不料自食其果。 译制经典D5：《烽火爆》——Firestorm，美国（1997）  编号：YXD-621 发行公司：二十世纪福克斯影业公司 导演：迪恩·塞穆勒 主演：苏吉·埃米斯、威廉·弗西斯、斯科特·格伦、巴里·佩珀 片长：1:28:36 分段：16 视频：2.35:1 音频：英语5.1/普通话配音5.1（★★★★） 字幕：中繁/英文/西班牙文/中简（带隐藏字幕，中文字幕根据配音整理） 花絮：无 画质：一般 面对森林大火，人们避之唯恐不及，但作为专业救人人员的杰西却从飞机上跳伞进入火场中心。狂风大作，助长火势，巨浪般的火焰无情地向杰西和他的伙伴扑来，给人的感觉像是身处炼狱之中。更糟的是，除了大火，杰西还要面对以义务消防人员面目出现的罪犯。 译制经典D5：《一碗茶》——Eat A Bowl Of Tea，美国（1989）  编号：YXD-215 哥伦比亚影片公司发行 导演：王颖 主演：缪骞人、王盛德、维克多·王、刘兆铭、曾志伟 片长：1:42:47 分段：28 视频：16:9（画质锐利） 音频：英语2.0/普通话配音2.0（★★★★） 字幕：三区中繁/英文/法文 花絮：三个预告片 简介：描写在美国华人生活的影片，著名美籍华人导演王颖执导（堪称最早在美国成名的华裔导演）。以《喜福会》、《烟》（又译《生命中不能承受的烟》）两片奠定在美国知名度的美籍华裔导演王颖向来擅长处理家庭和女性题材，他自己也曾声称：“我对女人有特别的‘感觉’，可能是东方人所说的阴阳两面，而我的‘阴面’比较明显吧？”，合成VCD国语配音。 译制经典D5：《魔鬼尖兵》——Glimmer Man，美国（1996） 又译：飞虎狂龙(中)/魔鬼尖兵(台)/闪光人  编号：YXD-358 导演：约翰·葛瑞 领衔主演：史蒂文·西格尔 凯南·艾夫里·韦恩斯 罗伯·高顿 片长：1:31:16 分段：33 视频：16:9 音频：英语5.1/法语5.1/普通话配音5.1（★★★★★） 字幕：中简/英文/法文/西班牙文（带隐藏字幕，中文字幕根据配音整理，简体字的字体看着挺舒服） 花絮：演职员静态文字简介/制片日记/预告片/斯蒂文·西格尔主演的其他5部影片推荐 史蒂文 西格1996年主演的动作强片，剧情很精彩，紧张。3区版本，配上6区的国配，很值得欣赏。 译制经典2D9：《围困》——The Beslege，苏联（1973 -1978）   参考图，封套与图1相似。 编号：YXD-028 导演：万尤·马罗夫 主演：叶夫盖·列别杰夫 配置：日2区版+内参国配 片基：全部无码银线，碟面平整，读碟流畅 不可变16:9（2.35:1），俄DD2.0（192K）/中DD2.0（192K），中/不可消日文 《围困》是70年代一步颇有影响的战争电影作品，根据作家亚历山大·恰科夫斯基五卷同名唱片小说改变。影片描绘的是伟大卫国战争期间列宁格勒遭受德寇围困的九百天，列宁格勒军民克服种种令人难以置信的困难－－饥饿、轰炸、疾病、寒冷－－保卫勒这座“英雄城”并最终打破了德寇的围困。影片以雄浑有力的笔触描绘了这场世界历史上罕见的侵略与反侵略的围城战争。除着重描写列宁格勒被围－死守－打破包围的整个过程外，影片还涉及了同一时期与此相关的莫斯科保卫战、斯大林格勒大血战等重大历史事件。 译制经典D5：《星际旅行之复仇女神》——Star Trek: Nemesis，美国（2002）  编号：YXD-620 发行公司：派拉蒙家庭娱乐 导演：斯图尔特·贝尔德 主演：帕特里克·斯图尔特、乔纳森·弗雷克斯、布伦特·斯派纳 时间：116分钟 音频：英语DTS5.1/DD5.1 普通话配音 画面：2.35:1可变型宽银幕 复仇女神是星际迷航系列影片的最新一集，该片是美国电影史上长映不衰的经典电影系列。同名电视剧也是拥有无数影迷。本片特技和场面比上集更大更强。这回船 长皮卡特要跟被复制的自己一决高下。 全美D5：《黑玫瑰公寓》Kuro bara no yakata ，日本(1969)  编号：1332-7 导演：深作欣二 主演：美轮明宏、西村晃、田村正和 日语原音杜比2.0声道；中文简、繁体、英文字幕；片长一小时三十分钟，带有长达二十分钟的导演访谈（带英文字幕）；显示比例可变16:9，画质可以，非IFPI盘基。 日本深作欣二作品，一部格调阴郁的经典侦破推理片、好此道者可收。 全美D5：《怒的荒野》Campa Carogna la Taglia Cresce，意大利/西班牙/美国（1973）  参考图，非封套图。导演: Giuseppe Rosati 主要演员: Gianni Garko，斯蒂芬·博伊德 片长：85Mins，1：25：22，日本2区画质胶片感较重，英2.0/意2.0，中文、英文字幕，10分钟花絮。 西部片。影片描述了美国西部游民的野蛮生活。在这本来就充满暴力社会的国家里，使得他们常年生活在这硝烟弥漫的荒野里，他们面对的不仅是生活环境的斗争，更惨重的是种族之间矛盾的不断升华..... 本片与瑟吉欧.莱昂（意大利人）的西部片风格相似，可看性较强。 双龙2D5：《残酷的罗曼史》A Cruel Romance，苏联（1984）   导演：梁赞诺夫 主演：A．弗雷德丽赫、JI吉结耶娃、H．米哈尔科夫、A．米亚科夫 主要人物简介： 拉里萨——家境中落的美丽女子； 谢尔盖——花花公子，风流倜傥，富有阶层； 尤里——未婚夫，其貌不扬，穷困阶层； 瓦西里——年轻怜香惜玉者，与拉里萨青梅竹马，富有阶层； 莫基——年老的爱慕者，富有阶层； 1:09:24+1:07:18，俄DD5.1/国2.0，中英俄字幕，全屏画质尚可。 这是前苏联名导梁赞诺夫1984的名作。该片根据俄罗斯著名剧作家，奥斯特洛夫斯基的话剧《没有陪嫁的新娘》改编。1985年获苏联最佳故事片，最佳男演员，最佳摄影，最佳作曲奖。才貌双全的拉丽莎是城里许多人的追求对象，她的母亲想把她嫁给有钱人，从而自己也能夠过上好日子。拉丽莎倾心于大富翁豪巴拉托夫，并委身于他，但豪巴拉托夫已与一位以金矿为陪嫁的富家小姐订婚。就在拉丽莎失望之际，她倒在了不曾爱过的未婚夫的枪口下。 该片上译曾经译制过，但市面一直没见到，不知那位知道情况？ 双龙2D5：《间谍佐尔格》（上、下集） Spy Sorge，日本（2003）  导 演:筱田正浩 (Masahiro Shinoda) 主 演:岩下志麻 椎名桔平 本木雅弘 叶月里绪菜 上川隆也 榎木孝明 夏川结衣 小雪 永泽俊矢 D自日2区版DTS版，自制中文字幕，集成了部分花絮。片长182分钟，翻译非常好。 片长：90分钟 / 92分钟 屏幕比例：可变1.85:1 宽屏，画质非常好 音轨：日语DD5.1、日语DTS5.1、评论音轨日语DD2.0 字幕：中文、日语、英语 光盘容量：4.36 GB / 4.36 GB 片基：内圈磨沙，读盘流畅 中日德合拍巨片《间谍佐尔格》。