笑谈
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2023-12-17
  • 原创大奖
  • 先锋碟报员
阅读:2687回复:11

[原创]笑谈深圳碟报004号

楼主#
更多 发布于:2007-02-10 07:59
隔了这么久,004号碟报终于来了,不过由于近期属于堆收性质的,所以要分几次才能报完了,首先是将近期6区的收藏品来秀一秀!


中录华纳《超人归来》预售双碟版(含《看,云在天上》纪录片)
关于这部影片就不必多说了,市面上从9区的公映胶片版到6区中录华纳全球首发版再到9区满天的1+2+3+6的配置,可以说这个片子在DVD时代已经封顶了,不过,6区这套预售双碟版却有相当值得收藏的一点倒不是正片,而是那张纪录片,这部纪录片为我们解读了超人的所有历史,将一个个幕后不为人知的故事展现在我们面前。就算“超人的诅咒”会继续下去,但是超人的精神将会永远传承下去!

正片D9:
音轨:中影公映八一配音杜比5.1音轨(无英语原音)
字幕:简体中文字幕,字幕内嵌,不可消除

花絮碟D9:
《看,云在天上》纪录片:(110分28秒)
  英语杜比5.1发音,简体中文字幕(字幕内嵌,不可消除)


中录德加拉《玩具总动员》(十周年纪念版)
这也是一部已经不必多介绍的片子了,中录德加拉6区正版的精品系列,新索片基更是质量的保证,并有独家译制人员详细字幕表,只是,作为童自荣老师后期的代表作,将童自荣老师名字打错了实在令人遗憾,除了这一点其他都完美至极!DVD时代的封顶!
正片D9:
中文音轨音频格式为:上译(童自荣,程玉珠)公映配音/杜比/双声道/48khz
英文音轨音频格式为:杜比/5.1声道/48khz

本片内容还包括:

开场介绍(1分10秒)

特别收录:
1、非凡成就(11分42秒)
2、影片制作群的回顾(16分34秒)
3、被剪掉的片段
  (1)开场介绍(1分45秒)
  (2)酷刑(48秒)
  (3)大雨(1分23秒)
4、旁白解说
5、夹娃娃游戏

CARS精彩预告(2分2秒)


中录德加拉《玩具总动员2》特别版
伴随玩具总动员10周年同时推出,这下这套皮克斯经典动画就齐全了!台湾庾澄庆和吴大维的国配相当出色。
正片D9:
影片包含英语、国语两条杜比5.1音轨,简体中文、英文字幕(国语配音为台湾版配音)
可选择旁边解说(导演约翰·雷斯特、李·安魁克、阿什·布赖农以及编剧安德鲁·斯坦顿):英文杜比2.0,解说有中文字幕。

包含以下花絮:

·导演开场介绍:1分34秒

·玩具箱:NG片段、游戏及更多精彩
  搞笑NG片段:5分28秒
  你是哪个玩具:游戏
  日本儿童节目邦奇奇
  角色访谈:2分4秒
  国际化场景:1分47秒
·幕后制作花絮:8分9秒
·约翰拉窿特介绍:3分4秒
·被剪掉的片断:4分11秒
·《Cars》精彩预告片:2分29秒



中录德加拉《泰山》双D9珍藏版
一部迪斯尼经典动画,当初在国内公映的时候可谓轰动一时!中影公映阵容名单详细!这也是张国立首部配音作品,就表现出了不俗的水平。周华健演唱的主题曲真是百听不厌!

英 国作画艾格-莱斯·布洛的名著《人猿泰山》曾经被数次搬上过银幕,本片是迪斯尼公司1999年出品的动画长片。精美的画面,引人入胜的情节,幽默诙谐的动作与对白,把人们带入了泰山的浪漫丛林世界。片中对各种动物的表情绘画细致入微,惊恐、温柔、俏皮、威严、哀伤、喜悦,这一切恐怕只有在迪斯尼动画中才能完美实现。

