阅读:1863回复:11

[推荐]最新堆收麒麟译制片

楼主#
更多 发布于:2007-03-24 12:28
  【片    名】:金发男郎(Le Grand Blond)修复版
【片    长】:01:25:58
【容    量】:7.39G
【码    率】:7.50Mb/sec
【视    频】:可变形银幕16:9
【音    轨】:法语DD2.0(224K)
                   上译国语DD2.0(224K)
【字    幕】:英文/法文/2中文
【品    牌】:麒麟
【编    号】:Q-1860
【配    置】:法2+经典上译国语+花絮
【片    基】:烫码ifpi厚金盘
【特别收录】:制作特辑(金发男郎的诞生)42分57秒,预告3分

【本片简介】:
本片以喜剧的形式和扣人心弦的情节反映了法国反间谋机构内部的种种弊端、尔虞我诈、勾心斗角、争权夺利等等,从一个侧面揭示了法国社会的阴暗面。  法国反间谋处处长图卢兹从外省度假回来,一到家中便从报上看到一篇发生在美国,但与反间处有牵连的毒品案报导。与此同时,他又发现房内被人安装了窃听器。从种种迹象来看,他认为这是他的助理米朗策划的圈套,其目的是想背后捅他一刀,进而夺取他的处长职务。于是,他便将计就计,制造一个虚假的接头人弗朗索瓦,并巧妙地通过后者,揪出了米朗的秘密班子,澄清了毒品案的真相。

上海电影译制片厂译制
译制导演:乔榛
主要配音演员:
童自荣、程玉珠、沈晓谦、曾丹、胡平智、姜玉玲、严崇德




1楼#
发布于:2007-03-24 12:30
【片    名】:我嫁给了一个影子( J'ai épousé une ombre)
【片    长】:01:44:26
【容    量】:7.32G
【码    率】:6.88Mb/sec
【视    频】:可变形银幕16:9
【音    轨】:法语DD2.0(224K)
                   英语DD2.0(224K)
                   央视国语DD2.0(224K)
【字    幕】:法文/2中文
【品    牌】:麒麟
【编    号】:Q-1850
【配    置】:法2区版+央视国语+花絮
【片    基】:烫码ifpi厚金盘
【特别收录】:演员档案,剧照,预告(26秒+53秒),同名小说介绍2分49秒,演员访谈8分39秒,导演场景评论31分31秒,SC黑色电影系列DVD介绍

【本片简介】:
埃莱娜一直担心的事情终于发生了:未婚夫弗朗克使她怀了孕,最后却抛弃了她。弗朗克用车把她带到郊区,然后把她推下车,扬长而去。埃莱娜面色苍白,孤零零地立在路边,不知自己应该到什么地方去。第二天,埃莱娜昏昏沉沉地爬上了一列火车,她不知道自己要到哪里去。 “太太,您怀孕有几个月了?”她坐在餐车里默默无语地吃着晚饭,坐在她身边的一个女人好奇地问她。“八个月了……”埃莱娜苦笑了笑回答那个年轻美貌的女人。


2楼#
发布于:2007-03-24 12:33
【片    名】:出水芙蓉(Le Bal Des Sirenes)画质提高版
【片    长】:01:37:05
【容    量】:6.56G
【码    率】:9.15Mb/sec
【视    频】:不可变形银幕4:3
【音    轨】:英语2.0(192K)
                   葡萄牙语2.0(192K)
                   上译国语DD2.0(192K)
【字    幕】: 3中文/2英文
【品    牌】:麒麟
【编    号】:Q-1916
【配    置】:法2区版+经典上译国语
【片    基】:烫码ifpi厚金盘
【特别收录】:无

【本片简介】:
1952年美国经典喜剧歌舞片。由美国米高梅影片公司出品,导演乔治·悉尼(II)。主要叙述作曲家史蒂夫因与美丽多情的卡罗琳认识以后,准备结婚,但他的经纪人乔治怕这样会影响他的“水上盛典”的写曲,所以雇用女演员玛丽娅而达到阻止他们结婚的目的。史蒂夫没办法只好完成“水上盛典”,最后二人消除误会,重归于好。这是一部浪漫的爱情片,无论是在设计、喜剧性的处理上都表现出艺术功力,尤其是结尾处“水上盛典”场面,气势宏大壮观,在其它影片中是很少见到的。