德籍前苏联间谍理查德·佐尔格在二战期间创下谍报史奇迹的，堪称是间谍史上最伟大的间谍之一。日本导演筱田正浩（《枭之城》）筹备十年的作品，耗资二十亿日圆，全片在上海、柏林及莫斯科等地取景，并采用最新的CG计算机技术，复原三○年代的东京街景。该片演员除了本木雅弘，还包括叶月里绪菜（饰演廿世纪第一大间谍佐尔格的日本情妇）、小雪、夏川结衣、岩下志麻等人。影片中的苏联情报员佐尔格（Richard Sorege）一角，经筱田导演踏遍纽约、伦敦、柏林各地，千挑万选最后敲定由英国舞台演员依安葛雷饰演。 筱田正浩导演一向追求理性的题材和电影画面的美感，长期处于日本电影界的先锋地位。他自称这是他“最后的作品”—历史大作《间谍佐尔格》。该片以“战争”、“日本”为主题，加上电影技术等，可以说是融入了筱田导演近年电影的集大成。 佐尔格称得上是20世纪最伟大的间谍，其颠峰之作为提前将纳粹德国在6月22日闪击苏联的情报通知了苏联当局，可惜二百五斯大林没当回事，直接导致卫国战争前期的大溃败，一个接近影响历史的人，一个为了信仰不惜叛国的人，一个获得苏联英雄勋章的外国人，一个曾在中国上海为苏共工作的人，影片以佐尔格的日本情人在柏林墙倒塌东西德统一的历史时刻陷入往事的沉思结尾，意蕴悠远，发人深省。推荐！ 双龙D5：《砂之女》砂の女/woman in the dunes，日本（1964年）  D一区IMAGE版，黑白全屏,日语单声道，自制中文字幕（英文不可隐），花絮为预告片。画质尚可 原著:安部公房，敕使河原宏导演的情色经典片。 讲述一位生物学家因搜集昆虫来到一个荒芜的渔村，被村民设计诱入砂丘内的小屋中无法逃出。他只和一个孤独的寡妇相处并一起生活、劳作，影片围绕孤男瓜女在小屋中的细节来探索人类对自由的理解。影片表达了人类渴望自由的同时，也给人一种思索——自由的天空下，人却受困于无形的困囿，心灵的、社会的、政治的……这远比砂丘中的小屋困囿犹甚。本片故事新颖而充满神秘气氛，获1964年康城电影节金棕榈大奖。 双龙D5：《荒谬奇缘》Ridicule，法国（1996） 又名：《荒谬/荒诞无稽/幽默王子》  D自法国2区版，片长：100分钟，音轨：法语DD 2.0，中文字幕根据港版VCD而来，翻译不错，碟片片基为柯式片基，读碟可以，画质一般 导演：帕特利斯·勒孔特（《爱比死更冷》、《雪地里的情人》、《二分之一机会》 ） 主演：夏尔·贝尔林，让·罗什福尔，芬妮·亚当，朱迪丝·哥德雷科，贝纳德·纪欧多 轻松的法国宫廷片，96年的最佳外语片提名。 荣获： 1996年美国国家评论协会奖最佳外语片。 1997年法国影艺学院恺撒（César）奖：最佳电影、最佳导演（帕特利斯·勒孔特 Patrice Leconte）、最佳服装设计、最佳美术指导等4项大奖。 1997年英国影艺学院BAFTA电影奖：最佳非英语电影奖。 1997年意大利大卫奖最佳外语片。 1998年伦敦影评人协会奖最佳外语片。 双龙D5：《木偶奇遇记》Pinocchio，意大利/德国/法国 (2002) 又名：匹诺曹 片 长： 108 min / Argentina:112 min 导演： 罗伯托 贝尼尼 (Roberto Benigni) 主要演员： 罗伯托 贝尼尼 妮科莱·布拉奇 布莱克金 迈耶 声道：英语DD5.1ch 字幕：中/英 区码：全区 比例：真16:9(2.35:1)可变形 备 注：该碟碟基不错，读碟也顺利。繁体字幕。 本片是由奥斯卡影帝罗贝托·贝尼尼自导自演的新版《木偶奇遇记》。对于多数人来说，提起罗贝托·贝尼尼的名字，或许多少还有些陌生，但如果说起由他自导自演的二战背景代表作--《美丽人生》(Life is Beautiful)，恐怕便没有几个人还不知道了。作为1997年荣获奥斯卡最佳外语片和最佳男主角两项大奖的经典悲情喜剧影片，《美丽人生》以其独特的风格和深邃的内涵赢得了全世界的掌声。包括贝尼尼的妻子妮科莱·布拉奇和他长期的御用编剧文森索·塞拉米在内的整套班组，以及梅拉姆坡工作室(Melampo Cinematografica)，都将投入到这部将在2002年上映的经典童话改编新作--《匹诺曹》的拍摄之中。《美丽人生》原班人马制作，由奥斯卡影帝Roberto Benigni自导自演的新版《木偶奇遇记》。 双龙D5：《奥萨玛》Osama，阿富汗/荷兰/日本 (2003) 别名： 掀起面纱的少女/少女奥萨玛   导演： 薜迪巴麦 主演：玛莉娜歌芭哈里、阿里哈拉迪 片长： 83 分钟，1+3制作，NTSC 1.85:1，阿富汗语DD2.0/192Kbps音轨，中文X2字幕。预告片，银色无码片基。 在2004年第61届美国金球奖中，塔利班垮台后第一部完全由阿富汗人制作的电影《奥萨玛》获得最佳外语片奖。虽然这部电影最终没进入翌日公布的第76届奥斯卡金像奖最佳外语片提名，但不能否认，包括《奥萨玛》在内的几部由非专业演员出演的电影，却感动了去年的各类艺术电影节。据导演估计，《少女奥萨玛》大概是阿富汗有史以来的第四十三部电影，也是塔利班政权垮台之后第一部在阿富汗实地拍摄的剧情长片。本片揭示了阿富汗妇女在塔利班统治下的阿富汗"地狱般困境",本片以首部阿富汗导演参展电影的身份大出风头,得到高度评价和推介.影片由爱尔兰、日本、阿富汗三国集资拍摄，所有的演员皆为非职业演员，由一般市民中挑选出来 |
|
|
|
1楼#
发布于：2007-02-06 20:54
双龙D5：《欧洲人》THE EUROPEAN,英國（1979）
 编号：ODX20155 导演：詹姆斯-艾沃利（《窗外有藍天》《此情可問天》） 片長：87 圖像：可變16:9 音軌：英語2.0 字幕：中文（簡、繁） 花絮：無 簡介：获奖多多的欧洲片，质量可以。最难忘之处：尤吉尼雅微笑地望着罗伯特，弯腰拾起一颗石子掷向湖心。 金峰D5：《雷普利的游戏》 Ripley\'s Game/Gioco di Ripley, Il，意大利/英国/美国 (2002)  别名：天才雷普利Il/博弈人生 / 魔鬼雷普利 / 心计游戏 编号：JF-008 导演：莉莉安娜·卡瓦尼（Liliana Cavani） 主演：约翰·马尔科维奇、雷·温斯顿、道格瑞·史考特、琳娜·海蒂 片长：1小时50分钟20 屏幕格式：可变形宽屏幕1.85：1 声道：英语5.1 字幕：中文简体/中文繁体/英文/西班牙文 画质指数：★★★★ 碟面片基：碟面柯式印刷，烫码银线片基 本片由意大利、英国和美国联合拍摄制作，投资3000万美元，发行公司Fine 《雷普利的游戏》由享誉国际的知名意大利导演莉莉安娜·卡凡尼担任编剧和执导工作，改编自帕特里西娅·海史密斯所著雷普利系列小说中第三部--《瑞普利在地下》，整个故事弥漫着幽雅而邪恶的道德困境、凝肃的氛围、高贵的幽默和令人屏息的节奏。