影片的音乐也令人难忘,菲尔·科林斯为影片制作了4首美妙歌曲,最终也获得了奥斯卡和金球奖最佳电影歌曲奖。

影片的中文版配音也采用了明星阵容,张国立为泰山配音, 刘蓓为女主角珍妮配音,而周华健则倾情演唱了菲尔·科林斯原创的四首主题歌。 由德加拉出品的这套双D9,包含了一条导演解说音轨,花絮内容丰富,还包含了几款小游戏及多张动画设计图,整体制作精良,堪称6区DVD中的精品。

正片时长88分钟,英文原音音频格式为杜比5.1,中文配音音频格式为杜比2.0。
第一张正片D9特别收录:
1、被剪掉的片段(英文原音,中文字幕)
  介绍说明 1分51妙
  不一样的开场 2分15妙
  托托发现人类的营地 2分20妙
  河船上的打斗 3分37妙
2、音乐与歌曲
  “You'll Be in My Heart”MV 菲尔柯林斯 演唱(4分19妙,英文,无字幕)
  “Strangers Like Me”MV 菲尔柯林斯 演唱(2分59妙,英文,无字幕)
  “Trashin”The Camp 菲尔柯林斯、超级男孩录音室片段(2分08妙,英文,中文字幕)
3、游戏与活动(英文,无字幕)
  丛林记忆考验
  收集香蕉
  克里顿的陷阱
  迪斯尼小百科:丛林生活,6分钟
4、幕后制作
  解说音轨:(英文原音,中文字幕)
    波尼亚诺  -- 制片
    克里斯巴克 -- 导演
    凯文利玛  -- 导演

第二张花絮碟内容:
屏幕比例4:3,一条英文音轨,4钟字幕:中文,西班牙文,葡萄牙文与韩文
具体包含的内容有:
1、历史与发展
  从巴勒斯到迪斯尼(2分40秒)
  早期的介绍带(2分钟)
  非洲研究之旅(3分钟)
2、“泰山”的音乐
  音乐幕后制作花絮(2分51秒)
  “泰山”多国语言版(2分25秒)
  菲尔·柯林斯原来的试唱带(22分钟)
3、故事编排
  故事的建立与发展(3分15秒)
  分镜脚本与实际影片比较(3分25秒)
4、“泰山”的角色
  泰山(11分钟视频以及设计图)
  珍妮和布教授(3分钟视频以及设计图)
  卡娜和哥查(3分钟视频以及设计图)
  托托和丹丹(3分钟视频以及设计图)
  克里斯和花豹(3分23秒视频以及设计图)
  其他配角(其他角色的设计图)
5、动画制作
  构思草图(设计图)
  色彩基调(设计图)
  设计图和动画背景(设计图)
  景深效果制作过程(2分43秒)
  景深效果展示(5分6秒)
  动画制作演进过程展示(1分钟示例,4个演化过程)
  跨洲的电影制作(2分5秒)
6、广告宣传
  海报及广告物(设计图)
  预告片1(2分钟)
  预告片2(1分钟)
  预告片3(2分钟)


中录德加拉《纳尼亚传奇:狮子·女巫和魔衣橱》双碟精装收藏版,附送纳尼亚明信片!
绝对的德加拉6区高水平制作!可以称得上是6区精品!中影八一公映译制阵容资料详细!
正片D9:
包含包含如下四条音轨
  英语杜比5.1正片音轨
  中影八一公映杜比5.1正片音轨
  导演、演员解说音轨,杜比1.0(解说有中文字幕)
  制作小组解说音轨,杜比1.0(解说有中文字幕)

花絮碟D9容量6.48G,包含超过3个小时的花絮内容
(花絮内容为英文杜比2.0发音,繁体中文,韩文,西班牙文、葡萄牙文四种字幕。)
具体内容包括:
  纳尼亚王国之旅:
    导演大事记:37分59秒
    孩子们的神奇之旅:26分23秒
    一部史诗的演进:
      C.S路易斯的想象世界:4分15秒
      一群说故事的高手:约48分钟
      创造神话生物:53分30秒
      场景剖析:冰河溶化:11分31秒
  神话生物:浩大场景与传奇故事
    奇幻世界的神话生物:14分18秒
    探索纳尼亚王国
    进入纳尼亚的时光隧道


