|
阅读：1654回复：8
[转贴]上译经典国配版本来了,国配爱好者必入 片名：甲贺忍法帖 编号：新UPS-319 演员表： 仲间由纪惠\小田切让\黑谷友香\Erika Sawajiri\椎名桔平Takeshi 剧情梗概： 甲贺和伊贺两大忍术宗家，进行五对五的忍术杀戮生死战，尽管甲贺铉之介与伊贺胧彼此相爱，但并未因此消灭两派仇恨……究竟谁是最后胜利者？1614年，德川家康主宰天下期间，德川为了确实掌握政权，展开政治密谋，挑起两个长久以来处于敌对的忍者组织─伊贺、甲贺之纷争。两个忍者村落的个别继承人胧(仲间由纪惠 饰)与弦之介(小田切让 饰)却彼此相爱，可是恋情却避不过宿命的结局。两边分别各派出五名的忍者进行对战，十名忍者个个身怀绝技，更拥有特殊的超能力，将开始一场生死大对决，此时胧与弦之介将被迫成为敌人，两人必须在爱情与家族使命之间做出选择。 配置：日二+台三+港三+经典上译国语+精彩花絮+OST 配音演员： 任伟 ·配音· 甲贺弦之介 陈兆雄 ·配音· 室贺豹马 金霖 ·配音· 阳炎 苏秀 ·配音· 阿幻 王肖兵 ·配音· 夜叉丸 戴学庐 ·配音· 甲贺弹正 倪康 ·配音· 如月左卫门 狄菲菲 ·配音· 胧 刘家桢 ·配音· 药师寺天膳 翟巍 ·配音· 筑摩小四郞 包装：四折外封 内页海报 印刷：UV印刷 凸字过油 载体：DVD-9 画面比例：16：9可变 片长：1小时49分钟 音轨：日语5.1(448)日语DTSES6.1(768)\上译国语5.1(384) 字幕：台三中文繁体，港三中文繁体，日文，英文，中文简体(对应国语)，中英双显 容量：7.90G   片名：16街区 编号：新UPS-340 导 演： 理查德·唐纳 Richard Donner 演员表：布鲁斯·威利斯 Bruce Willis 理查德·唐纳 Richard Donner 大卫·摩斯 David Morse 茅斯·达夫 Mos Def 类型：动作 / 剧情 / 惊悚 剧情梗概： 纽约警察局里一如既往的忙碌着，老干探杰克·莫斯利（布鲁斯·威利斯）虽当年勇猛过人尽破些要紧的大案，可如今日渐衰老的他却勇猛不敢当年。但“姜还是老的辣！”虽身手打斗大不如前，但机警过人、经验老道的他却总能化险为夷，依然可以在很多重要案件上发挥着巨大的作用。眼前，便有一件10非常棘手的案件发生，一个名叫埃迪·班克（莫斯·戴夫）的黑人小子无意间看到了一起罪恶事件的发生，从而成为这起案件的重要目击证人。如今更是成了匪首党羽们竞相追杀的目标。因此，警方决定由资历深厚的老警探杰克·莫斯利来负责在开庭那天将目击证人从警局的看守所护送到相距16个街区之远的法庭现场。 而此时闻风而来的黑社会党羽们早已是蠢蠢欲动，这伙亡命之徒正是想利用这漫长而短暂的16个街区之路程来劫持并干掉证人埃迪，从而帮助他们的老大在法庭上因罪证不足而逃脱法律的制裁。而“黑证人”埃迪·班克却是个天生调皮喜欢无事打屁且乐观开朗的小子。性格不羁的他对穿制服的人也是从来都没有什么好感可言，对眼前的这位古板的老警察亦是百般的不合作。相反，老警探杰克对这位给他带来麻烦不断的黑人小子更是反感异常，但是出于对职业的尽心尽责，杰克还是拼尽全力与活力强劲的众匪徒们展开周折和惊险的斗智斗勇。而埃迪则似乎一点也没意识到将要面临怎样的险恶情境。在复杂而纷繁、不大不小的十六个街区之内，一场证人争夺战，或者说是一次亡命大逃杀就这样轰轰烈烈地开始了…… 配置：独家上市六区D9版本才配备之上译公映5.1国配，同时收录六区首版自配国语，真正独家双国配。正片音视频配置：一区双版本正片＋三区双版正片之DTS-ES的超级配置，终极洗牌鸟 包装：四折外封 内页海报 印刷：UV印刷 凸字过油 载体：DVD-9 画面比例：2.35：1可变 片长：1小时41分钟 音轨：英语EX5.1(448)英语DTS ES6.1(768)国语2.0(192)上译国语5.1(448)法语2.0(192)泰语2.0(192) 字幕：英文，法文，西班牙文，中文繁体，中文简体，韩文，六区中文繁体，六区中文简体(对应上译国语)，泰文，中英文双显，英泰文双显 容量：7.93G  |
|
|
1楼#
发布于：2007-05-07 19:52
甲贺终于带出上译国配版本了 上次本想拿佳华的结果卖完了
16街区这次该是完整上译国配了吧 上次拿了弘艺D5有缺失 碟报里说的那条2.0是之前那版草配吧 这也收录了  |
|
|
|
3楼#
发布于：2007-05-07 22:42
3M也出了16街区的上译国配版，只不过3M的把那条草配去掉了
|
|
|
|
4楼#
发布于：2007-05-07 22:44
《勇闯16街区》有三个版本的配音。
上译第一版（为DVD而配），上译第二版（为公映而配），还有就是六区首版的草台配音。 |
|
|
5楼#
发布于：2007-05-07 23:59
引用第4楼配音守望者于2007-5-7 22:44发表的言论: 那上译的第一版和第二版配音人员有变化吗 |
|
|
|
6楼#
发布于：2007-05-08 08:07
＜甲贺忍法帖＞这部片子还是希望大家购买正版吧？如果你真的喜欢上译配音的话！这家碟商也怪不容易的，专门请上译来配音，而且人家六区正版做的和很不错啊！
|
|
|
|
7楼#
发布于：2007-05-08 09:04
引用第6楼大头龙于2007-5-8 08:07发表的言论: 这话我也已经说了很多遍了 可惜一些朋友眼睛里只有“D”字 |
|
|
|
8楼#
发布于：2007-05-08 09:10
去买吧去买吧～～都去买盗版去吧～～
|
|
|