|
阅读：1601回复：16
[麒麟]0308消息树：长影民主德国《台尔曼传》央视国语《拿破仑情史》 《台尔曼传》Ernst Thaelmann（2D9）编号：Q-1941 配置：德2区版+长影国语 音轨：德2.0，中2.0 字幕：中 1955年前民主德国历史巨片，场面宏伟，根据作家布列德尔同名小说改编，著名导演古尔特·梅切克执导。本片生动地表现了德国无产阶级革命领袖台尔曼的革命斗争和生活，主演根塞·西蒙于1956年的第9届卡罗维发利国际电影节上获最佳男主角奖。 .  《拿破仑情史》Desiree编号：Q-1940 配置：德2区版+央视国语+6区国语 音轨：德2.0，英2.0，2中2.0 字幕：德2，英，中 1954年马龙·白兰度主演。这部影片改编自德国作家玛莉-沙林格的日记体小说《我与拿破仑》，是一部虚构的历史题材影片，讲的是拿破仑发迹之前与一位富商的女儿、年仅17岁的欧仁妮-黛丝蕾-克拉里坠入爱河，但是后来拿破仑发现相比爱情而言，征服整个世界对他更有吸引力，于是拿破仑为了实现自己的政治野心，不顾念曾经资助过他的欧仁妮-黛丝蕾-克拉里对他的一番情意，转而向社会名媛约瑟芬求爱，伤心欲绝的欧仁妮-黛丝蕾-克拉里最终嫁给了伯纳达将军。拿破仑之后终于在权力的舞台上平步青云，1799年登上了法国权力的最高峰，加冕当了皇帝。伯纳乌将军则在被瑞典国王认养之后率领军方反对拿破仑。拿破仑在莫斯科战役当中大败之后被流放到厄尔巴岛后又再潜回巴黎生动了法国内战。为了避免战祸遣害百姓，欧仁妮-黛丝蕾-克拉里单独未见拿破仑，力劝他接受放逐，拿破仑在不得已的情况之下接受了这种请求被放逐到圣赫勒拿岛，最后郁郁而终 |
|
|
1楼#
发布于：2007-03-08 09:20
台尔曼传（上集）
彩色故事片 德意志民主共和国德发电影制片厂出品 长春电影制片厂译制 编剧………国家奖金获得者威廉·布勒捷里 密哈叶勒·切斯诺——盖勒 导演………国家奖金获得者顾尔特·梅茨格 翻译……………………………………胡伯胤 配音导演………………………………张普人 演员及配音演员表 剧中人 演员 配音演员 恩斯特·台尔曼……军特尔·西蒙……………张莹 菲切………………甘斯·密涅契……………黄世光 艾湼………………卡·隆凯勒…………………吴静 海恩(警察局长)…的·阿尔别………………张其昌 瓦里凯特……………卡尔·凯恩得茨………从连文 茨恩凯尔……………沃·凯杰尔………………彭勃 列宁………………彼得·邵尔恩……………白景晟 斯大林………………盖·亚叶盖尔…………万涤清 台尔曼传（下集） 德意志民主共和国德发电影制片厂出品 长春电影制片厂译制 彩色艺术片 编剧………(国家奖金获得者)W·布列捷里 (国家奖金获得者)M·切斯诺—盖勒 导演…………(国家奖金获得者)K·梅茨格 翻译………胡伯胤 配音导演………徐明 主要演员及配音演员表 剧中人 演员 配音演员 恩斯特·台尔曼…(国家奖金获得者)G·西蒙…张玉崑 菲切……………………H·密湼契………………黄世光 艾湼……………………K·隆凯勒………………吴静 威廉·皮克……………H·威尔勒………………陈汝斌 |
|
|
2楼#
发布于：2007-03-08 09:22
只能对麒麟赞一个：“牛”
 |
|
|
|
3楼#
发布于：2007-03-08 09:26
QL确实很有眼光,这两部片子我等国语配音版已多时了.
《台尔曼传》是五十年代名片,但国内一直未见碟片. 《拿破仑情史》国内出的都是外语版,无配音. 这回出了,要收一下! 希望尽快出碟,不要太耽误时间 |
|
|
4楼#
发布于：2007-03-08 09:39
上集主配张莹老师在[小兵张嘎]中塑造的罗金宝真是银幕经典.