中录德加拉《勇闯夺命岛》1DVD5
目前9区没有合适的本片双国配D9可以拿,就顺便将德加拉的单D5暂且拿了,德加拉的此片配音阵容强大,效果不亚于上译公映版!
介质: DVD-5    碟片数: 1  
包装: 纸封塑料盒   重量: 115克  
配音语言: 国语 英语    字幕: 简体中文 英文   
视频格式: MPEG-2    音频格式: 杜比/5.1声道/48khz 杜比/双声道/48khz   
区码: 全区   产品画面比例: Letter Box 16:9 


中录德加拉《暗流2 之末日审判》(D9+D5双碟收藏版,中法语双DTS)
由于公映有删除,德加拉此版是由廖菁,张伟重新导演译制的,正片有译制人员详细资料。难得此片带有中文配音DTS音轨!
《暗流2》D9+D5收藏版。
碟片为Digipack包装。
正片D9含有法语DTS,法语杜比5.1,国语DTS,国语杜比5.1四条正片音轨,中、英文可自由切换字幕。
花絮D5时长72分16秒,法语发音,简体中文、法文字幕。


中录德加拉《法国间谍》(D9+D5双碟收藏版,中法双语DTS)
公映为上译配音,德加拉此版是由廖菁,张伟重新导演译制的,正片有译制人员详细资料。难得此片带有中文配音DTS音轨!
《法国间谍》D9+D5收藏版。
碟片为Digipack包装。
正片D9含有法语DTS,法语杜比5.1,国语DTS,国语杜比5.1四条正片音轨,中、英文可自由切换字幕。
花絮D5时长37分31秒,法语发音,简体中文、法文字幕。

主要配音演员:(信息来自碟片结尾处配音表)
本--姜广涛
威尔--赵岭
弗朗克维尔--白涛
马勒--张伟
鲍伯--韩童生
勒莫诺--廖菁
娜蒂--张凯
布歇将军--高增志
鲁滨逊--张遥函
丹小姐--邱秋


中录德加拉《珍珠港》二碟装限量典藏版
由于正片过长,即使正片是单D9并按照国内公映版本进行了一定的删减但是还是可以感觉出来画面经过了一定程度的压缩,不过,由于和公映版对照,所以听八一公映配音的时候不会一会突然变成原声了,可以很舒服的看了下去了,花絮碟内容也十分充实,并有二战纪录片!
包含两张D9盘,正片盘时长183分钟,并包含流行天后费丝·希尔演唱的主题曲“There You'll Be”的MTV。
花絮盘包括如下内容:
珍珠港电影拍摄花絮;
珍珠港历史,等


中录德加拉《哈尔的移动城堡》双碟精装收藏版
宫崎骏的《千与千寻》曾经在日本创造了2340万人次的最高上座率,更获得了美国奥斯卡奖和柏林金熊奖,在全世界范围内掀起了一股观看热潮。
时隔三年后,宫崎骏又推出了最新作品《哈尔的移动城堡》,故事发生在19世纪末的欧洲,善良可爱的苏菲被恶毒的女巫施下魔咒,从18岁的女孩变成90岁的婆婆,孤单无助的她无意中走入镇外的移动城堡,据说它的主人哈尔以吸取女孩的灵魂为乐,但是事情并没有人们传说的那么可怕,性情古怪的哈尔居然收留了苏菲,两个人在四脚的移动城堡中开始了奇妙的共同生活,一段交织了爱与痛、乐与悲的爱情故事在战火中悄悄展开……

影片包含了日语杜比5.1、国语杜比5.1两条正片音轨,简体中文、日文两种字幕(字幕可隐藏)。
国语配音采用的台湾版配音。
花絮盘D9包含多角度功能:切换多角度可选择观看脚本与正片(花絮碟中也同样存储了一套正片,日语杜比2.0发音,简体中文、日文、英文三种字幕)
除此以外,花絮特别收录了如下内容:(含中文字幕)
预告片集锦:12分5秒
原作者安娜·温妮·琼斯访问:7分32秒
英语配音版导演彼得·达克特访问:7分20秒
造访皮克斯动画工作室约翰·拉窿特:16分26秒
电脑动画运用解说:19分35秒

