提尔皮茨
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-02-22
  • 网站建设奖
阅读:1477回复:8

《逃出魔幻纪》哪儿配音啊?

楼主#
更多 发布于:2007-02-18 22:42
  有人说公映过,有带2.0公映国语卖,哪儿译制的?
[size=7][color=red]A [/color][size=6]V.[/size][color=blue]P[/color][/size]
电影粉丝
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-02-11
1楼#
发布于:2007-02-18 23:19
肯定公映过,
不过原来HMV、尊宝出的都是一个配音,不知道是哪里的,哈哈
往事飘渺虚如烟,记忆心畔音相牵; 你我共建毫寸地,论坛幻化腾飞仙!
朗读者陈喆
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-03-27
2楼#
发布于:2007-02-18 23:57
公映是北京电影制片厂的配音!市面大多是六区配音!
[b][size=4][font= 楷体_gb2312][move]天地生人,有一人应有一人之业;人生在世,生一日当尽一日之勤[/move][/font][/size][/b]
肖肖
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-07-03
3楼#
发布于:2007-02-19 00:12
的确公映过,公映名《勇敢者的游戏》!
提尔皮茨
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-02-22
  • 网站建设奖
4楼#
发布于:2007-02-19 17:33
引用第3楼肖肖2007-2-19 00:12发表的言论:
的确公映过,公映名《勇敢者的游戏》!

原来是《勇敢者的游戏》啊!我明白了。
[size=7][color=red]A [/color][size=6]V.[/size][color=blue]P[/color][/size]
门外汉
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2015-07-16
  • 先锋碟报员
5楼#
发布于:2007-02-19 23:37
偶收了新DNA的,碟报你一找一找吧。双国配!
既然原声听不懂,中文字幕眼睛跟不上,你们干嘛还要听还要看呢?听听公映普通话配音就行了,干嘛还要JJYY呢?
lwhlyx
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2019-03-21
6楼#
发布于:2007-02-20 07:24
肯定公影过,因为这个片子我是在电影院里看的。
配音眺望者
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-08-28
  • 网站建设奖
  • 现实互动奖
  • 社区居民
  • 忠实会员
7楼#
发布于:2007-02-21 19:34
引用第6楼lwhlyx2007-2-20 07:24发表的言论:
肯定公影过,因为这个片子我是在电影院里看的。

公映是北影译制的,徐涛主配.
BBSfish
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2021-07-04
  • 优秀管理员
  • 爱心大使
  • 优秀录音师
8楼#
发布于:2007-02-21 22:35
我的是公映版的,能听出来罗宾威廉姆斯是徐涛配的。
游客

返回顶部