影片发生在古色古香异国情调的欧洲，光看布景已经令人大饱眼福，不同的是时代搬移到了今日。从一次家庭宴会展开的故事，让人感觉有点阴恻恻。故事发生在《天才雷普利》20年后，已经结婚的雷普利靠他的姻亲及高竿犯罪技巧聚敛了大笔财富，和他的钢琴家妻子路薏莎定居在威尼斯的一座乡村别墅。迫不得已干下无数起法理难容的勾当后，雷普利已经心如止水无所畏惧，做起古画买卖的他仍然时不时巧取豪夺。 该套雷普利系列小说合计有五部，首部曲就是大家熟知的由麦特·戴蒙主演，安东尼·明格拉导演的《天才雷普利》，二部曲也即将开拍，传闻中男主角将由“巴瑞·派柏”出演。此前，很多著名导演都曾经改编执导过这套小说中的作品，比如雷奈·克莱芒的《怒海沉尸》和德国公路电影大师文德斯在1978年拍成的《我的美国朋友》(实际上本片即翻拍自文德斯版)。 这次跨越二部曲直接先拍第三部--《魔鬼雷普利》，由中年的约翰·马尔科维奇诠释灵魂人物，可能是看上题材的争议性及多变性，需要约翰·马可维奇这种极具深度的性格演员才能演绎。 金峰D5：《小巨人》little big man，美国 (1970) 别名：小大人  导演：阿瑟 佩恩 Arthur Penn 演员：达斯廷 霍夫曼、费 唐娜薇 一区decss 画质尚可 英语dd5.1 中英法字幕 CC 片长2小时19分钟 容量4.34G 屏幕为16：9可变形。花絮：无，柯式片基 读碟无问题，情节还是很引人的。 本片曾在1971年莫斯科电影节获奖 1970年的片子，描述一名曾经在白人和红人社会出生入死多次的人回忆他的一生经历，从一个侧面反映了美国西部开拓时期的一页血与泪的历史，是为红人翻案的反传统西部片，达斯廷·霍夫曼从十几岁演到一百二十岁，是演技上的一大突破，另外马丁．巴山姆、费伊．达纳韦等演员的表演也不落俗套。当年获得不少奖项。 《小巨人》是部史诗性的作品，但是却不是那种气势磅礴的巨作，带有很强的戏说成分，很多地方拍得非常稚趣，前半部影片给人有点《阿甘正传》的感觉，而后半部却把主题提炼到了《与狼共舞》的调子上去了。 不知名版：《枕边禁书》The Pillow Book，法国/英国/荷兰 (1996)  别名：性爱宝典枕边书(台)/枕边禁书(港) 英二版，合成三区字幕。片长：2小时1分3秒 导演：彼得 格里纳韦 (Peter Greenaway) 主要演员：伊万·麦格雷戈、邬君梅、光石研、吉田日出子、绪形拳 【字幕】：中文简体，中文繁体，英文 【音轨】：英语DD2.0/384KBPS 【视频】：4：3满屏 【画质指数】：★★★★ 大导演彼得 格里纳韦的名作，富有启发性的另类电影。 影片是由“银幕萨德侯爵”之称的格林纳威执导，他也是第一个在电影中大量运用“画中画”技术的导演。影片以日本宫廷女官清少纳言描述宫廷生活的名著《枕草子》为背景，以一名在人体上书写的日本女书法家诺子为主人公，展现了以书法美为代表的东方情趣，以及东方式的压迫及反压迫。影片中的情节发展，几乎都与东方书法和《枕草子》有关。《枕草子》是日本古典文学名著，作者清少纳言。而电影却是在古朴的文化氛围下讲述一个伴随着青春复仇故事。 丽晶D5：《为什么不行》ええじゃないか/Why Not，日本（1981） 别名：乱世浮生  导演：今村昌平(Shohei Imamura) 原作：今村昌平 脚本：今村昌平 宮本研 主要演员： 剧中人物： 演员： お松 田中裕子 Tanaka Yuko 源次 泉谷しげる（泉谷茂） イネ 桃井かおり（桃井薰）Momoi Kaori イトマン 草刈正雄 (Masao Kusakari) 古川条理 緒形拳（绪形拳） 桝屋富衛門 三木のり平 虎松 伴淳三郎 お甲 倍賞美津子 音轨：日语DD2.0/224K 字幕：中文，英文 屏幕：可变形宽银幕1.85:1 片长：151分钟 推荐指数：★★★★ 花絮：预告片、今村昌平作的广告、照片集、演员介绍 构思十年 编写六年 拍摄三年 耗资四千万美元 今村昌平毕生杰作 6年后从美国回来的一个男人，回到家以后等待他的不是欢迎，而是一个破碎的家，母亲已去世，老婆也自己不在家的时候被卖到江户，为了见自己的老婆他去了江户，在那里终于见到自己的老婆，但无路可走的男女，反应了当时的黑暗，混乱的人民生活…… 用平实手法细腻刻画战后日本社会物欲横流道德沦丧生活艰辛死气沉沉的无奈现实，以小人物的遭际折射历史格局的变迁，让人感慨丛生！ 每当有人问到今村昌平作品中的关心重点，他一定会道出这句话来：我关心的是人的下半身及社会的底层。由是性与底层的生活面貌，俨然成为今村昌平的标记。 说《乱世浮生》是今村昌平的毕生杰作，是一点也没有夸张的构法。影片是他用了十年时间构思的作品，单是剧本便已花了六年来编写及修改。影片的制作成本超过三千万美元，就片中出现的江户村，便已耗资一千五百万美元撘建。影片以史诗式的气魄，重塑十九世纪中期日本江户时代一段农民起义的历史。今村以画绢式的技巧，对事件涉及的各个阶层都有巨细无遗的描写。演员方面更网罗了八十年代日本最具实力的田中裕子、桃井薰、草刈正雄、绪形拳。 http://www.blogcn.com/User9/buyidinglvlv/blog/38961529.html日本人类学考——祭今村昌平 丽晶D5：《纸月亮》Paper moon，美国 (1973)  编号：08465 派拉蒙一区版，黑白片，原版自带中文字幕。 片长：102分钟 银幕比例：可变16：9 柯式印刷，银色内圈磨码片基，读碟流畅 音轨：DD2.0英 字幕：中（2条），英 彼得·博格达诺维奇（Peter Bogdanovich）作品。拍摄于1972年的一部美国著名公路影片，描写了一个男人和一个小女孩的故事，表达了人类的同情与友谊。 1936年的美国中西部，以行骗、推销圣经谋生的莫塞斯在埋葬了被汽车压死的情人后，决定送她的女儿埃迪到姨妈家去，但埃迪已经把他误当成自己的亲生父亲，以至于不能再离开他了。导演以人类同情与友谊为主题，精心安排了各种配角人物，真实、细腻地描写了现实生活以及人物的性格。这部影片被评伦家誉为是“具有叙事诗般的"旅游影片，获得第46届奥斯卡（1973）最佳女配角奖。 丽晶D5：《风》THE WIND，美国 (？)  D一区版 片基：烫码ifpi 假16：9不可变 片长：83分钟，视频：NTSC，Bob，4:3 LB，画质一般 音频：英语DD2.0/192KBPS、英语评论音轨DD2.0/192kBPS 字幕：中1、中2、英、西 花絮：3个预告片THE WIND/URBAN GHOST STORY/13th HILD、访谈    一个可怕的道德故事。