|
阅读：1282回复：5
【收碟】【央视译配】《机械战警1》[2007年5月20号]
照片(手机拍摄)：
 _______________________________________________________________________ 出品：DNA 编号：DNA-502 包装方式/存储介质：简装/DVD9 特别之处：附加27分钟删减片段 【音轨配置】 1、英语原声 384kbps 2、英语评论 192kbps 3、央视国语 192kbps 4、央视国语 192kbps(相比第三条音轨有空旷感和回响) 5、日语 384kbps 【字幕配置】 英文/中文/挪威文/芬兰文/葡萄牙文/瑞典文/韩文/日文/泰文/中文评论 【配音人员】 张涵予、徐涛 _______________________________________________________________________ 【影片信息】 原名：Robocop 译名：机械战警 国家：美国 年代：1987年 类型：科幻 导演：保罗·维尔霍文 主演：南希·艾伦、彼得·韦勒、米古尔·费勒、罗尼·考克斯 剧情： 墨菲在一次追捕犯人的任务中惨遭杀害，经过科学精密的改装后，他成了无坚不摧的机器战警，警方以他来打击地方上的罪恶无往不利，却没想到竟操纵在利益团体手中，而因为他仍存有以前的记忆，为了复仇，为了产奸除恶，决定大干一场。 _______________________________________________________________________ |
|
|
1楼#
发布于：2007-05-20 21:11
一条是央视的，有张涵予和徐涛。另一条。。。似乎是当年的录像带，不知道算不算内叁配音，当时我在北京的有线电视台看的就是这个版本的配音。这部片子似乎在国内公映过，据说男主角是童自荣配音的，可惜一直没见到过这个版本。
|
|
|
2楼#
发布于：2007-05-20 22:13
央视重配的，我看就少介绍些吧
 |
|
|
|
4楼#
发布于：2007-05-22 00:11
这片公映过，上译配音，童自荣配墨菲，可惜知道现在也没见哪家碟商弄到这条音轨，就看麒麟和E品能给咱们带来惊喜不了
|
|