导演: 宫崎骏    
演员: Haruko Kato
原著: 安娜·温妮·琼斯  编剧: 宫崎骏
音乐: Joe Hisaishi  剪辑: Takeshi Seyama
配音: 倍赏千惠子 木村拓哉 美轮明宏 Tatsuya Gashuin Ryunosuke Kamiki Mitsunori Isaki Yo Oizumi Akio Otsuka Daijiro Harada  制片人: Toshio Suzuki  
所属地域: 日本    出品时间: 2004年  
彩色/黑白: 彩色   作品原创语言: 日语   
版权提供: 沃尔特·迪斯尼公司   摄制公司: 吉卜力工作室   


中录德加拉《小鹿斑比》双碟特别版,【迪士尼经典动画】
辉映奇妙时光,再现纯真年代。影史上,从来没有一部影片能够像《小鹿斑比》般彻底攫取迪士尼动画的神奇精韵。栩栩如生的景物,歌咏生命的奇迹,奥斯卡三项入围的殊荣。精采绝伦的不朽故事,永难忘怀的动物主角,《小鹿班比》是迪士尼众多经典中的永恒至爱!当晨光划过绿草如茵的大地,新的丛林王子小鹿班比诞生了。在他摇摇晃晃的走出丛林时,欢迎他的正是一群可爱的好友和一连串的冒险生活。顽皮的兔子、害羞的臭鼬以及睿智的猫头鹰,要如何帮忙小鹿班比度过难关、体会“学习成长,才能不断接受挑战”的人生观?
现在,透过最先进的数字科技,《小鹿班比》影音全面升级,迷人风华光彩再现!本双碟装DVD更特别收录全新制作的丰富内容,现在就要进驻您和孩子的心房,与小鹿斑比共同体验成长的喜悦!

音频格式:
  国语配音为 杜比/5.1声道/48khz,英语配音有杜比/5.1声道/48khz和杜比1.0两条音轨

第一碟特别收录:
  《小鹿班比》华特迪士尼的故事讨论会
第二碟特别收录:
被剪掉的片段:
  冬天的草地
  小鹿斑比初次看到下雪
游戏与活动:
  森林的冒险
  迪士尼小百科:小鹿斑比的朋友们
  你是哪一个季节?性格分析游戏
  迪士尼故事时间:桑普云探险
  虚拟森林
幕后制作:
  《小鹿班比》的幕后制作过程:王子诞生了
  修复《小鹿班比》
  传奇延续:精彩预告全新的小鹿斑比动画
  时光倒转:1942年,小鹿斑比的年代
  《小鹿班比》的美术设计、图片画廊(可加旁白解说)
    初步设计概念
    故事草图
    色彩基调与动画背景
    角色设计:不鹿斑比、斑比的妈妈和爸爸、猫头鹰、桑普
  《小鹿班比》的动画制作(部分节录)原始播映日期1957年2月13日
  造访迪士尼资料库
  《老磨坊》动画短片(1937年)
  原来的电影预告片(1942年)


中录德加拉《仙履奇缘(辛蒂蕾拉)》数位特别精装版【迪士尼经典动画】(赠:精致Cinderella铁盒,Cinderella胶片) (1DVD-9)

经典的灰姑娘的故事改编的迪斯尼动画片,此版特别精装版更是赠送一截原版电影胶片,实在令人惊喜!五星级的画质!
特别收录:

音乐与歌曲:
  "A Dream Is A Wish Your Heart Makes"MV,由迪士尼频道群星共同演唱(3分50秒)
被剪掉的片段:
  内容介绍(1分54秒)
  “仙度瑞拉工作歌”(3分18秒)
  “舞在云端”(4分31秒)
游戏与活动:
  皇室之旅(17分54秒)
  游戏:皇室生活(需要在电脑上安装)
幕后制作:
  灰姑娘传奇:“仙履奇缘”制作过程
    梦就是你心中的愿望(7分09秒)
    来自老鼠及九大元老(12分34秒)
    源源不断的音乐(11分12秒)
  “仙履奇缘”外传(14分20秒)
  “仙履奇缘”图片画廊
    影像的发展演进
    玛莉布雷尔的艺术
    角色设计


