|
阅读：2476回复：12
[转贴]购得胶片版上译配音《远山的呼唤》DVD
今天在书店闲逛，发现了由深圳市先科娱乐传播有限公司出版的日本电影《远山的呼唤》，碟片外包装盒子的背面上醒目的写着“毕克丁建华的配音让人听后萦绕耳际，久久难于忘怀”，再一看包装上截取的影片画面，应该是胶片版本的，清晰程度尚可。但我还是有点犹豫，原因是担心虽然是胶片版上译经典配音，但害怕制作商把配音演员字幕人为地去掉，那么它就没什么收藏价值了，这部片子我已经有网上下载的RMVB格式的，还有译制经典出的D5，最近还买了D9的，已经够多的了。后来一想买了算了，说不定就带配音演员字幕呢，那我可就捡到宝贝了。
回家迫不及待地一试，竟然都带，而且画质尚可。如果哪位对胶片版的感兴趣，可以买来收藏，参考价格是15元。  |
|
|
|
1楼#
发布于：2007-02-21 18:52
楼主抓个图来看看。
|
|
|
|
3楼#
发布于：2007-02-21 19:07
引用第1楼提尔皮茨于2007-2-21 18:52发表的言论: 我的电脑光驱有问题，只能用DVD机子来读，我也很想抓个图来，可是不行啊！不过，老兄如果有兴趣发现此碟时，要想知道到底画质如何，看看它包装上截取的影片图片就可以了，和电影本身的画质一样，这家碟商还算老实，并没有把图片修复一下，而里边却很糟，可以称得上“挂羊头卖羊肉”的一类。 |
|
|
|
4楼#
发布于：2007-02-22 20:35
我这只见到深圳市先科的VCD
|
|
|
|
6楼#
发布于：2007-02-25 13:21
恭贺楼主收购胶片版上译配音《远山的呼唤》DVD！还是胶片版好啊，有种温暖、厚重的感觉，不像数码修复版的太鲜亮了，找不到那个年代的感觉。
|
|
|
|
8楼#
发布于：2007-02-25 20:49
引用第7楼我爱电影于2007-2-25 20:14发表的言论: 想想吧，胶片版的，多少年了？ |
|
|
|
9楼#
发布于：2007-02-26 08:40
绝对地支持收藏胶片版上译片!
|
|
|
|
10楼#
发布于：2007-02-26 19:25
是哪年出的？
这个深圳市先科娱乐传播有限公司还在出碟吗？ 过去买过几个它出的VCD。在西直门图书市场里的一个音像店看见他们的大背投里正播着《追捕》， 买嘎的 当时就掏出60块钱买了一盘。 |
|
|
11楼#
发布于：2007-02-26 20:15
今天去把此片拿下了
虽然只有VCD但也一样开心啊 |
|
|
|
12楼#
发布于：2007-02-27 16:47
引用第10楼忘了密码于2007-2-26 19:25发表的言论: 早倒闭了... |
|