[转贴][F9-555]《这里的黎明静悄悄：35周年纪念收藏版》数据报告

  

★配置：


经典战争电影，全新版本最新面世。驻俄使馆神秘翻译再度出击，挑落俄罗斯电影史上璀灿明珠，独家真正人译中文字幕，经典国配。
独家一区NTSC DTS版本。DVD时代最后一击！


★碟片：2D9
Disc 1：

★编号：F9-555
★内圈：这里的黎明静悄悄 disc 1 F9-555
★碟片：D9
★盘基：无码金盘

★卷标：A_ZORI_ZDES_TIHIE_1
★容量：7.32 GB
★文件生成日期：2007年4月30日, 14:33:52
★DVD-ROM花絮：无


★画面：可变形宽银幕 2.35:1／NTSC制式／BOB画面／6.5码率

★音频：
*俄语－DD 5.1／448Kbps
*英语－DD 5.1／448Kbps
*法语－DD 5.1／448Kbps
*俄语－DD 1.0／96Kbps
*俄语－DTS 5.1／1536Kbps
*国语－DD 2.0／224Kbps

★字幕：
*英1／法／德／荷／西／意／葡／日／以／瑞
*中1（FH独家真正人译中文字幕）
*阿／俄／英2
*中2（国内翻译对应国配之中文）
*中3（俄版原版自带中文）

★片长：01:16:31（TITLE 3）

★播放顺序：
*版权片头——＞语言选择菜单——＞动态主菜单（16:9 Only Letterbox）


★正片：

下为FH独家真正人译中文字幕，上为国内翻译




下为FH独家真正人译中文字幕，上为俄版原版自带中文


★花絮：

●女人的战争／TITLE 4／5分15秒／4:3／俄语－DD 2.0／英法西意中字幕
●主演Markova访谈／TITLE 5／18分34秒／4:3／俄语－DD 2.0／英法西意中字幕
●5位编导简介
●静态画廊／15张
●3部发行预告集／TITLE 6、7、9




Disc 2：

★编号：F9-555
★内圈：这里的黎明静悄悄 disc 2 F9-555
★碟片：D9
★盘基：无码金盘

★卷标：A_ZORI_ZDES_TIHIE_2
★容量：7.84 GB
★文件生成日期：2007年4月30日, 18:40:00
★DVD-ROM花絮：无


★画面：同Disc 1

★音频：同Disc 1

★字幕：同Disc 1

★片长：01:21:06（TITLE 3）


★播放顺序：
*版权片头——＞语言选择菜单——＞动态主菜单（16:9 Only Letterbox）


正片：

FH独家真正人译中文字幕




★花絮：

●主演Drapeko访谈／TITLE 4／7分42秒／4:3／俄语－DD 2.0／英法西意中字幕
●主演Shevchuk访谈／TITLE 5／21分20秒／4:3／俄语－DD 2.0／英法西意中字幕
●8位演员简介
●动态画廊／TITLE 6／1分37秒／16:9／DD 5.1
●3部发行预告集／TITLE 7、8、10

很久没见FH的碟报了，再多搞几个“独家经典国配”出来。

我以前收有的版本，也是这个菜单。

片子拍得不错  

我觉得FH这个版就是前几年的版本，只不过借今年这个时间叫了好听的名：“35周年纪念收藏版”。菜单配置都跟以前一样。我收的是CJ简装和全美精装。

引用第4楼多多电影于2007-6-12 08:51发表的言论:
我觉得FH这个版就是前几年的版本，只不过借今年这个时间叫了好听的名：“35周年纪念收藏版”。菜单配置都跟以前一样。我收的是CJ简装和全美精装。

呵呵，当我买到创佳的双D9后，第二天又在另外一家店里发现了全美双D5，呵呵，恨死了