中录德加拉《铁拳男人》
拉塞尔·克劳主演,正片有详细译制阵容,为齐克建导演组成的配音班子!
2001年奥斯卡金像奖最大赢家的《美丽心灵》幕后团队再度大集合,由导演朗霍华带领幕后制片、编剧加上金奖影帝罗素克洛,配上2003年奥斯卡最佳女配角的瑞妮齐薇格,再度呈现气势磅礡感人热泪的史诗剧情片《铁拳男人》。朗霍华导演与布莱恩葛雷制片以及罗素克洛的铁三角。

影片含有一条英文杜比5.1和中文杜比2.0两条音轨,同时包含花絮如下:
被剪掉的片断:(英文发音,中文字幕)
  风光凯旋打道回府:4分41秒
  抢饭碗:1分32秒
  战败的门犬:2分43秒
  涂鞋油背后的心酸:3分56秒
  排队等救济:3分7秒
  卖鞋记与总统就职演说:4分50秒
场内场外看擂台:9分8秒,展示当年擂台上的真实情况。

导演: 罗恩·霍华德    
演员: 拉塞尔·克劳 蕾妮·齐薇格 保罗·吉亚玛提 克雷戈·比克 帕迪·康斯戴恩 布鲁斯·麦柯吉尔 David Huband Connor Price Ariel Waller 伯伊德·班克斯 弗尔维奥·希希尔 马修·泰勒
编剧: Akiva Goldsman Clifford N. Hollingsworth  摄影/像: Salvatore Totino
音乐: Thomas Newman  剪辑: Daniel P. Hanley Mike Hill
造型设计: Wynn Thomas  制片人: 罗恩·霍华德 彭妮·马歇尔 Brian Grazer  
所属地域: 美国    出品时间: 2005年  
彩色/黑白: 彩色   作品原创语言: 英语   
出品公司: 环球影片公司


中录德加拉《变脸》
经典影片,虽然本片国配整体水平和音效差强人意,但因为有张涵予与李立宏两人的配音,也成为德加拉时期的优质配音。

这是香港动作电影殿堂级导演吴宇森在好莱坞最成功的一部电影。高成本大制作大明星代表吴宇森已经成为信任度很高的大片导演,而片中随处可见的吴宇森旧有的风格也更加证明了吴宇森导演手法自由度的增加。
影片故事基于一个令人难以置信的现代科技神话,这种“科技神话”的构思仿佛是从中国武侠小说中获得的灵感。多少部武打小说曾经描写过这种改变容貌、声音、行为甚至是体格的神奇技法,“千面郎君”、“百变神狐”之类的名字有过多少。吴宇森就从这一点想象出发,为这种奇技增添了现代科学的色彩,使之更加可信,并由此发展出一段惊心动魄的故事。
影片开始部分以大量的慢动作镜头交待两人的恩怨、对开头的大场面进行铺垫,直接显示出导演的风格。直到凯奇饰演的洛伊黑风衣、黑墨镜地出现在机场,两把精致的金柄手枪揭开了这个动作场面的序幕。在吴氏以往的作品中,镜头对于精致枪械崇拜式的注视是他的标志,而在这部影片里这种注视演化得更加夸张。这个动作场面的前半部分注意到好莱坞观众的习惯,以大场面的飞机、汽车追逐枪战为主,而后半部分则又回到吴宇森擅长的室内枪战场面。在这个场面里,吴宇森的拍摄手法得到了很大程度的发挥,双枪连发、飞身射击、双枪互指、慢动作等等诸如此类的镜头大量出现。
影片在这个大场面之后,把注意力集中到匪夷所思的情节上来。艾契被迫换上仇敌洛伊的面孔,卧底入狱寻找线索。而洛伊也以其人之道还置其人之身,反而霸占了艾契的职位和家庭。这一段戏剧性很强的变化之所以成功,主要靠了两位大明星的出色演技。艾契在狱中反击了杜巴的挑衅,在一声无可奈何的嘶叫中适应了自己新的身份;而狡猾的洛伊却很快地满足于艾契的身份。特拉沃尔塔和凯奇都注意到从角色的眼神、动作中发掘表现双重身份的细节,但又各自体现出自己的风格。特拉沃尔塔矫揉的动作和凯奇忧郁的眼神,都是令观众难忘的精彩瞬间。
两位主角互换身份的情节尽情发展之后,影片进入最后正邪大决斗的重头戏。又是一个葬礼场面,令人想到很多香港经典枪战片的决斗场面都是发生在葬礼之后的。但这部影片毕竟不是黑社会影片,吴宇森并没有强调这次枪战的复仇色彩。这个耗时很长、场景多变的双雄对决场面仍然在传统好莱坞大片和吴氏枪战片两种风格和手法之间游移不定。举行葬礼的小教堂中,摇曳的烛光、横飞的白鸽、基督圣像,都是吴宇森经典之作《喋血双雄》中的著名元素。但原作中惜惜相惺相重之情变成了两个势不两立的仇人的生死相拼,同样的场景有了微妙的味道变化,两作的品格高下立判。而《喋血双雄》中的双枪对峙,竟然演变成十几支枪相互控制,几乎成了周星驰式的仿戏之作。枪战场面减到了很少的程度,甚至比开头部分还少,更不要说《喋血双雄》中荡气回肠的英雄气概了。快艇追逐和拳脚相加代替了枪法决胜,更合乎美国观众的口味,但不免令喜欢吴宇森旧作的影迷们失望。