译制导演徐明.张普人老师导演的印度巨片[流浪者]在中国家喻户晓. |
|
|
6楼#
发布于：2007-03-08 11:41
 台尔曼同志生平 1886年4月16日，恩斯特·约翰内斯·弗里茨·台尔曼出生在汉堡一个马车工人的家庭里。16岁时他开始做工，先后做过剧场的布景工、码头的搬运工等等。这使他在年纪很轻的时候就成为德国无产阶级的一员，他17岁加入德国社会民主党，以实现社会主义为自己的战斗目标。第一次世界大战期间，台尔曼在士兵中进行革命工作，反对帝国主义战争，反对社会民主党的沙文主义，并积极参加1918年的十一月革命，和广大德国人民一起推翻了德国皇帝。1920年台尔曼加入德国共产党。此后，他曾出色地领导过汉堡的工人起义，担任过共产国际的执行委员，并于1925年当选为德国共产党中央主席。 在1932年德国选举总统时，4个政党的候选人进行激烈的竞选活动。其中3个是：原任总统兴登堡、纳粹党魁希特勒和共产党主席台尔曼。当时战争的气氛已经相当浓厚，台尔曼提出的竞选口号是：“谁选兴登堡，就是选希特勒；谁选希特勒，就是选取战争！”由于兴登堡的原来地位，继续当选为总统。果然不出台尔曼所料，兴登堡上台不久，就任命希特勒为总理，煽起了一股战争狂热。为了推行法西斯的反动政策，希特勒把坚持真理的德国共产党和他的领袖台尔曼视为眼中钉，肉中刺。1933年1月22日，希特勒组织纳粹冲锋队到德共中央所在地进行挑衅，台尔曼立即在《红旗》杂志上进行揭露，并且组织13万共产党员和反法西斯战士，在柏林举行示威大游行，从政治上给纳粹分子以沉重打击。 希特勒当上总理后，第一件事就是解散国会，禁止共产党的一切活动。德国共产党被迫转入地下，台尔曼在广大人民中间严正揭露和批判法西斯的罪行，号召人民起来推翻希特勒政府。希特勒在政治上被揭露后，只能诉诸武力。他借口“国会纵火案”，大肆逮捕共产党人。台尔曼于1933年3月3日在柏林被纳粹分子秘密逮捕，送进亚历山大广场警察总局。 从这一年被捕，直到1944年8月18日被法西斯分子杀害，台尔曼被关押了11年半。在这期间，他经受了无数的磨难，进行了长期的坚韧不拔的斗争。 在狱中，台尔曼以惊人的毅力自修马列主义的理论。从1937年至1943年的7年中，他在狱中写下了有关政治、历史、文学方面的笔记22本。所有这些笔记，都通过各种途径转移到了狱外。 1944年夏季以后，盟军展开了全面反攻。面临灭亡的希特勒，终于对台尔曼下了毒手。1944年8月18日夜，台尔曼在布痕瓦尔德监狱集中营惨遭杀害。 台尔曼之歌 祖国，伸出你的手臂， 这一年英勇地飞舞起红旗。 台尔曼站在我们所有人前面， 宽阔臂膀，一如往昔。 台尔曼台尔曼在那最前面! 德意志不死的儿子。 台尔曼从未倒下， 是民族的拳头和声音。 经受百般痛苦和折磨， 依然忠诚，职守不离。 在他的名字下团结起来， 为你的生命，我的祖国! 台尔曼台尔曼在那最前面! 德意志不死的儿子。 台尔曼从未倒下， 是民族的拳头和声音。 打碎他们的武器， 保卫我们的人民。 向世界庄严许诺， 如他一般坚定挺立。 台尔曼台尔曼在那最前面! 德意志不死的儿子。 台尔曼从未倒下， 是民族的拳头和声音。 |
|
|
12楼#
发布于：2007-03-09 13:27
近来麒麟的消息树倒是不少，但都能落到实处吗？
|
|
|
|
13楼#
发布于：2007-03-09 14:25
引用第12楼阿廖沙于2007-3-9 13:27发表的言论:麒麟既发了消息，就不会食言。 |
|
|
14楼#
发布于：2007-03-20 16:43
《拿破伦情史》的国配是八十年代央视播出的版本吗
|
|
|
|
15楼#
发布于：2007-03-21 08:59
引用第13楼龙腾虎跃于2007-3-9 14:25发表的言论: 你这说话口气是不是spring上的七灵龙呀？ |
|
|
