首页>讨论区>购碟经验论坛>碟报资料库>QN 公映配音《我最好朋友的婚礼》
回复
« 返回列表
goldenapple
goldenapple
黑铁会员
黑铁会员
  • 最后登录2024-05-20
写私信
  • 网站建设奖
  • 先锋碟报员
阅读：2057回复：13

QN 公映配音《我最好朋友的婚礼》

楼主#
更多 发布于：2007-04-10 09:15
  一月前买的，昨儿没事拿出来瞧瞧。QN这版有两条国配，合成上译公映配音，蛮清晰。刘风，丁建华，曾丹主配。

好象这片带上译配音的版本不多，没收的朋友去找找吧。（注意封底配置写着央视＋上译国配）
喜欢0
回复
笑谈
笑谈
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2023-12-17
写私信
  • 原创大奖
  • 先锋碟报员
1楼#
发布于：2007-04-10 09:23
楼主能提供一下编号么？
[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物，是宇宙中最幸福的事情！ 声创联盟,最优秀的网络中文配音社团，将中文配音进行到底！http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了，顾奇勇老师太强悍了，最爱陆揆与翟巍，永远支持上译！[/size][/color]
回复(0) 喜欢(0)
goldenapple
goldenapple
黑铁会员
黑铁会员
  • 最后登录2024-05-20
写私信
  • 网站建设奖
  • 先锋碟报员
2楼#
发布于：2007-04-10 09:36
编号忘记了，我中午回家吃饭时看一下吧，下午发上来。
回复(0) 喜欢(0)
恋水莲
恋水莲
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-09-03
写私信
  • 原创大奖
3楼#
发布于：2007-04-10 09:58
这个不错，知道了编号后就考虑收一下
[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。 关于这种爱 ——是DNA，是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕 欢迎来我的博客： http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]
回复(0) 喜欢(0)
wenbin
wenbin
白银会员
白银会员
  • 最后登录2024-08-28
写私信
  • 社区居民
4楼#
发布于：2007-04-10 10:41
故事内容能介绍一下吗？
[b] [size=5] [color=red] [move]丘吉尔:二战唯一让我害怕的就是德国潜艇[/b] [/size] [/color] [/move]
回复(0) 喜欢(0)
恋水莲
恋水莲
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-09-03
写私信
  • 原创大奖
5楼#
发布于：2007-04-10 10:51
引用第4楼wenbin于2007-4-10 10:41发表的言论:
故事内容能介绍一下吗？

也算是个经典的爱情片了
朱丽亚罗伯茨和卡梅隆迪亚兹主演
前者的前男友和人结婚了，新娘不是她，而是后者，她只是伴娘。于是前者在忿忿之下刻意拆散两人。她的努力似乎有了成效，但是最后她还是发现，自己只能是前男友“最好的朋友”。
[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。 关于这种爱 ——是DNA，是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕 欢迎来我的博客： http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]
回复(0) 喜欢(0)
电影粉丝
电影粉丝
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-02-11
写私信
6楼#
发布于：2007-04-10 11:23
就是这个，我已买到，嘿嘿
《新娘不是我》，千鸟出品D9，上译+央视双国配，言情片，本片是1997年两大天皇女星朱丽娅·罗伯茨和卡梅伦·迪亚兹主演的经典喜剧电影，比较而言，央视的配音十分干涉，很难听，和人物基本就是两层皮，完全没味道，而且央视的音轨其背景音效不好，让人不由得想起了草配的音效，嘿嘿
上译刘风、丁建华、曾丹、程玉珠、王肖兵等配音

出品公司：哥伦比亚三星公司Columbia TriStar
导　　演： P.J. 霍根 (P.J. Hogan)
别　　名： 我最好朋友的婚礼(中)/新娘不是我(台)/真的想嫁你(港)
主要演员：卡梅伦 迪亚兹、朱丽娅 罗伯茨、菲利普 博斯科、鲁珀特 埃弗里特
配置：
〖容量〗6.97G
〖时间〗1小时44分46秒
〖声道〗英语DD5.1(448Kbps)/法语DD2.0(192Kbps)/西班牙语DD2.0(192Kbps)/葡萄牙语DD2.0(192Kbps)/2条国语DD2.0(224Kbps)
〖字幕〗英文/法文/西班牙文/葡萄牙文/韩文/泰文/三区中文字幕
〖格式〗16:9(2.35:1)可变宽屏幕
〖制式〗NTSC/WEAVE
〖花絮〗主菜单处按上进入合成的电影原声OST，共15首
  “新娘不是我”揭密(15分14秒)/婚礼注意事项(4分03秒)/电影片段拼成的MV/预告片/剧照电影相册等  
往事飘渺虚如烟，记忆心畔音相牵； 你我共建毫寸地，论坛幻化腾飞仙！
回复(0) 喜欢(0)
xuej
xuej
白银会员
白银会员
  • 最后登录2024-06-30
写私信
  • 优秀管理员
  • 社区居民
7楼#
发布于：2007-04-10 12:33
此片经典，算是大嘴姐姐的代表作了，上译版的没听过，希望能共享音轨
回复(0) 喜欢(0)
goldenapple
goldenapple
黑铁会员
黑铁会员
  • 最后登录2024-05-20
写私信
  • 网站建设奖
  • 先锋碟报员
8楼#
发布于：2007-04-10 13:29
编号：QN-0543  片名《新娘不是我》
回复(0) 喜欢(1)
暖色
暖色
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2020-10-14
写私信
9楼#
发布于：2007-04-11 00:44
这个凯越也出了，央视+上译双国配
回复(0) 喜欢(0)
landman
landman
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-06-03
写私信
  • 原创大奖
  • 贴图大奖
10楼#
发布于：2007-04-11 09:28
羡慕楼上的朋友都收到了
我这QN的电影几乎见不到
电影是我一生的追求! 最爱上译　欣赏长译 守望京译 永远支持译制片艺术!
回复(0) 喜欢(0)
BBSfish
BBSfish
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2021-07-04
写私信
  • 优秀管理员
  • 爱心大使
  • 优秀录音师
11楼#
发布于：2007-04-11 20:33
这片我也收的千鸟，刚开始还以为就是《新娘百分百》呢，跟碟商说好，如果不对就要退，结果不是《新娘百分百》  
回复(0) 喜欢(0)
电影粉丝
电影粉丝
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-02-11
写私信
12楼#
发布于：2007-04-11 21:24
引用第11楼BBSfish于2007-4-11 20:33发表的言论:
这片我也收的千鸟，刚开始还以为就是《新娘百分百》呢，跟碟商说好，如果不对就要退，结果不是《新娘百分百》  

新娘百分百是诺丁山吧，有上译音轨好的品牌吗
往事飘渺虚如烟，记忆心畔音相牵； 你我共建毫寸地，论坛幻化腾飞仙！
回复(0) 喜欢(0)
emailfeng
emailfeng
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2021-07-02
写私信
13楼#
发布于：2007-04-12 12:31
能确定凯越的一定有带上译音轨吗？今天本想买，可DS不让试，我问是否有上译配音，她说没有，说是一条台配，一台央视配。
请有买过的朋友详细说一下吧，多谢了
回复(0) 喜欢(0)
游客

Powered by phpwind v9.0.3 ©2002-2024 配音网版权所有赣ICP备18000928号

返回顶部