|
阅读：1615回复：11
[原创]【三碟连报】6区泰盛文化之《蜘蛛侠2.1》《好莱坞奇案》
《蜘蛛侠2.1》是近期泰盛热门作品，相关碟报已经很多且十分专业，我就不来献丑了，只是贴几张图吧。
 在开头令人厌烦的三金广告之后，突然出现这样的菜单，真是爽到家了！  这种汉化方式倒是蛮别致。  这里少了个.1吧？  来个章鱼博士  这张图貌似很多人都截过，我也不能免俗。 《蜘蛛侠2.1》初观感：这款产品的确是近期6区的精品，无论包装，片基，还是内容各方面都令人相当满意，在正片中可以自由调换音轨和字幕十分方便。除两条评论字幕，两条正片字幕分别对应英文原声和上译公映配音，体贴入微！希望以后还能继续见到这样的6区精品。 下面是《好莱坞奇案》  又是一个三六区共版产品。  老二贴过了。  老二也贴过了。  日语吹替？其实是没有的，您打不开。 |
|
|
|
1楼#
发布于：2007-05-30 08:34
   送上三张本·阿弗莱克的超人COSPLAY图  “著名”的广州某配音团队 《好莱坞奇案》初观感：又是一款三六共版，质量上是有保证的，只要您不在意国配就可收下，希望正片前面预告的《惊涛大冒险》《时空线索》和迪斯尼的两款产品能尽快面市。 |
|
|
|
2楼#
发布于：2007-05-30 08:50
蜘蛛侠2.1我肯定要收！！！
话说这里有人不在意国配的吗？唉……尤其是草台  |
|
|
|
3楼#
发布于：2007-05-30 09:02
引用第2楼恋水莲于2007-5-30 08:50发表的言论: 这次高全胜这班人配的认真了点···按照后面的译制表来看，有翻译也有导演了，不过还是配的只是一层皮而已，表面上投入了点，但是还是不入戏，白开水一般。另外，口型对不上的地方还是很多。 |
|
|
|
5楼#
发布于：2007-05-30 11:49
引用第4楼老菜鸟于2007-5-30 11:18发表的言论: 现在六区在比谁更草，更省钱...中录华纳--中凯--泰盛...都老精了，现在能省就省，怀疑中录的不少片子连译制导演都没有请就随便拉人就上....他们三家影片的公映配音都是在人家的监督下才用的....最近貌似程寅的班子也要退出中录DVD配音而主攻国产电视剧了，针对现在中录只用“京诚之声”里的散户配音感觉很不好...因为散户里的人也都是水平较普通而且随意搭配...中凯的《无间道风云》也是个不好的苗头...对它们自配的片子持续关注中... |
|
|
6楼#
发布于：2007-05-30 12:21
引用第5楼神农氏于2007-5-30 11:49发表的言论: 中录华纳成立这么久···自配的节目也就《血钻》不错了···唉···· |
|
|
|
7楼#
发布于：2007-05-30 12:30
引用第6楼笑谈于2007-5-30 12:21发表的言论: 我买过的还有《最后的武士》，《史酷比DO》1和2，《查理和巧克力工厂》前两个因为老程的班子用陆揆作主配，质量比较高....《查》是因为陈昊+五个风格迥异的小孩（李凯悦，李安捷等）配音，质量保持相对高的程度...还听说某些中录爱情片不错，也是因为女主角都是刘明珠配的..中录DVD出现配音水平滑坡是在出完《正义前锋》后..尤其是廖张班子和齐克健的班子随着德加拉倒闭正式退出DVD配音后，赵震，齐杰，田波这几个人根本不适合配译制片的人频繁配影片男主角后，华纳的草台厄运就正式来临了..直到今天.... |
|
|
8楼#
发布于：2007-05-30 14:01
引用第5楼神农氏于2007-5-30 11:49发表的言论: 程寅的班子也要只配国产电视剧了?张伟,程寅,齐克健他们三个班子要是都只配国产电视剧的话,那国产电视剧的份额够他们分的吗? |
|
|
9楼#
发布于：2007-05-30 14:01
引用第8楼leodown于2007-5-30 13:33发表的言论: 附上佳华公司制作人的话： 我想呼吁大家都支持像弘艺这样的6区公司,毕竟这样的公司实在是太少了; 他们对市场的态度和消费者的责任心是值得发烧友追捧的, 我个人也是非常欣赏他们的那种态度的,希望有更多的正版公司能够用这样的态度去做,那是大家应该得到的质量和服务,毕竟20几的价格跟大家的收入来比是应该得到更好的跟一区一样的质量; 希望看到此帖的6区公司宣传人员建议自己老板要像弘艺学习,多制作高质量的DVD来服务这个市场.让歧视我们的国外公司改变他们的制作态度,让他们看到大家的诉求; 在未来肯定有很多人转过头来支持购买正版; 希望有很多消费者多了解DVD的复杂制作技术,这样大家就会知道正版公司是很不容易的去创作和投入, 大家都要多多支持像弘艺这样的正版公司发行的D9 ,尽可能的不要买那些专盗国配的品牌盗版; 如果长此下去,哪个正版公司还有利润去投一两万的资金去请上译和八一来配音呢 |
|
|
|
10楼#
发布于：2007-05-30 14:19
引用第9楼云岭冰昊于2007-5-30 14:01发表的言论: 够的，老齐特别负责山东影视基地拍摄的电视剧后期配音，老程负责津湘川等省电视台和影视基地拍摄电视剧的后期配音（京诚之声也参与部分）...廖菁的班子负责入京在央视8播的电视剧，尽管不多，...好象争的还比较厉害...只有中影投资集团的大戏和公映影片才可能把他们集合在一起...平时都在忙自己的那块市场...如果自己负责的电视剧市场不好还要尽快考虑转型其它...也可以说老程班子接的活儿越多越不会注重中录的DVD配音..最近又接了不少戏（谁让中录给的钱越来越少呢...去找CCTV6的京译杂台班子凑数吧！） |
|
|
11楼#
发布于：2007-05-30 14:24
引用第11楼神农氏于2007-5-30 14:19发表的言论: 都是各自的小圈子···· 那中录现在后面写的北京动力高清数码是啥公司··· |
|
|
|
12楼#
发布于：2007-05-30 14:45
引用第12楼笑谈于2007-5-30 14:24发表的言论: 北京动力高清数码主要负责电视剧在声音方面的后期制作以及包装，老程的班子和他们有长期和约...电影只占1/3... |
|
|
13楼#
发布于：2007-05-30 20:03
引用第7楼神农氏于2007-5-30 12:30发表的言论: 尤其是廖张班子和齐克健的班子随着德加拉倒闭正式退出DVD配音 －－－－非常痛心！！！ |
|
|