《风》很自然的提出问题。并且在片中没有回答他们。由于挑衅的行为，影片其实成为了一个分析美国在校大学生堕落的引人注目的电影。 经典圣诞节电影：《34街的奇迹》Miracle on 34th street，美国 (1994)  出品发行： 二十世纪福克斯 导演：莱斯·梅菲尔德 主演：理查德·阿滕伯勒、伊丽莎白·珀金斯、迪伦·麦克德莫特 3区，片长：114 min 视频格式：1.33:1 音轨：英语(杜比数字5.1) 可选字幕：汉语2、英文、韩文、泰文 画质不错，可惜不是译制经典的国配版。d商真忽悠人，封套上印着“国、粤语配音” 本片是耶诞节经典片新拍的版本，由莱斯．梅菲尔德导演。本片的故事发展相当有趣，压轴高潮十分技巧地肯定了“信仰”的重要性。理查德．阿滕伯勒演出了圣诞老人的气派，演母亲的伊丽莎白．珀金斯和演律师的迪伦．麦克德莫特在片中的一段情则有调和效果。...圣诞影片的经典《３４街的奇迹》有两个版本，分别是1947年的黑白版和1994年的彩色版。本片的故事发展相当有趣，压轴高潮巧妙地肯定了“信仰”的重要性。 双龙D5：《美国大兵》The American Soldier，德国 (1970)  德国电影界人杰法斯宾德经典作品（《爱比死更冷》、《恐惧蚀人生》、《莉莉·玛莲》） 导演、编剧：莱纳·华纳·法斯宾德 主演：玛格雷特·冯·特洛塔 主要演员： 阿尔利·隆梅尔、赖纳·维尔纳·法斯宾德、玛格雷特·冯·特洛塔、英格利·卡文 色彩： 黑白 年代： 1970 字幕： 中/中/法/荷兰文字幕 声音： 德语 时长： 1:16:36 配置： 1区+欧2+3区 剧情：新德国电影的代表性导演法斯宾德的经典之作，影片中文直译是“美国大兵”，但却不是讲述士兵的故事，甚至与美国人也无关，而是一部关于犯罪女人赌博的地下世界的黑帮影片。《美国大兵》，其实是个德裔美国人，打过越战，后成为职业杀手。被三个德国警察收买，回德国杀人。在男人被他的女人出卖的时候，就像得了瘟疫一样，对什么都没感觉了……故事性并不强，但那种游移、疏离的感觉很好地体现了战后德国青年的情绪，暗色调的氛围和近乎病态的感觉令人着迷。本片是法宾斯德最坦率的，同时也是最晦涩的影片之一。 双龙D5：《基堡八勇士》Castle Keep，美国 (1969) un chateau en enfer 别名：独眼英雄  发行公司： 三星Columbia Pictures [us] 导演：西德尼·波拉克 Sydney Pollack 主要演员：伯特·兰卡斯特，彼得·福尔克，斯科特·威尔逊，托尼 比尔 1969年拍摄,美国著名导演西德尼波拉克（《走出非洲》《秃鹰72小时》《翻译风波》）执导，讲述二战期间，美军上校带领他的小分队保卫法国一个面临威胁的城堡，以免城堡中的一批股东艺术品落入德国军队。主演伯特·兰卡斯特，早在1963年，意大利导演鲁·维斯康蒂筹拍《豹》（又译《浩气盖山河》）时马上就想到了兰卡斯特，邀请他出演全片一个最复杂、最难演的角色——沙利纳亲王。曾在我国公映的《卡桑德拉大桥》（1976年）也是兰卡斯特的一部力作。他饰唯恐黑疫病蔓延而不顾列车上千余名乘客生命安全的美军上校麦肯齐。 03分钟，宽屏可变2.35:1，声音：英语DD4.0 448K，法语DD2.0 192K，德语DD2.0 192K，意大利语DD2.0 192K，西班牙语DD2.0 192K，字幕：中文1繁体，中文2简体，英文，法文，德文，意大利文等。 其他内容稍后续报。 |
|
|
|
3楼#
发布于：2007-02-06 21:58
哈哈,楼主真行,支持我们的网友收碟!
 |
|
|
|
4楼#
发布于：2007-02-06 22:03
双龙版D5：《血染西西里》Blood Feud，意大利（1978）
 导演：莲娜.维特梅勒，主演：索菲亚.罗兰，马塞罗.马斯托依安尼，吉安卡罗.吉安尼尼 直灌自港版，片长：1:31:39，BOB格式，4：3LB，英语杜比5.1和2.0声道，中、英文字幕，画质不算好，片基为柯式片基，读碟顺。 本碟只有英语配音音轨，没有意大利原音。本碟（一译《复仇》）讲述了法西斯统治意大利初期，爱上了一个美丽的寡妇的匪徒以及一个激进的律师的故事。片故事的背景为二战时期，意大利西西里一个快乐的家庭发生巨变。父亲被黑手党谋杀，种下寡妇复仇的种子，她堕入2个男人的三角恋，爱恨情仇，如何选择呢？馬斯楚安尼曾以《意大利式离婚》、《特别的一天》及《黑眼睛》三度入围奥斯卡男主角奖，是60--70年代世界影坛极为出色的意大利演员。本片导演莲娜·维特梅勒（《七美图》）是第一个获得奥斯卡最佳导演提名的女导演，意大利新现实主义电影大师。Sophia Loren、Marcello Mastroianni、Giancarlo Giannini三位意大利国宝级演员相当吸引眼球。 小津安二郎作品：《彼岸花》Equinox Flower，日本 (1958)  导演：小津安二郎（《东京物语》、《秋刀鱼之味》） 主要演员：有马稻子、佐分利信、田中绢代、笠智众、高桥贞二、久我美子、中村伸郎、佐田启二 日本 1958 彩色 中文字幕 118分钟  小津安二郎导演的这部家庭伦理片，说得是一个女儿出嫁的故事，节奏相当爽朗，虽然情节都是我们日常生活中最熟悉的事物，如两老夫妻吵嘴、女儿与父亲争执、老同学饮酒叙旧等，但由于导演观察入微，刻划细腻，除令人感觉亲切和温馨外，也富于智慧性和趣味性。平淡是真，宽容为仁，这类淡泊宁静的电影主题在目前物欲横流，杀伐激烈的社会显得尤为弥足珍贵，推荐！这是小津拍的第一部彩色电影，画质经过修复比较令人满意 远景D5：《天敌》natural enemy，美国（1997） 别名：危机天敌  参考图，非封套图。编号：CDM-033 导演: 道格拉斯·杰克逊(Douglas Jackson) 主要演员: 唐纳德 萨瑟兰 乔 潘托里亚诺 蒂亚 卡雷尔 韩国三区版，全屏，画质还行，英语杜比5.1，英/韩/中文字幕，中文字幕翻译不错。时 长：88 分钟 唐纳德·萨瑟兰主演的电视电影，令人不寒而栗的影片，可看性强。 杰米里在出生9个月的时候被生母抛弃，随后被一对没有孩子的夫妇收养，但很快因为养母怀孕而又遭抛弃。后来又被一对夫妇收养，但养父是一个虐待狂，杰米里从小就遭受肉体和心灵的摧残，在经受各种磨难后，他以其真才实干进入了鲍勃著名的证券公司，并深受重任。但鲍勃的却总感到杰米里有点不正常，随即一系列的不幸发生了..... 冠豪D5：《普里策家族的荣誉》Prizz's Honor，美国（1985） 别名：龙凤俏冤家  编号：RFYJ-J019 导演：约翰·休斯顿 主演：杰克尼科尔森（《闪灵》《飞越疯人院》）、凯瑟琳特纳（《尼罗河宝石》）、安吉里卡休斯顿（《阿达一族》） 英语2.0，英/中文字幕，画质尚可 本片根据理查德.