导演: 吴宇森    
演员: 约翰·特拉沃尔塔 尼古拉斯·凯奇 琼·艾伦 亚历桑德罗·尼沃拉 吉娜·葛森 多米尼克·斯温 尼克·卡萨维茨 哈威·普尔斯内尔 柯姆·菲尔
编剧: Mike Werb Michael Colleary  摄影/像: Oliver Wood
音乐: John Powell  剪辑: 斯蒂文·科姆佩 Christian Wagner
制片人: 张家振   所属地域: 美国   
出品时间: 1997年   彩色/黑白: 彩色  
作品原创语言: 英语    出品公司: 道格拉斯/鲁瑟制片公司 派拉蒙影业公司   
   


广东泰盛《黑衣人1,2》
泰盛独家上译配音,王肖兵老师代言的汤米·李琼斯别有一番味道!

导演: 巴里·索南菲尔德    
演员: 威尔·史密斯 汤米·里·琼斯 琳达·弗兰蒂诺 文森特·诺费奥 利普·托恩 托尼·谢尔博 Siobhan Fallon Mike Nussbaum 琼·格瑞斯 Sergio Calderón
原著: Lowell Cunningham  编剧: 艾迪·所罗门
摄影/像: Donald Peterman  音乐: 丹尼·叶夫曼
剪辑: Jim Miller  监制: 史蒂文·斯皮尔伯格
制片人: Laurie MacDonald Walter F. Parkes   所属地域: 美国   
出品时间: 1997年   彩色/黑白: 彩色  
作品原创语言: 英语    出品公司: 哥伦比亚电影制作有限公司   

导演: 巴里·索南菲尔德    
演员: 威尔·史密斯 汤米·里·琼斯 利普·托恩 Lara Flynn Boyle 约翰尼·纳什维尔 罗莎里奥·唐森 托尼·谢尔博 帕特里克·沃伯特 Jack Kehler David Cross
原著: Lowell Cunningham  编剧: Barry Fanaro 罗伯特·戈登
摄影/像: Greg Gardiner  音乐: 丹尼·叶夫曼
剪辑: Richard Pearson 史蒂文·威斯伯格  造型设计: 博·维尔奇
监制: 史蒂文·斯皮尔伯格  制片人: Laurie MacDonald Walter F. Parkes  
所属地域: 美国    出品时间: 2002年  
彩色/黑白: 彩色   作品原创语言: 英语   
出品公司: 哥伦比亚电影制作有限公司     



深圳先科《妈妈,再爱我一次》

凡当年看过这部电影的人今天还都能记起影片上映时的盛况,在大陆影业一片低迷、票房惨淡的大背景中,此片一举红遍大江南北,影院内座无虚席,一片唏嘘饮泣的之声,而当时诸多影院为此打出“请多准备一条手帕!”的煽情广告语。片中真挚的母子之情为习惯了“教化”电影的人们心中注入一股热流,令人体验到了真情互唤的强大震撼力……
这部电影还用我废话么?必收!

