波洛
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-06-24
阅读:1587回复:8

威信969的《汉江怪物》的国语是偷录的!

楼主#
更多 发布于:2007-04-12 13:09
  如题,我听着像D商自己用偷录的国语混成的5.1,回音极大,大家注意。
笑谈
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2023-12-17
  • 原创大奖
  • 先锋碟报员
1楼#
发布于:2007-04-12 13:15
不是偷录的~~我也说明一下~~~
[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物,是宇宙中最幸福的事情! 声创联盟,最优秀的网络中文配音社团,将中文配音进行到底!http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了,顾奇勇老师太强悍了,最爱陆揆与翟巍,永远支持上译![/size][/color]
波洛
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-06-24
2楼#
发布于:2007-04-12 13:47
不是吗?可我怎么听都有回音啊,难道说中凯正版的音轨就是那样的?
肖肖
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-07-03
3楼#
发布于:2007-04-12 13:49
只是加入了不恰当的混响,这种情况在《章鱼东河惊魂》的正版中也出现过!
笑谈
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2023-12-17
  • 原创大奖
  • 先锋碟报员
4楼#
发布于:2007-04-12 13:57
胶转磁转的国配~~然后又非要做成5.1声道,就成这样了~~
这条公映国配是中凯外包给别的公司做的音轨
[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物,是宇宙中最幸福的事情! 声创联盟,最优秀的网络中文配音社团,将中文配音进行到底!http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了,顾奇勇老师太强悍了,最爱陆揆与翟巍,永远支持上译![/size][/color]
波洛
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-06-24
5楼#
发布于:2007-04-12 14:43
原来是这样,明白了,我还以为是D商自己用偷录的音轨去掉韩语中置,然后混的5。1的,原来中凯正版的音轨也这样。。。。
恋水莲
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-09-03
  • 原创大奖
6楼#
发布于:2007-04-12 15:13
引用第4楼笑谈2007-4-12 13:57发表的言论:
胶转磁转的国配~~然后又非要做成5.1声道,就成这样了~~
这条公映国配是中凯外包给别的公司做的音轨

外包……这不是砸牌子么
本来自己的水平就不咋的,难得转正了还不好好维护品牌
[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。 关于这种爱 ——是DNA,是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕 欢迎来我的博客: http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]
leo1257
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2018-09-11
7楼#
发布于:2007-04-12 15:35
说真的,原汁原味的还得看原版,这片就不提了,但像有些经典片例如:<指环王>,国内混的那条音轨就不怎么样,所以这片我还是喜欢看原版的
岂能尽如人意,但求无愧我心
kirite
  • 最后登录
8楼#
发布于:2007-04-12 23:33
这片的韩语DTS真的是爆棚,音效绝对真不是盖的,虽然韩语真的是很难听……
游客

返回顶部