康登优秀的黑色喜剧改编，传奇导演约翰.休斯顿把它搬上银幕，这也是他电影生涯中最后一部最重要影片。 这是一部美国80年代最著名的黑手党电影，最危险的男女杀手之爱.曾被评为80年代美国十部最佳影片之一，也是杰克·尼科尔森当选80年代美国最佳演员的代表作品之一。老导演约翰·休斯顿从48年夺得奥斯卡最佳导演奖以后，又四次获得奥斯卡最佳导演提名，在拍摄本片的同年，他还获得威尼斯电影节终身成就奖。本片也几乎是一生获奖无数的老导演最后一部重要影片，两年以后他在拍完最后一部作品《死人》之后逝世于长岛。 影片中最令人难忘的片段是两个恋人一边讨论晚餐吃些什么，一边处理他们最后一次行动的尸体。影片结尾的时候，查理和艾琳各自心怀鬼胎，在同一时刻使出杀手锏，惊险动魄出人意料，这也是黑帮电影史上最著名的段落。该片共获得了奥斯卡八项提名，包括最佳影片和最佳导演。该片还为导演休斯顿的女儿安杰莉卡.休斯顿赢得了最佳女配角奖。 冠豪D5：《美丽新世界》Astérix et Obélix contre César/Asterix and the Vikings，法国/德国/意大利（1999） 又名:阿斯泰里克斯与欧拜力克斯对恺撒  法二区，彩色 2.35:1（可变），英语5.1/法语5.1；字幕：汉语2、英文、法文，画质不错。 克劳德迪兹执导的商业大片，年度法国本土票房冠军，杰拉尔德帕迪约、罗伯特贝尼尼等主演。改编自著名欧洲漫画人物『阿斯泰里克斯与欧拜力克斯』的冒险喜剧。这部电影可说只是在这部长篇漫画故事里的一个新章节。恺撒大帝发现有一个小村庄的居民居然敢不缴税，因此决定前去一探究竟。原来村内的巫师会调制一种神奇的灵药，只要喝下它就能产生不可思议的力量，而其中一位村民欧拜力克斯因为小时候曾经掉到制作灵药的药瓮内，因此拥有无可匹敌的神奇力量，... 冠豪D5：《双峰：与火同行》Twin Peaks: Fire Walk with Me，美国/法国 (1992) 别名：迷离劫(港)  参考图，非封套图。三区直灌，片长：135 min，音轨：英DD2.0, 字幕：中/英, 全屏，画质一般。 导演：大卫.林奇 (David Lynch) 主要演员：凯尔·麦克拉克伦、达纳·艾希布鲁克、大卫·林奇、大卫·博韦、米古尔·费勒、陈冲（Joan Chen）、帕梅拉.吉德莉、希瑟.格雷厄姆 大卫·林奇（《穆赫兰道》）的怪鸡电影，内容与电视剧《双峰》密不可分，但依然离奇怪诞，观众基本上看得一头雾水。以怪异玄奇风格著称的导演大卫·林奇，数年前曾以电视影集《双峰》造成轰动话题，本片便是从此一影集延伸出来的电影，重点是补充交代萝拉被杀事件的来龙去脉，交代谁是凶手的真相。全片的映象设计十分突出，不少镜头具有一种迷幻般的色彩和构图，相当配合这个神秘诡异的故事。不过，太多邪教方面的描写以及意识流强烈的叙事手法，则会造成观众在欣赏时的障碍，尤其结局部分可能会令人看不懂。 不知名版：《上帝创造女人》 And God Created Woman，美国（1988） 别名：现代豪放女  导演：罗杰·韦登姆 主演：丽贝尔·蒂莫莉、文森特.斯派诺、弗兰克.朗吉拉、多诺万.里奇、本杰明.穆顿 片 长：100 分钟，对白语言：英语，字幕：中/英，画质尚可。 非1956年法国碧姬·芭铎的《上帝创造女人》GOD Created WOMEN，名气大于电影本身的作品。 明珠D5：《玛丽乔的两个情人》Marie-Jo and Her 2 Lovers，法国（2002）  法2区，片长：124分钟，语言：法语，字幕：中文，画质尚可。 导演： 罗伯特．格地吉安 Robert Gué??iguian 主演： 爱莉安艾柯 Ariane Ascaride 尚.皮耶.达夫桑 Jean-Pierre Darroussin Gé??ard Meylan Julie-Marie Parmentier 雅克.布戴 Jacques Boudet 罗伯特·圭迪基安作品。故事发生在马塞，玛丽?乔同时深爱着她的丈夫丹尼尔和情人马克。在女儿朱莉责难的目光中，她离家与马克同居。虽然她的丈夫毫无怨尤地等待着她的归来，但是三人都明白这双份爱情不可同存与世… 视视觉D5：《活色生香绑架事件》Summer Night，意大利（1986年）  意大利女导演维尔特米勒代表作之一 主演:玛莲吉娜.梅拉托、米歇尔.普拉希多、罗伯托.赫里茨卡 全新数码修复，杜比5.1音轨，中英文字幕。 简介：自力更生的商业大亨伯克太太倾心于生态保护.她憎恨那些绑架富有的女人的恐怖分子,决定要报复他们.她制定了一个计划,雇用前中央情报局特工绑架匪徒头头“贝皮”吉塞普.卡塔尼亚.卡塔尼亚被带到她在私人小岛上的别墅里,他坚持作为男人,没有性爱他将没法生活.她宽厚地雇了两个妓女来取悦他.被戴上眼罩,被铁链锁起来,贝皮知道第三个女人不是别人,正是绑架他的那个女人.他答应支付一亿赎金,但是却在其中玩了个手法。 天视D5：《最后决战》 Le Dernier Combat，法国（1983年）  编剧、导演：吕克·贝松 Luc Besson 主 演：皮埃尔·祖利维 , 让·布伊斯, 让·雷诺，弗里茨.韦普尔 片 长：92 分钟，无色彩,无对白,无字幕,片长1：32：40/28段，2个预告片，全美曾出过D5，黑白画质尚可。 吕贝松的处女作和成名作，尚雷诺主演，获奖巨多，票房巨差，喜者巨捧，恶者巨骂的一部影片，通篇没有对白，全以影象说话，唯一的好处是不用担心翻译水平的优劣。风格独特的影片,很少见。 ??此片是卢贝松再影坛还没没无闻时，凭著一腔热血，旺盛活力与爆发力， 突破一切传统，挣脱一切商业机制下的樊笼，冒著无色彩，无对话，无明星等大讳所完成的电影。当影片完成时，因宣传无门，于是卢贝松带著这部影片参加瑞士阿沃基影展，一举拿下评审特别大奖及影评人奖，因而打开他的国际知名度。解剖核子战后的文明废墟，因为无色彩，所以这是一部黑白色调的电影。 佳美D5：《傲气盖天》Michael Collins，英国/爱尔兰/美国（1996） 别名：豪情本色/迈克尔·柯林斯  导演：尼尔.乔丹Neil.Jordan，主演：伊恩.哈特Ian Hart、朱莉娅.罗伯茨Julia Roberts 2：12：29/49段，日本二区可变形宽银幕特别版+三区中文字幕 中英泰字幕，英语音轨，画质可以，佳美 96年威尼斯金狮奖，摘：剧本在1983年就完成了，导演努力了12年才将其搬上银幕。1916年爱尔兰武装叛乱年轻指挥官的迈克尔.柯林斯被关押。获释后，他再展反旗。在一次行动时受伤，由凯蒂进行护理，并逐渐建立起恋情。后来爱尔兰共和军因此受到重创。柯林斯在充当停火协议的主要谈判者期间遭暗杀。 