·国家:Taiwan/中国台湾
·发行商:深圳市先科娱乐传播有限公司
·碟数:1
·字幕:中文·英文
·配音:国语
·影片长度:85分钟
·色彩:彩色
·区域:全区
·出版号:CNF279400610
·出版社:深圳市激光节目出版
·银幕比例:1.85:1
·视频格式:宽银幕
·音频格式:数字杜比5.1
·碟片类型:单面/单层(SS-SL)
·包装:普通包装
·介质:dvd
[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物,是宇宙中最幸福的事情! 声创联盟,最优秀的网络中文配音社团,将中文配音进行到底!http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了,顾奇勇老师太强悍了,最爱陆揆与翟巍,永远支持上译![/size][/color]
冬语
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2024-06-23
1楼#
发布于:2007-02-10 08:32
感谢笑谈这么早发布碟报!
评价几个,《超人归来》怎么字幕还不能消除,还无英语原声,不爽,据我所看到的碟里除了音乐碟字幕不可消除,还没发现电影碟字幕不能消除的,技术上有难度?!。
《玩具总动员2》看过,但还真不知台湾的配音是谁来做的,原来是庾澄庆和吴大维,谢谢!
笑谈
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2023-12-17
  • 原创大奖
  • 先锋碟报员
2楼#
发布于:2007-02-10 08:53
引用第1楼zf48802007-2-10 08:32发表的言论:
感谢笑谈这么早发布碟报!
评价几个,《超人归来》怎么字幕还不能消除,还无英语原声,不爽,据我所看到的碟里除了音乐碟字幕不可消除,还没发现电影碟字幕不能消除的,技术上有难度?!。
《玩具总动员2》看过,但还真不知台湾的配音是谁来做的,原来是庾澄庆和吴大维,谢谢!


没看见我写的是《超人归来》预售版么?6区全球首发的预售版肯定没有原声的~~后面出的金版就带原声了,至于中文字幕不可消除,是因为字幕内嵌在画面里面了,除非华纳高层想通了,否则中文字幕内嵌就是6区的标志,是不会变的~~
《玩具总动员2》我以前只知道有庾澄庆,详细名单是看了这次德加拉的名单才知道的
[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物,是宇宙中最幸福的事情! 声创联盟,最优秀的网络中文配音社团,将中文配音进行到底!http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了,顾奇勇老师太强悍了,最爱陆揆与翟巍,永远支持上译![/size][/color]
冬语
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2024-06-23
3楼#
发布于:2007-02-10 09:08
引用第2楼笑谈2007-2-10 08:53发表的言论:


没看见我写的是《超人归来》预售版么?6区全球首发的预售版肯定没有原声的~~后面出的金版就带原声了,至于中文字幕不可消除,是因为字幕内嵌在画面里面了,除非华纳高层想通了,否则中文字幕内嵌就是6区的标志,是不会变的~~


这种内嵌字幕是不是象香港电影胶片版的中英文字幕,如果是这样,听着国语,影响观看,如果听原声,字幕还太小看不清楚。真不知道是怎么想的。
笑谈
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2023-12-17
  • 原创大奖
  • 先锋碟报员
4楼#
发布于:2007-02-10 10:02
引用第3楼zf48802007-2-10 09:08发表的言论:


这种内嵌字幕是不是象香港电影胶片版的中英文字幕,如果是这样,听着国语,影响观看,如果听原声,字幕还太小看不清楚。真不知道是怎么想的。


放心···你不可能看不清楚的···字幕贼大··········这个不是胶片字幕····
怎么想的?很简单,字幕内嵌就是给你打上了一个标志,证明你出身在中国~~防止你流传其他地方,就这么简单····
[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物,是宇宙中最幸福的事情! 声创联盟,最优秀的网络中文配音社团,将中文配音进行到底!http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了,顾奇勇老师太强悍了,最爱陆揆与翟巍,永远支持上译![/size][/color]
冬语
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2024-06-23
5楼#
发布于:2007-02-10 10:06
引用第4楼笑谈2007-2-10 10:02发表的言论:


