叶雨竹
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-08-11
  • 社区居民
  • 原创大奖
  • 优秀录音师
  • 贴图大奖
  • 社区明星
阅读:1332回复:3

【收碟】【上译】《伊莉莎白》[2007年5月11号]

楼主#
更多 发布于:2007-05-11 15:31
  照片(手机拍摄):



—————————————————————————————————————————————

发行商:DNA
编号:DNA-733
包装/存储介质:简装/DVD9
画面比例:16:9


【音轨配置】
1、上译国语  192kbps
2、英语      384kbps
3、英语评论  192kbps
4、日语      192kbps
    
【字幕配置】
中文/英文/法文/西班牙文/日文


【配音演员】
童自荣、丁建华、程玉珠、刘风、童自荣、尚华、乔榛等

—————————————————————————————————————————————

【影片信息】
名称:伊莉莎白
国家:美国
年代:1998年
类型:历史/剧情
导演:谢加·凯普尔
主演:凯特·布兰切特、约瑟夫·费因斯、杰弗里·拉什
时间:2小时4分钟

        1554年的英国,宗都分裂,形势动荡。刚刚登基的伊丽莎白女王既要对付野心勃勃的诺福克公爵,又要面临虎视眈眈的外国列强。在弗朗西斯爵士的得力辅佐下,她打破父权制度与传统,摆脱束缚社会发展的教会势力,毅然割舍与罗伯特勋爵的恋情,终身不嫁,将衰弱的英国变成当时欧洲最富强的国家。
—————————————————————————————————————————————
门外汉
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2015-07-16
  • 先锋碟报员
1楼#
发布于:2007-05-11 22:47
此片偶收的是红龙版的单D9,市面上译制经典和天龙出过D5,也同样带上译国配!!
既然原声听不懂,中文字幕眼睛跟不上,你们干嘛还要听还要看呢?听听公映普通话配音就行了,干嘛还要JJYY呢?
landman
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-06-03
  • 原创大奖
  • 贴图大奖
2楼#
发布于:2007-05-11 22:55
我收的俏佳人的 公映胶片版
电影是我一生的追求! 最爱上译 欣赏长译 守望京译 永远支持译制片艺术!
电影粉丝
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-02-11
3楼#
发布于:2007-05-12 00:38
优势觉和凯越也出过上译版的
往事飘渺虚如烟,记忆心畔音相牵; 你我共建毫寸地,论坛幻化腾飞仙!
游客

返回顶部