因刚看了尼尔.乔丹的《哭泣的游戏》，又特别找了他这个名作补课。 龙腾D5：《卡拉之歌》Carla's Song，英国/西班牙/德国 (1996)  编号：LT－069 导演： 肯·洛区 (Ken Loach) 主要演员：斯科特 格伦 罗伯特 卡莱尔 加里 刘易斯 汤姆 李 片长：125min 碟片容量：4.37GB 音频：西班牙语DD 2.0 192kbps 字幕：一条中文 盘基：烫码金盘 珂式 作为英国最重要的知识分子导演，肯·洛区善于把他社会主义者的信仰融入在其每一部发人深省的作品之中。影片描写一段带有政治背景的爱情，男星罗伯卡莱尔扮演自由自在的苏格兰巴士司机乔治，他与尼加拉瓜女难民嘉拉的一段恋爱旅程，由苏格兰安宁的盖拉斯高港展开，跨越大西洋投向战火熏天的尼加拉瓜，‘87年在嘉拉的中美家乡，反动派行到美国支援向当地政权发动致命一击，结果嘉拉流落盖拉斯高港街头，乔治每天驶着巴士来回穿梭，被她的美貌及神秘的过去所吸引，最后更为爱甘与她一同回到战火的尼加拉瓜中。 不知名版：《大逃杀2－镇魂歌》バトル·ロワイアル ＩＩ/Battle Royale II：Requiem，日本（2003） 日文：バトル·ロワイアル ＩＩ  【导演】：深作欣二、深作健太 【主演】:藤原龙也、前田-爱、忍成修吾、酒井彩名、加藤夏希 日语原音杜比5.1声道、杜比2.0声道；中文简、繁体字幕； 音频：日语DD 2.0 384kbps 字幕：两条中文（一简体 一繁体） 片长：134 分钟 视频：16:9 花絮：无 上集唯一生还者七原秋也及中川典子逃出荒岛后，秘密成立反BR法组织「Wild Seven」与政府对抗，军方竟将几次恐怖袭击的罪名加在他们身上，并安排新一次「大逃杀」对付他们。该片的导演正是日本已故大导演深作欣二。电影一经上映，立刻引起轩然大波。各种评论不断，有好有坏，各走极端。究竟是什么电影竟然能引发如此激烈的反映？相信看过本片的朋友一定心里有数。当时本以为这样的电影不会再有续集，可谁知两年后，全新一集的大逃杀《大逃杀2--镇魂歌》诞生了，虽然她的父亲不再是深作欣二。《大逃杀2：镇魂歌》是其最后的遗作。由他和长子深作健太完成的。 天龙映画：《中国综合症》The China Syndrome，美国 (1979) 别名：大特写(台)/危机(港)  导演： 詹姆斯 布里奇斯 (James Bridges (I)) 主要演员：杰克 莱蒙 简 芳达 斯科特 布雷迪 迈克尔 道格拉斯 碟片配置：1D5/纸袋简装/银盘磨内圈/碟面柯式印刷 声轨：英语DD5.1 英语DD2.0 字幕：英语、中文、法文、日文、泰文 片长： 122 min 制作花絮：无 詹姆斯．布里奇斯导演。女记者金伯利和摄影师亚当斯拍到加利福尼亚一家核电站控制室发生故障的情景，且发现这是个严重的事故——中国综合症。为了能把真情公诸于世，他们历经千辛万苦侥幸逃脱特工的暗杀，终于在电台作了揭露。 本片把艺术与严肃的社会态度有机地结合在一起，但又让人感觉不到政治和社会含义的存在。它是一部第一流的情节片，也是一部现实主义影片。 |
|
|
|
6楼#
发布于：2007-02-06 23:25
不管文艺片、动作片，只要自己满意就好！同乐、同乐！
|
|
|
|
7楼#
发布于：2007-02-07 00:42
喜欢前两部，我怎么一直找不到呢 |
|
|
|
8楼#
发布于：2007-02-07 00:46
楼主收获相当丰富啊
|
|
|
|
9楼#
发布于：2007-02-07 01:03
收获好多阿，有些品牌现在根本就找不到了，什么类型电影都有，楼主喜欢看什么类型的？
贝尼尼的木偶奇遇记好看 |
|
|
|
11楼#
发布于：2007-02-07 12:26
译制经典2D9：《围困》——The Beslege，苏联（1973 -1978）
配置：日2区版+内参国配 能说一说配音情况吗？ |
|
|
12楼#
发布于：2007-02-07 12:27
我想要的：四姐妹、译制经典2D9：《围困》
|
|
|
|
13楼#
发布于：2007-02-07 17:41
再报几个：
不知名版D5：《化身博士》Dr Jekyll & Mr Hyde，美国（2002） 别名：双面怪人、变身怪医  出品：环球影业股份有限公司 导演：maurice phollips 主演：约翰·汉那、大卫·华纳 区码：全区 片长：1:40:48 彩色 屏幕比例：16：9可变宽银幕 音频：日语DD5.1（448Kbps）/英语DD5.1（448Kbps）/西班牙语DD2.0（192Kbps）/葡萄牙语DD2.0（192Kbps） 字幕：日文/英文/西西班牙文/葡萄牙文/韩文/繁体中文 化身博士这一题材曾先后二十余次被拍成电影，在杰基尔博士这个角色的塑造方面，当以弗雷里克·马驱最为成功。电影历史上被翻拍无数次，本片是2002年拍摄的最新版本，龙威（LV）本片配置为三区版直灌。基克尔博士为了探索人性的善恶，研究发明了一种药，他用了这种药后，便化身为海德先生，再把自己身上的恶念全部赋予海德。基克尔博士作为医生多行善事，名声极好，海德则无恶不作，杀人害命，最后基克尔博士无法摆脱海德，自杀身亡…… 在淘旧碟的同时，也随便拿了几个近期的新货，价格还是蛮实惠的：D9的7～8元；D5的5～6元。 新帝景D9：《攻克柏林》Падение Берлина/Padeniye Berlina，苏联（1949）   出品：苏联莫斯科电影制片厂 导演：莫·齐阿乌列里 主要演员：M·盖洛瓦尼 齐阿乌列里 片基: 金线磨码片基 ROM容量: 7.54G 视频:日本2区视频(4:3) 片长：151分钟 （24章节） 彩色画质不错 音频:国语DD2.0\\俄语DD2.0 字幕:繁体中文\\简体中文\\日文 剧情简介:该片描写的是前苏联卫国战争后期，红军红过顽强的激战，击溃了法西斯驻柏林守军，一举攻下希特勒老巢柏林，取得了反法西斯卫国战争的最后胜利的故事。《攻克柏林》与后来摄制的《莫斯科保卫战》、《斯大林格勒保卫战》被统称为“解放三部曲”。影片以国家名义调用了雄厚资金与大量军队，故此片场景异常壮观真实。导演齐阿乌列里原先是格鲁吉亚的雕刻家，他一方面继承了俄国前辈创作严谨的体验派电影理论，同时又恰如其分地表现出人性美好的一面。影片风格既带有歌颂英雄与战争勋迹的吟唱诗人那种奔放的热情，也呈现了中古民间艺匠那种与原始时代画家相类似的惊人简洁手法。虽然多年以后，这部影片被视为斯大林故世前持续好多年过度个人崇拜的一个鲜明例子，但影片本身仍不失为一部伟大的史诗巨片。 碟片综述:DDJ这张《攻克柏林》取材自日本二区IVC版，采用影片上映时原始4：3全屏格式，画质尚可。