放心···你不可能看不清楚的···字幕贼大··········这个不是胶片字幕····
怎么想的?很简单,字幕内嵌就是给你打上了一个标志,证明你出身在中国~~防止你流传其他地方,就这么简单····


哦,厉害厉害,I See。
ximigo
  • 最后登录
6楼#
发布于:2007-02-10 11:57
你买了可真不少,除了超人正片和两张D5比较烂,其他都不错,支持收六区精品
笑谈
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2023-12-17
  • 原创大奖
  • 先锋碟报员
7楼#
发布于:2007-02-10 12:17
引用第6楼ximigo2007-2-10 11:57发表的言论:
你买了可真不少,除了超人正片和两张D5比较烂,其他都不错,支持收六区精品


两张D5顺带收的,妈妈再爱我一次没有出过D版,只有这一版~~超人我本来就是冲着纪录片去的,正片收个D版的就可以了~~
[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物,是宇宙中最幸福的事情! 声创联盟,最优秀的网络中文配音社团,将中文配音进行到底!http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了,顾奇勇老师太强悍了,最爱陆揆与翟巍,永远支持上译![/size][/color]
landman
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-06-03
  • 原创大奖
  • 贴图大奖
8楼#
发布于:2007-02-10 19:49
笑谈兄果然下本收碟啊 算起来得三四百吧
超人我收了中录华纳的双9版 声轨多了条英语5。1
花絮带氪星的挽歌:拍摄《超人归来》 乔瑞尔的复活 剪余片断 预告片
说实话要不是冲它这花絮碟 就看那该死的内嵌字幕我是绝对不会买的

哈尔移动城堡 我看过此版 花絮碟带全套分镜头脚本画面
我们的动画欣赏课 老师就以此为例讲的分镜
电影是我一生的追求! 最爱上译 欣赏长译 守望京译 永远支持译制片艺术!
笑谈
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2023-12-17
  • 原创大奖
  • 先锋碟报员
9楼#
发布于:2007-02-10 19:51
引用第8楼landman2007-2-10 19:49发表的言论:
哈尔移动城堡 我看过此版 花絮碟带全套分镜头脚本画面
我们的动画欣赏课 老师就以此为例讲的分镜


.......


对,这个分镜头脚本真是难得的资料啊~~
[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物,是宇宙中最幸福的事情! 声创联盟,最优秀的网络中文配音社团,将中文配音进行到底!http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了,顾奇勇老师太强悍了,最爱陆揆与翟巍,永远支持上译![/size][/color]
landman
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-06-03
  • 原创大奖
  • 贴图大奖
10楼#
发布于:2007-02-10 19:59
引用第9楼笑谈2007-2-10 19:51发表的言论:


对,这个分镜头脚本真是难得的资料啊~~

开始老师还想将此刻盘发给大家学习 无奈此盘有防刻录
我们少数不死心的同学就去学盘 只可惜我再去寻此片时 为时已完
找遍我能找的所有店铺 只找到最后一张VCD存货
但看在是德加拉最后的几部动画 VCD也拿下了
电影是我一生的追求! 最爱上译 欣赏长译 守望京译 永远支持译制片艺术!
笑谈
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2023-12-17
  • 原创大奖
  • 先锋碟报员
11楼#
发布于:2007-02-10 23:29
引用第10楼landman2007-2-10 19:59发表的言论:

开始老师还想将此刻盘发给大家学习 无奈此盘有防刻录
我们少数不死心的同学就去学盘 只可惜我再去寻此片时 为时已完
找遍我能找的所有店铺 只找到最后一张VCD存货
但看在是德加拉最后的几部动画 VCD也拿下了


去网上买啊···够多网等网站是绝对有的
[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物,是宇宙中最幸福的事情! 声创联盟,最优秀的网络中文配音社团,将中文配音进行到底!http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了,顾奇勇老师太强悍了,最爱陆揆与翟巍,永远支持上译![/size][/color]
游客

返回顶部