|
阅读：2017回复：8
请问3M出的《第一滴血》系列和尊宝的《肖申克的救赎》的配音怎么呀
请问3M出的《第一滴血》系列和尊宝的《肖申克的救赎》的配音怎么呀，希望没有音轨缺失
|
|
|
2楼#
发布于：2007-02-16 14:15
引用第1楼老片于2007-2-15 17:40发表的言论: 这片的上译音轨是HL首先弄来的，其它碟商只不过是D中D。 |
|
|
|
3楼#
发布于：2007-02-16 23:35
引用第2楼提尔皮茨于2007-2-16 14:15发表的言论: 那红龙的上译音质如何啊  |
|
|
|
4楼#
发布于：2007-02-16 23:36
引用第0楼天骄一代于2007-2-15 16:11发表的言论: 3M出的《肖申克的救赎》是双国配 |
|
|
|
5楼#
发布于：2007-02-18 20:52
引用第3楼电影粉丝于2007-2-16 23:35发表的言论: 一样 |
|
|
|
6楼#
发布于：2007-02-18 21:35
那还是多等等啊
|
|
|
|
7楼#
发布于：2007-02-18 21:45
引用第3楼电影粉丝于2007-2-16 23:35发表的言论: 一模一样的 |
|
|
|
8楼#
发布于：2007-02-21 00:00
引用第4楼电影粉丝于2007-2-16 23:36发表的言论: 《肖申克的救赎》的确是双国配，本人听了一下，公映版略有杂音，且有缺失（我随便翻了一段，就发现了），6区版无杂音，无任何缺失（从头到尾听的）。，好像和“译制经典”共版。 |
|