集成长影经典国语配音，音轨质量不错，随片两条繁、简体中文字幕亦根据经典国语配音整理而成。花絮方面包括对影片导演莫·齐阿乌列里，电影音乐作者肖斯塔柯维奇等影片制作人员的文字介绍；同时还包括了一组二战系列电影的文字介绍。喜欢2战老片的朋友不应错过DJ此版本！ 千鸟D9：《战略大作战》Kelly's Heroes，南斯拉夫/美国(1970) 别名：凯利的英雄/战士帮  编号：NN-471 导演：布赖恩·G·赫顿 主演：克林特·伊斯特伍德、唐纳德·萨瑟兰、哈利·戴恩·斯坦通、凯勒奥·奥康纳 上海电影译制厂内参片 主要配音演员：沈晓谦、杨晓、尚华、盖文源、任伟、刘风 音频：英语5.1/法语1.0/上译厂普通话配音2.0（★★★★★） 字幕：英文/法文/中繁/泰文（带隐藏字幕） 片长：144 min 画质尚可。 第二次世界大战时，一名德军上校被美军俘虏，就在质询德国上校前，美军营地遭到火炮的攻击。然而，美国士兵凯利乘机接近上校，灌醉他并套出了一个惊人的秘密任务——德军上校将运送一批黄金前往法国。知道此事后，凯利同其他士兵偷偷潜入敌军阵地，企图私自吞下这批黄金。他们是否能如愿以偿地得到大批的黄金呢？ [夺金三王]的老版,便是本片!一部强到不行的黑色战争类喜剧片,为了一银行的黄金,最终美国大兵和德国军官都可以合作.又搞笑,又刺激的战争电影.千鸟这版来自一区收藏版,复合了三区字幕和经典国语音轨,制作到位,还附带了OST。经典的电影,千鸟这版应该是个可以免洗的版本了。 焦点娱乐D9：《特别押送》Trafic d'influence，法国 (1999)  编号FA-0044 导演：多米尼克·法吕吉阿 主演：基厄里·勒米特、热拉尔·朱诺、奥雷·阿蒂卡 金色露点烫码片基，容量5.48G，PAL制式，2.35:1可变宽屏幕，片长1小时31分02秒。 法国二区+经典上译公映国配+国配整理字幕 音轨：法语 DD5.0（448Kbps），国语DD2.0（448Kbps） 字幕：中文 国配整理 花絮：①3个预告片。②制作特辑，26分19秒。法语DD5.0，中文字幕 2005年法国文化年开幕大片，中影集团重磅引进，上海电影译制厂译制，《虎口脱险》原班配音，主要配音演员：姜玉玲、沈晓谦、程玉珠、童自荣、王肖兵等。 《特别押送》是一部能让人轻松一笑的现代版《虎口脱险》，作为在中国举办的法国文化年的开幕影片，它是代表当前法国电影总体水平的喜剧片。情节酷似《虎口脱险》，在原有两个活宝搭档的奇异旅程基础上又新增了一个“无厘头版本女007”的女警官作为女主角，让观众更是笑声迭起。该片讲述了一位女警官押解贪污分子的故事，影片中加入了许多高科技以及打斗场面，英姿飒爽的女警察与杀手在片中大秀高科技武器，还有利索的格斗动作，充满了西方拳脚的硬朗风格，完全具备好莱坞大片的视觉冲击力，堪称是一部绝佳的喜剧片。 东胜D5：《自己去看》Title Come And See，苏联（1985）  编号：DS0218 配置：1区独家 片长：140分钟 荣获1985年莫斯科电影节最佳影片奖 影评人费比西奖 导演：埃列姆·克利莫夫 主演：阿尔克谢·克拉夫琴、奥米加.米洛诺娃、朱丽斯. 卢米斯特" 屏幕：4：3 音效：俄语2.0-192k 字幕：中文 画质一般 导演是前苏联导演协会的主席，本片中他借用一个小孩的角度审视战争的恐怖与残酷。本片在苏联进入开放时代拍摄，有更宽松的创作环境，导演呈现的是炮火纷飞、满地血泪的恐怖情景，更将战争带来人性濒临的疯狂状态描绘得逼真残酷，令人想起《越战启示录》中的类似情形。片中还有许多幻想式镜头，甚有表现力。遗憾的是没有国配。 e品D9：长影译制银色经典合集《临时工》+《你好，出租车》Rad Na Odredeno Vreme/Halo Taksi，南斯拉夫  编号：e-0235 《临时工》Rad Na Odredeno Vreme 长春电影译制厂1982年译制 译制导演：林白 翻译：潘耀华 配音演员：陈汝斌（西尼沙）、向隽殊、孙敖、徐雁、潘淑兰 4:3全屏幕，片长1小时23分44秒。 音轨：塞尔维亚-克罗地亚语1 DD2.0（192Kbps），中文 长影公映国语DD2.0（192Kbps） 字幕：中文1（国配整理），中文2（国配整理） 《你好，出租车》Halo Taksi 长春电影译制厂1986年译制 译制导演：肖南 配音演员：徐丹、郑万玉、胡连华 4:3全屏幕，片长1小时33分25秒。 音轨：塞尔维亚-克罗地亚语1 DD2.0（224Kbps），中文 长影公映国语DD2.0（224Kbps） 字幕：中文1（国配整理），中文2（国配整理） 花絮：①《你好，出租车》预告片，29秒。（塞尔维亚-克罗地亚语DD2.0） E品《临时工+你好，出租车》，包括两部前南斯拉夫影片《临时工》《你好，出租车》，采用塞尔维亚五区两张D5无损组合而成，4:3全屏视频，塞尔维亚原声DD2.0音轨；两部影片均特别复合长影公映国语配音，中文字幕根据国配整理。一碟两片，物有所值，对于译制迷来说是个绝佳的选择。 e品D9：《阿姆斯特丹水鬼》Amsterdamned，荷兰/法国（1988）  编号：e-0265 法二DTS版+北影公映国语+国配整理字幕，采用法二G.C.T.H.V.发行素材，DTS音效，特别复合北京电影制片厂译制公映国语配音；中文字幕根据国配整理。 北京电影制片厂1990年译制 翻译：袁文强 译制导演：张桂兰 录音：孙裕民 王漪 剪辑：周梅平 制片：宋美华 主要配音演员： 谭天谦（埃里克·维瑟） 朱玉荣（洛 拉） 刘安泰（韦莫尔） 车晓彤（约 翰） 李如平（市 长） 冯明义（局 长） 李志新（马尔丹·鲁易斯达） 高 扬（帕托洛格） 俞立文（佩赫尔德） 李世江（医 生） 蔡 明（阿纳克） 刘小华（导 游） 许 勇（维 利） 史 林（巴格拉蒂） 片长：1小时48分钟36秒 容量：5.94GB 素材：法2 盘基：烫码金盘 视频：满屏幕1.33：1 音频：英语2.0/法语5.1/法语DTS/公映北影经典国配2.0 字幕：法文，中文1（国配整理），中文2（国配整理） 花絮：预告片，1分32秒。（英语DD2.0，法文字幕） 画质一般 简介： 该片是荷兰与法国联合拍摄的惊险恐怖片。纵横的运河，氤氲的湿气，夜幕降临后不知深浅的水域纵横交错，平静却神秘诡异。影片曾于我国公映，由北京电影制片厂年译制，除了连环杀手杀人后拖着死尸潜水的恐怖情节外，阿姆斯特丹纵横交错、神秘莫测的水道也给观众留下了深刻的记忆。 剧情：荷兰首都阿姆斯特丹市内水道四通八达，一条游船在运河上航行，突然一具女尸出现在游客面前，引起一片惊叫。警长埃里克·维瑟立即投入了紧张的侦破工作。此案没有任何线索，而且事后几天凶杀案接连发生，同样神秘莫测，同样惨不忍睹。