上海电影译制片厂译制
翻译:朱晓婷      导演:孙渝烽
录音:何祖康      剪辑:裔国英

演员表:
雷.斯克尔顿       配音:杨晓
艾斯特.威廉斯    配音:王建新
巴.拉思伯恩       配音:童自荣
比.古德温          配音:王玮
内.布赖恩特       配音:曹雷
琼.波特             配音:丁建华
卡.拉尼雷兹       配音:任  伟
其他配音演员:赵慎之、尚华、乔榛、苏秀、程玉珠、狄菲菲、翁振新、程晓桦
旁白:乔  榛



3楼#
发布于:2007-03-24 12:37
温莎备忘录(上、下集)——Windsor Protocol & Thunder Point

品牌:麒麟
编号:Q-1864
格式:DVD-9
片基:柯式印刷IFPI露点烫码金色片基
数量:单碟
容量:6.38 GB
配置:荷兰2区+上视国语
译制:上海电视台
主配:刘家桢、罗港生、李丹青、倪康、陈兆雄、王肖兵、吴文伦、杨明、叶露、魏思芸
视频:PAL 4:3
音轨:英语DD5.1-448Kbps/英语DD2.0-224Kbps/上视国语DD2.0-192Kbps
字幕:荷兰文/中文简体/中文繁体
花絮:无

光影虫虫
制片小组
制片小组
  • 最后登录2024-02-15
4楼#
发布于:2007-03-24 12:48
"画质提高版"    支持提高

呵呵   最后的图露点了
yanjin
共享小组
共享小组
  • 最后登录2022-01-13
5楼#
发布于:2007-03-24 12:59
都收了,《金发男郎》画质超棒,《出水芙蓉》画质我看也就修到了头,这2部绝对要洗过去的老版。《温莎备忘录》这是部难找的老片,有收藏的必要。《我嫁给了一个影子》听着像老央视的配音风格。
配音眺望者
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-08-28
  • 网站建设奖
  • 现实互动奖
  • 社区居民
  • 忠实会员
6楼#
发布于:2007-03-24 13:15
引用第5楼yanjin2007-3-24 12:59发表的言论:
都收了,《金发男郎》画质超棒,《出水芙蓉》画质我看也就修到了头,这2部绝对要洗过去的老版。《温莎备忘录》这是部难找的老片,有收藏的必要。《我嫁给了一个影子》听着像老央视的配音风格。

[我嫁给了一个影子]是不是长影影院公映配音版?
电影粉丝
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-02-11
7楼#
发布于:2007-03-24 16:21
引用第4楼碟影虫虫2007-3-24 12:48发表的言论:
"画质提高版"    支持提高

呵呵   最后的图露点了

不但露点,而且有些。。。
往事飘渺虚如烟,记忆心畔音相牵; 你我共建毫寸地,论坛幻化腾飞仙!
往复人生
黑铁会员
黑铁会员
  • 最后登录2024-09-21
  • 社区居民
8楼#
发布于:2007-03-24 16:37
出水芙蓉的画质真好,提高很多……
配音网——一个来了就不想走的家。
wenbin
白银会员
白银会员
  • 最后登录2024-08-28
  • 社区居民
9楼#
发布于:2007-03-26 08:45
引用第8楼往复人生2007-3-24 16:37发表的言论:
出水芙蓉的画质真好,提高很多……


说得我心里好痒呀
[b] [size=5] [color=red] [move]丘吉尔:二战唯一让我害怕的就是德国潜艇[/b] [/size] [/color] [/move]
阿廖沙
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2017-11-12
  • 网站建设奖
10楼#
发布于:2007-03-26 19:04
都是好片,《出水芙蓉》画质真是提高了!
  毛主席教导我们说:我们都是来自五湖四海,为了一个共同的革命目标,走到一起来了。
yimi
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-09-20
  • 社区明星
  • 最爱沙发
11楼#
发布于:2007-03-26 19:25
请问出水芙蓉的旁白是在片头还是片尾
http://syahz.yupoo.com/
游客

返回顶部