一具具难以入目的尸体，使阿姆斯特丹陷入恐怖之中...... JD（经典）D9：《费里尼的卡萨诺瓦》Fellini＇s Casanova，意大利（1977）  导演：费德里克．费里尼（威尼斯电影节终身成就金狮奖） 主演：唐纳德·萨瑟兰 意二区，片长：166，音轨：英语2.0/意大利语/2.0法语2.0，字幕：中文2/英文，画质一般。 欧洲历史顶尖导演名作首次发行。1976年获奥斯卡最佳服装设计；第31届英国电影学院奖最佳艺术指导 最佳服装设计；意大利电影秘史·参展影片。 简介：电影界对卡萨诺瓦这个题材早已觊觎已久，也确实有不少作品涉及过这个题材。其中知名度最高的当数 1976年意大利传奇导演费德里克.费里尼的作品《Fellinis Casanova》，该片较为忠实于《回忆录》的结构和内容，着力挖掘其中的悲剧元素，格调较为灰暗。2005年又有一部美国版的《卡萨诺瓦》Untitled Casanova Project ，导 演：莱塞·霍尔斯道姆；主 演：杰瑞米·艾恩斯，莉娜·奥琳。 本片反映了十八世纪基督道德不振后的上流腐化放纵，费里尼尽情借题发挥，展现出精英文艺在人欲横流下的腐烂情态。大情人卡萨诺瓦是在情场屡战屡胜的“性斗士”，不断猎艳，还参加造爱竞赛。但这大情人苦于人人只重他的性爱能力，不重视他经世济民治国的才学。而且女人们对他都“有性无爱”，当他衰老得失去性魅力之后，就只能把一个机械女人当作梦中情人，很可悲可怜。意大利导演费德里克·费里尼的中期经典作《八部半》是其成熟高峰期作品，此后开始走向糜烂而至腐败，偏于肉欲放纵和自我沉溺，像《费里尼之萨蒂尼康》（六九年）和本片，都是糜烂颓废的出色力作。 新线D9：《王者之舞》The King Dances，法国（2000）  【编号】NL-3680 【配置】韩3+六区国语【容量】7.37G 【视频】可变形宽银幕16：9【片长】1:49:11 【音轨】法语DD2.019(192K)/法语DD5.1(448K)/法语DTS5.1(768K)/国语DD2.0(192K) 【字幕】韩文/法文/中文 【导演】杰拉德·考比奥 【主演】本罗伊特·玛吉梅尔、博理斯·特拉尔、德科·卡理奥 【碟片】烫码金盘（附双面内封） 【花絮】制作特辑(25:56)/预告片/文字资料/导演访问(12:10)/电影剪辑(17:51) 《王者之舞》是比利时导演Gerard Corbiau 的一部佳作，服装美工处处赏心悦目，音乐舞蹈更是影片不可缺少的亮点。占绝大部分的吕利的音乐由 Reinhard Goebel 领衔的科隆古乐团演绎，酣畅淋漓地再现出其庄严和华美。被称为“欧洲版‘黄金甲’”。影片获得法国恺撒最佳影片,戛纳电影节最佳男主角,法国恺撒最佳服装设计、最佳音乐奖 故事讲述的是两位王者之间的故事。17世纪的法兰西，在太阳王路易十四的统治下，在欧洲大陆上处于领导地位。当时的法国宫廷渐渐成为一个贵族们娱乐攀比的场所，而太阳王则树立了他的绝对权威。从意大利来的宫廷音乐总监投国王所好，以音乐来获得宠爱，给旧的宫廷带来一股新鲜血液，和国王一起反叛教会的管制，并和当时伟大的剧作家莫里哀一起创造了新的戏剧形式。画质尚可，国语配音不错。 南美D5：《解放军在巴黎》Les Chinois à Paris/Chinese in Paris，法国（1974） 又译：中国人在巴黎  导演：让·雅南 编剧：让·雅南/罗伯特·博韦 主演：伯纳德·布莱（饰法兰西共和国总统）、迈克尔·塞拉奥特、伊夫·巴尔萨克、保罗·莫西 法二区 时长：115 分钟，对白：法语，字幕：3中文/法文，可变形宽银幕16：9，画质不错。 拍摄于70年代的法国人的恶作剧，表现了正处于文革时期的中国在法国人眼中的形象，一部怪诞而可笑的喜剧电影。从讽刺的角度看，影片讽刺的对象非常庞杂：中国文革、计划经济、苏联式的集权，但更多的是对法国人自己的自嘲或反讽。然而导演并不认为他想讽刺什么，他只是拍一部有趣的电影。 当然，对中国人的丑化也是有目共睹的，我倒认为这是外国人对中国太不了解的缘故，而非恶意侮辱。但最让人难以忍受的是，片中启用的扮演解放军的“华人”（或东南亚人）群众演员，他们把中国人糟践的一塌糊涂，实在是恶心人。不过法国人在大剧院表演革命现代芭蕾舞剧一段，堪称本片高潮，相当精彩。我还发现，片中扮演傀儡法国总统的居然是《悲惨世界》中的沙威警长（伯纳德·布莱尔）。 |
|
|
|
14楼#
发布于：2007-02-07 18:37
引用第11楼老片于2007-2-7 12:26发表的言论: 译制经典D9《围困》的内参国配，应该是北京（八一）的内参配音。还没完整地看，具体的我也听不出来，不好说。 |
|
|
|
15楼#
发布于：2007-02-07 18:59
引用第7楼追风战士于2007-2-7 00:42发表的言论: 引用第12楼wenbin于2007-2-7 12:27发表的言论: 追风战士和wenbin都是收片高手了，怎么这几个还没搞到？让我不敢相信啊！ 不过，我认为《四姐妹》（老三折的版）的画质真不咋地，应该是个待洗的片子。《围困》音画质量都不错，唯一让人不爽的是，有不可消的小日本字幕，很讨厌。 |
|
|
|
16楼#
发布于：2007-02-07 19:15
引用第9楼电影粉丝于2007-2-7 01:03发表的言论: 喜欢看电影，哈哈~~！除了现如今比较热门的动作大片、科幻、恐怖、鬼怪片外，什么类型的电影都想涉猎一下。还是偏点文艺片吧，不喜欢“技术”含量太高的大“制作”。 |
|
|
|
17楼#
发布于：2007-02-07 19:35
真羡慕阿廖沙楼主，这里的许多影片，对我别说看过，资料还是第一次看！
不过怎么D商把“姊妹坡”改“四姐妹”了？太俗了。 “什么坡？姊妹坡。。。。。。”多有意境的片名啊！这样改片名也太“与时具进”了，干脆改片名叫“四个女人与三个男人的故事”的了！ |
|
|
18楼#
发布于：2007-02-07 19:44
是的，影片的本名和上译的译制片名都是“姊妹坡”，很有寓意，很贴切，无奈让D商给搞俗气了。
|
|
|
|
19楼#
发布于：2007-02-07 20:34
看来有时间了，我也要去D商堆淘，真要好货！我老想着从网上淘（别淘片边学点网络知识），看来此法有缺陷。
呵呵，猛然想起来年终总结大会上领导哼哼教导：“有了思路才有出路”。要向楼主学习，来点新思路。 |
|
|
21楼#
发布于：2007-02-08 19:47
不蛮楼上两位的说，我手头现有的碟（近千张），60~70%都是堆淘出来的，很辛苦，但也乐趣多多、实惠多多、收获多多！哈哈哈！淘吧，没什么坏处！
|
|
|
|
24楼#
发布于：2007-02-12 13:50
《残酷的罗曼史》广东天人也出过带国配的双碟版。
|
|
|